Translation of "Hautstraffung" in English
																						Dies
																											führt
																											zur
																											Hautstraffung
																											und
																											das
																											gesamte
																											Aussehen
																											der
																											Haut
																											wird
																											besser.
																		
			
				
																						This
																											leads
																											to
																											improvements
																											in
																											the
																											skin
																											tension
																											and
																											the
																											overall
																											appearance
																											of
																											the
																											skin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											hat
																											auch
																											die
																											Wirkung
																											der
																											Hautstraffung.
																		
			
				
																						It
																											also
																											has
																											the
																											effect
																											of
																											skin
																											tightening.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											anschließende
																											Hautstraffung
																											ist
																											ein
																											willkommener
																											Anti-Aging
																											Effekt.
																		
			
				
																						The
																											subsequent
																											skin
																											tightening
																											is
																											a
																											welcome
																											anti-ageing
																											effect.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Platysma
																											schiebt
																											den
																											Mundwinkel
																											seitlich
																											nach
																											unten
																											und
																											dient
																											der
																											Hautstraffung
																											.
																		
			
				
																						The
																											platysma
																											pulls
																											the
																											corner
																											of
																											the
																											mouth
																											laterally
																											and
																											downwards
																											and
																											tightens
																											the
																											skin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Denken
																											Sie
																											über
																											die
																											Hautstraffung
																											nach
																											und
																											benötigen
																											Sie
																											Beratung?
																		
			
				
																						Are
																											you
																											considering
																											skin
																											tightening
																											and
																											need
																											advice?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											fraktionierte
																											Radiofrequenz
																											Microneedling
																											ist
																											eine
																											innovative
																											Methode
																											zur
																											Hautverjüngung
																											und
																											Hautstraffung.
																		
			
				
																						The
																											fractionated
																											radiofrequency
																											microneedling
																											is
																											an
																											innovative
																											method
																											of
																											skin
																											rejuvenation
																											and
																											skin
																											tightening.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Weitere
																											positive
																											Effekte
																											können
																											Gewichtsreduktion
																											und
																											Hautstraffung
																											sein.
																		
			
				
																						Other
																											advantages
																											can
																											be
																											weight
																											loss
																											and
																											tightening
																											of
																											the
																											skin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gleichzeitig
																											die
																											Hautstraffung,
																											so
																											dass
																											die
																											Haut
																											nicht
																											hängt.
																		
			
				
																						At
																											the
																											same
																											time,
																											the
																											skin
																											is
																											tightened
																											which
																											prevents
																											it
																											from
																											sagging.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eben
																											diese
																											duale
																											Wirkungsweise
																											führt
																											zur
																											Kollagenneusynthese
																											und
																											Hautstraffung.
																		
			
				
																						This
																											dual
																											action
																											leads
																											to
																											a
																											new
																											production
																											of
																											collagen
																											and
																											tightening
																											of
																											the
																											skin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Enthält
																											Hyaluron
																											in
																											hochkonzentrierter
																											bi-molekularer
																											Form
																											und
																											bietet
																											ein
																											Maximum
																											an
																											Feuchtigkeitsversorgung
																											und
																											Hautstraffung.
																		
			
				
																						Contains
																											hyaluron
																											in
																											highly
																											concentrated
																											bi-molecular
																											form,
																											offering
																											a
																											maximum
																											dose
																											of
																											moisture
																											and
																											toning
																											for
																											your
																											skin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Kunden
																											denken
																											in
																											der
																											Regel
																											an
																											zwei
																											Unterteilungen
																											des
																											Alterns
																											–
																											Faltenreduktion
																											und
																											Hautstraffung.
																		
			
				
																						Clients
																											generally
																											think
																											of
																											two
																											primary
																											sub-divisions
																											of
																											ageing
																											–
																											wrinkle
																											reduction
																											and
																											skin
																											firming.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											macht
																											auch
																											nicht-ablativen
																											Skin
																											Resurfacing
																											feinen
																											Gesichtslinien
																											und
																											Falten
																											entfernen,
																											und
																											Hautstraffung
																											auch.
																		
			
				
																						It
																											also
																											makes
																											non-ablative
																											skin
																											resurfacing
																											removing
																											fine
																											facial
																											lines
																											and
																											wrinkles,
																											and
																											skin
																											tightening
																											also.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Portfolio
																											für
																											Hautstraffung
																											wird
																											durch
																											Sym3D®,
																											einen
																											hochentwickelten
																											hautaufpolsternden
																											Inhaltsstoff,
																											ergänzt.
																		
			
				
																						The
																											Skin
																											Firming
																											portfolio
																											is
																											complemented
																											by
																											Sym3D®
																											a
																											sophisticated
																											skin
																											plumping
																											ingredient.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Venus
																											Concept
																											bietet
																											eine
																											Vielzahl
																											an
																											Systemen,
																											die
																											wirksame
																											Behandlungen
																											zur
																											Hautstraffung
																											ermöglichen.
																		
			
				
																						Venus
																											Concept
																											offers
																											a
																											range
																											of
																											systems
																											that
																											effectively
																											deliver
																											skin
																											tightening
																											treatments.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											oberflächlichen
																											Filme
																											führen
																											ähnlich
																											wie
																											Proteinpräparate
																											nach
																											der
																											Antrocknung
																											des
																											Präparates
																											zu
																											einer
																											leichten
																											Hautstraffung.
																		
			
				
																						Similar
																											to
																											protein
																											products
																											the
																											surface
																											films
																											lead
																											to
																											a
																											light
																											tightening
																											of
																											the
																											skin
																											after
																											drying.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Neben
																											technischer
																											Hautstraffung
																											spielt
																											Fitness
																											eine
																											wichtige
																											Rolle
																											um
																											das
																											Gesamtbild
																											des
																											Körpers
																											zu
																											verbessern.
																		
			
				
																						Apart
																											from
																											Skin
																											tightening
																											with
																											our
																											modern
																											systems,
																											fitness
																											plays
																											an
																											important
																											role
																											to
																											improve
																											the
																											overall
																											body
																											appearance.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seit
																											2017
																											sind
																											wir
																											zudem
																											zertifizierter
																											Schulungsstandort
																											für
																											die
																											professionelle
																											Anwendung
																											des
																											Luxus
																											PlasmaLiner,
																											eines
																											speziell
																											für
																											die
																											Anti-Aging-Behandlung
																											entwickelten
																											Stiftes
																											zur
																											Hautstraffung
																											und
																											Entfernung
																											von
																											Hautmakeln.
																		
			
				
																						Since
																											2017,
																											we
																											have
																											also
																											been
																											a
																											certified
																											training
																											center
																											for
																											the
																											professional
																											use
																											of
																											the
																											Luxus
																											PlasmaLiner,
																											a
																											skin
																											tightening
																											and
																											blemish
																											removal
																											pen
																											specially
																											developed
																											for
																											anti-aging
																											treatment.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Venus
																											Freeze
																											Plus™
																											wurde
																											von
																											der
																											amerikanischen
																											FDA
																											für
																											die
																											nicht-invasive
																											Behandlung
																											von
																											mittelstark
																											bis
																											stark
																											ausgeprägten
																											Falten
																											und
																											Krähenfüßen
																											und
																											von
																											Health
																											Canada
																											für
																											die
																											nicht-invasive
																											Behandlung
																											von
																											Cellulite,
																											Hautstraffung
																											und
																											die
																											temporäre
																											Reduzierung
																											des
																											Erscheinungsbildes
																											von
																											Dehnungsstreifen
																											zugelassen.
																		
			
				
																						Venus
																											Freeze
																											Plus™
																											has
																											CE
																											Mark
																											for
																											treatment
																											of
																											moderate
																											to
																											severe
																											facial
																											wrinkles
																											and
																											rhytides
																											using
																											the
																											DiamondPolar™
																											applicator,
																											and
																											CE
																											Mark
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											cellulite
																											reduction,
																											increase
																											of
																											skin
																											tightening,
																											and
																											temporary
																											circumferential
																											reduction
																											on
																											the
																											OctiPolar™
																											applicator.
																											Venus
																											Concept
																											is
																											the
																											exclusive
																											distributor
																											for
																											Venus
																											Glow™.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Der
																											Mistral
																											bietet
																											zusätzlich
																											zu
																											den
																											Standard-Anwendungen
																											anderer
																											Radiancy
																											Systeme
																											eine
																											der
																											aktuell
																											gefragtesten
																											Behandlungen:
																											Hautstraffung.
																		
			
				
																						In
																											addition
																											to
																											the
																											standard
																											applications
																											offered
																											with
																											other
																											Radiancy
																											systems,
																											Mistral
																											offers
																											one
																											of
																											today’s
																											most
																											popular
																											treatments,
																											Skin
																											Tightening.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Eine
																											sofortige
																											sichtbare
																											Wirkung
																											dank
																											direkter
																											Hautstraffung,
																											durch
																											die
																											Falten
																											weniger
																											sichtbar
																											werden,
																											in
																											Kombination
																											mit
																											intensiver
																											Effektivität
																											gegen
																											frühzeitige
																											Hautalterung.
																		
			
				
																						An
																											immediately
																											achieved
																											visible
																											result
																											due
																											to
																											direct
																											skin
																											tightening
																											according
																											to
																											which
																											wrinkles
																											are
																											less
																											apparent,
																											in
																											combination
																											with
																											intense
																											effectiveness
																											against
																											premature
																											skin
																											aging.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ein
																											hochmodernes
																											Gerät,
																											das
																											effektiv
																											herausfordernde
																											ästhetische
																											Anliegen
																											im
																											Bereich
																											von
																											Gesicht
																											und
																											Körper
																											behandelt,
																											wie
																											zum
																											Beispiel
																											nicht-chirurgisches
																											Bodycontouring,
																											Reduzierung
																											von
																											Cellulite,
																											Hautstraffung
																											und
																											die
																											Faltenreduzierung.
																		
			
				
																						A
																											highly
																											advanced
																											device
																											that
																											most
																											effectively
																											resolves
																											challenging
																											face
																											and
																											body
																											aesthetic
																											needs,
																											such
																											as
																											non-surgical
																											body
																											contouring,
																											cellulite
																											reduction,
																											skin
																											tightening,
																											and
																											wrinkle
																											reduction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											direkte
																											Wärmewirkung,
																											die
																											während
																											der
																											Behandlung
																											empfunden
																											wird,
																											stimuliert
																											die
																											Kontraktion
																											des
																											Hautkollagens,
																											was
																											wiederum
																											die
																											Hautstraffung
																											anregt.
																		
			
				
																						Heat
																											that
																											can
																											be
																											felt
																											during
																											the
																											treatment
																											stimulates
																											the
																											contraction
																											of
																											dermal
																											collagen,
																											which
																											in
																											turn
																											causes
																											skin
																											tightening.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wir
																											sollten
																											nicht
																											in
																											der
																											einfachen
																											Hautstraffung
																											und
																											Faltenbeseitigung
																											verbleiben,
																											obwohl
																											sich
																											das
																											allegemeine
																											Erscheinungsbild
																											dadurch
																											schon
																											drastisch
																											verbessert,
																											weil
																											das
																											alleine
																											es
																											gelegentlich
																											nicht
																											schafft
																											die
																											ovale
																											Gesichtsform
																											zu
																											restaurieren,
																											wobei
																											die
																											Verwendung
																											von
																											Lipofilling
																											im
																											Zusammenhang
																											mit
																											Facelift,
																											es
																											erlaubt
																											die
																											Gesichtskonturen
																											und
																											Reliefs,
																											bei
																											den
																											Patienten
																											zu
																											profilieren
																											die
																											es
																											benötigen
																											und
																											zudem
																											die
																											Restauration
																											der
																											Gleichen
																											und
																											der
																											ovalen
																											Gesichtsform
																											erlangen.
																		
			
				
																						We
																											must
																											go
																											beyond
																											simple
																											skin
																											tightening
																											and
																											wrinkle
																											elimination;
																											they
																											can
																											improve
																											significantly
																											the
																											overall
																											appearance
																											of
																											the
																											face
																											by
																											their
																											own,
																											but
																											in
																											some
																											cases
																											the
																											oval
																											face
																											is
																											not
																											restored
																											completely.
																											It
																											is
																											in
																											these
																											cases
																											where
																											lipofilling
																											associated
																											to
																											facelift
																											finds
																											its
																											place,
																											precisely
																											outlining
																											facial
																											contours
																											and
																											relieves,
																											accomplishing
																											restoration
																											of
																											contour,
																											relief
																											and
																											facial
																											oval.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Entfernung
																											von
																											Fett
																											reduziert
																											das
																											Auftreten
																											von
																											Cellulite,
																											während
																											eine
																											chirurgische
																											Hautstraffung
																											zu
																											Verbesserungen
																											bei
																											Faltenbildung
																											und
																											anderen
																											Unregelmäßigkeiten
																											führt.
																		
			
				
																						The
																											removal
																											of
																											fat
																											reduces
																											the
																											appearance
																											of
																											cellulite,
																											while
																											surgical
																											skin
																											tightening
																											leads
																											to
																											improvements
																											in
																											dimpling
																											and
																											other
																											irregularities.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Venus
																											Legacy™
																											wurde
																											von
																											der
																											amerikanischen
																											FDA
																											für
																											die
																											nicht-invasive
																											Behandlung
																											von
																											mittelstark
																											bis
																											stark
																											ausgeprägten
																											Falten
																											und
																											Krähenfüßen
																											sowie
																											die
																											Reduzierung
																											von
																											Cellulite
																											und
																											von
																											Health
																											Canada
																											für
																											die
																											nicht-invasive
																											Hautstraffung,
																											temporäre
																											Reduzierung
																											des
																											Körperumfangs
																											und
																											die
																											Reduzierung
																											von
																											Cellulite
																											und
																											Falten
																											zugelassen.
																		
			
				
																						The
																											ARTAS
																											iX™
																											from
																											Restoration
																											Robotics®
																											is
																											intended
																											to
																											assist
																											physicians
																											in
																											identifying
																											and
																											extracting
																											hair
																											follicular
																											units
																											from
																											the
																											scalp
																											during
																											hair
																											transplantation;
																											creating
																											recipient
																											sites;
																											and
																											implanting
																											harvested
																											hair
																											follicles.
																											Venus
																											Legacy™
																											has
																											CE
																											Mark
																											for
																											the
																											increase
																											of
																											skin
																											tightening,
																											temporary
																											circumferential
																											reduction,
																											cellulite
																											reduction,
																											and
																											wrinkle
																											reduction.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Pelleve
																											RF
																											Verfahren
																											ist
																											revolutionär
																											in
																											der
																											Hautstraffung
																											und
																											ihrer
																											Verjüngung.
																											Es
																											wurde
																											vom
																											amerikanischen
																											Unternehmen
																											Ellman
																											International
																											entwickelt.
																		
			
				
																						Pelleve
																											RF
																											is
																											a
																											revolutionary
																											system
																											of
																											skin
																											tightening
																											for
																											nonablative
																											rejuvenation,
																											produced
																											by
																											the
																											American
																											company
																											Ellman
																											International.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											erster
																											Linie
																											genießen
																											Sie
																											mit
																											wohltuenden
																											Anwendungen
																											ein
																											angenehmes
																											Peeling,
																											das
																											zur
																											Hautstraffung
																											sichtbar
																											beitragen
																											kann.
																		
			
				
																						First
																											of
																											all,
																											you
																											can
																											enjoy
																											a
																											pleasant
																											peeling
																											with
																											relaxing
																											treatments
																											that
																											can
																											visibly
																											help
																											to
																											tighten
																											the
																											skin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1