Translation of "Haushaltsartikel" in English
Das
Kennzeichnungssystem
für
Haushaltsartikel
veranschaulicht
dies.
Take
the
labelling
system
for
household
products,
for
example.
Europarl v8
Ab
2005
wird
es
einen
neuen
Haushaltsartikel
mit
zwei
Posten
geben:
From
2005
onwards
a
new
budget
heading
with
two
budget
lines
will
be
created:
TildeMODEL v2018
Weitere
große
Anwendungsbereiche
sind
Verpackungen,
Haushaltsartikel
und
Kraftfahrzeugteile.
Other
large
uses
are
in
the
fields
of
packaging,
household
and
automotive
appliances.
TildeMODEL v2018
Die
nachfolgend
dargestellten
Analysefaktoren
betreffen
nur
den
gemäß
diesem
Beschluss
eingesetzten
Haushaltsartikel.
The
following
elements
concern
only
the
budget
line
set
up
in
accordance
with
this
decision.
TildeMODEL v2018
Die
nachfolgend
dargestellten
Analysefaktoren
betreffen
nur
den
gemäß
diesem
Beschluß
eingesetzten
Haushaltsartikel.
The
following
elements
concern
only
the
budget
line
set
up
in
accordance
with
this
decision.
TildeMODEL v2018
Aufgrund
seiner
objektiven
Merkmale
ist
der
Heimtierfutternapf
als
Haushaltsartikel
der
Position
3924
anzusehen.
Given
its
objective
characteristics,
the
pet
food
bowl
is
considered
a
household
article
of
heading
3924.
DGT v2019
Dann
bekommen
wir
alle
Haushaltsartikel
umsonst?
Does
that
mean
we
get
free
household
products?
OpenSubtitles v2018
Der
Geschäftsbereich
"Haushaltsartikel"
blickt
ebenfalls
auf
ein
erfolgreiches
Jahr
2014
zurück.
The
"Household
Products"
division
is
looking
back
at
a
successful
year
2014
as
well.
ParaCrawl v7.1
Folgende
Haushaltsartikel
von
Markenherstellern
sind
in
unserem
Programm
enthalten:
The
following
household
articles
of
brand
manufacturers
are
included
in
our
program:
CCAligned v1
Le
Creuset
Steinzeug
Herz-Förmchen,
kirschrot
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Le
Creuset
Stoneware
Heart-Shaped
Mould,
Cherry-Red
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Raffelschüssel,
weiß
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Salad
Bowl,
White
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Microplane
Gourmet
Reibe,
mittelgrosse
Schneide,
schwarz
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Microplane
Gourmet
Grater,
Medium
Ribbon
Grater,
Black
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Güde
Alpha
Steakmesser
Porterhouse
verzahnt,
12
cm
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Güde
Alpha
Porterhouse
Knife,
12
cm
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Le
Creuset
Stielkasserolle,
kirschrot,
18
cm
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Le
Creuset
Casserole
With
Handle,
Cherry-Red,
18
cm
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Zyliss
Kräuterschere,
weiß
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Zyliss
Herb
and
Plant
Snippers,
White
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Raffelschüssel,
weinrot
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Grater
Bowl,
White
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Le
Creuset
Grill
Sensations,
oval,
pistache
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Le
Creuset
Grill
Sensations,
Oval,
Chocolate
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Le
Creuset
Dosenöffner,
weiß
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Le
Creuset
Can
Opener,
White
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Schützt
Maschinerie
und
Haushaltsartikel,
dass
Sie
an
täglich
abhängen.
Protects
machinery
and
household
items
that
you
depend
on
daily.
CCAligned v1
Le
Creuset
Gourmet-Profitopf,
kirschrot,
30
cm
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Le
Creuset
Gourmet
Professional
Pot,
Cherry-Red,
30
cm
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Salatschüssel,
weiß
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Salad
Bowl,
Transparent
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Koenig
Nespresso
CitiZ,
weiß
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Koenig
Nespresso
CitiZ,
60's
White
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Haushaltsartikel
suchen,
sind
Sie
hier
richtig.
If
you
need
any
household
items,
this
is
also
the
place
to
go.
ParaCrawl v7.1
Dabei
verbinden
nachhaltige
Haushaltsartikel
stets
Komfort
und
Umweltbewusstsein.
Sustainable
household
products
always
combine
comfort
and
environmental
awareness.
ParaCrawl v7.1
Inzwischen
gibt
es
auch
Haushaltsartikel
sowie
Smartphone-
und
Tablethüllen
mit
Softtouch-Oberflächen.
Nowadays,
there
are
also
household
items
and
mobile
phone-
and
tablet
covers
with
soft
touch
surfaces.
ParaCrawl v7.1
Le
Creuset
Fonduecaquelon,
kirschrot,
18
cm
und
weitere
qualitativ
hochwertige
Haushaltsartikel...
Le
Creuset
Fondue
Pot,
Cherry-Red,
18
cm
and
other
high
quality
kitchen
tools...
ParaCrawl v7.1