Translation of "Haupttribüne" in English
Die
Haupttribüne
wurde
nach
Norden
verlegt
und
zur
Saison
2001/02
eröffnet.
The
main
stand
was
moved
to
the
North
side
and
opened
for
the
start
of
the
2001–2002
season.
Wikipedia v1.0
Er
fuhr
auf
der
Zielgeraden
in
die
Haupttribüne.
He
piled
up
his
car
on
the
straight
run
of
the
grandstand.
OpenSubtitles v2018
Dann
fliegt
die
Haupttribüne
in
die
Luft.
We
could
blow
the
grandstand
if
I
do.
OpenSubtitles v2018
Außer
einem
kleinen
Dach
auf
der
Haupttribüne
ist
das
Stadion
unüberdacht.
The
stadium
has
a
small
roof
extension
serving
as
a
cover
for
the
main
stand.
Wikipedia v1.0
Diese
befinden
sich
zurzeit
unter
der
Haupttribüne.
Now
it
is
placed
in
the
middle
of
the
main
hall.
WikiMatrix v1
Es
verfügt
über
eine
überdachte
Haupttribüne.
It
has
a
well
organised
Gallery.
WikiMatrix v1
Die
augenscheinlichste
Veränderung
nach
der
Renovierung
2004
war
die
Errichtung
einer
neuen
Haupttribüne.
The
most
obvious
change
after
the
renovation
of
2004
was
the
establishment
of
a
new
grandstand.
WikiMatrix v1
Die
Haupttribüne
wurde
in
den
1980er
Jahren
gebaut
und
1985
zur
Spartakiade
fertiggestellt.
The
main
stand
was
built
in
the
first
half
of
the
1980s
and
was
inaugurated
for
the
1985
Spartakiad.
WikiMatrix v1
Der
Bau
der
neuen
Haupttribüne
führte
den
Verein
an
den
Rand
des
Bankrotts.
The
work
on
the
new
Main
Stand
nearly
bankrupted
the
club.
WikiMatrix v1
Wir
könnten
uns
vor
der
Haupttribüne
treffen.
How
about
we
meet
out
in
front
of
the
greyhound
stand?
OpenSubtitles v2018
In
der
zweiten
Bauphase
stand
die
Errichtung
der
neuen
Haupttribüne
im
Mittelpunkt.
In
2008,
when
a
new
West
Stand
was
built,
it
was
constructed
over
the
set
back
area,
close
to
the
pitch.
Wikipedia v1.0
Vom
Museum
aus
gelangt
man
auf
einen
Teil
der
Haupttribüne
des
Stadions.
From
the
museum,
one
gets
to
a
part
of
the
grandstand
of
the
stadium.
ParaCrawl v7.1
Am
Zaun
der
Haupttribüne
prangte
unübersehbar
ein
Transparent:
Jordan
Go
Home.
At
the
fence
of
the
main
grandstand
a
banner
was
shown:
Jordan
Go
Home.
ParaCrawl v7.1
Seit
2001
befindet
sich
gegenüber
der
Boxengasse
die
neue
Haupttribüne.
As
of
2001,
the
main
grandstand
is
situated
opposite
the
pit
lane.
ParaCrawl v7.1
Die
Haupttribüne
fungiert
als
das
Dach
der
darunterliegenden
Einrichtungen.
The
grandstands
function
as
the
roof
of
the
facilities
below.
ParaCrawl v7.1
Im
Auftrag
der
Stadt
Kassel
errichtet
BREMER
die
Haupttribüne
mit
Funktionsgebäude.
The
project
for
BREMER
involved
erecting
a
grandstand
with
function
centre
for
the
City
of
Kassel.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
Neugestaltung
der
Haupttribüne
werden
die
erforderlichen
Lizenzierungsvoraussetzungen
des
Deutschen
Fußball-Bundes
erfüllt.
With
the
redesign
of
the
main
grandstand,
the
necessary
licensing
requirements
of
the
German
Football
Association
will
be
met.
ParaCrawl v7.1
Welche
Haupttribüne
ist
für
mich
am
besten?
Which
grandstand
is
best
for
me?
CCAligned v1
Des
Weiteren
wurde
in
der
Haupttribüne
eine
Bar
eröffnet.
A
coffee
bar
was
opened
in
the
gallery.
WikiMatrix v1
Die
Tribüne
J
ist
die
erste
Tribüne
nach
der
Haupttribüne.
Grandstand
J
is
the
first
grandstand
after
the
main
grandstand.
ParaCrawl v7.1
Die
Haupttribüne
wird
eine
der
größten
alle
Sitzer
Einzel
stehen
in
Europa.
The
Main
Stand
will
be
one
of
the
largest
all-seater
single
stands
in
Europe.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Mi-171
setzten
Fallschirmspringer
vor
der
Haupttribüne
ab.
Two
Mi-171
dropped
parajumpers
in
front
of
the
main
tribune.
ParaCrawl v7.1
Ist
der
Zutritt
zur
Haupttribüne
an
üblichen
Tagen
gebührenpflichtig?
Is
the
entrance
to
the
grandstand
free
during
common
days?
ParaCrawl v7.1