Translation of "Hauptpult" in English
Wir
müssen
diesem
Kabel
folgen,
das
führt
zum
Hauptpult.
Okay,
look,
all
we
have
to
do
is
follow
this
conduit,
and
it
should
take
us
right
up
to
the
main
panel.
Great.
OpenSubtitles v2018
Die
vier
Eingänge
des
OMUX
stehen
an
verschiedenen
Stellen
im
Saal
und
im
Probenstudio
für
den
Anschluss
der
Nebenkonsole
zur
Verfügung,
der
Ausgang
ist
fest
mit
dem
Hauptpult
verbunden.
The
four
OMUX
inputs
for
connecting
the
slave
console
are
present
at
various
places
in
the
hall
and
the
rehearsal
studio.
The
output
is
hard-wired
to
the
main
console.
ParaCrawl v7.1
Ein
Hauptpult
und
ein
transportables
Slave-Pult
für
Studio
und
FOH,
beide
kombiniert
mit
einem
NEXUS-Netzwerk,
unterstützen
die
Veranstaltungen
im
Kulturcenter.
A
main
console,
plus
a
portable
slave
desk
for
studio
and
FOH
use,
integrated
into
a
NEXUS
network
is
supporting
the
manifold
events
held
in
the
Culture
Centre.
ParaCrawl v7.1