Translation of "Hautton" in English
																						Andy
																											und
																											Frankie
																											sind
																											etwa
																											gleich
																											alt
																											und
																											gleich
																											gebaut
																											mit
																											ähnlichem
																											Hautton.
																		
			
				
																						Andy
																											and
																											Frankie
																											are
																											about
																											the
																											same
																											age
																											and
																											build
																											with
																											similar
																											coloring.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											sehen
																											den
																											Unterschied
																											in
																											Hautton?
																		
			
				
																						You
																											see
																											the
																											difference
																											in
																											skin
																											tone?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sie
																											sind
																											gleich
																											groß,
																											haben
																											den
																											gleichen
																											Hautton.
																		
			
				
																						I
																											mean,
																											you
																											were
																											the
																											same
																											height,
																											same
																											coloring.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Die
																											Heulerei
																											passt
																											nicht
																											zu
																											deinem
																											Hautton.
																		
			
				
																						Crying
																											really
																											doesn't
																											work
																											with
																											your
																											complexion.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aber...
																											wirklich,
																											sehen
																											Sie
																											sich
																											meinen
																											Hautton
																											an.
																		
			
				
																						But...
																											really,
																											like,
																											look
																											at
																											my
																											skin
																											tone.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sieh
																											dir
																											deine
																											Venen
																											an,
																											um
																											deinen
																											Hautton
																											zu
																											bestimmen.
																		
			
				
																						Check
																											your
																											veins
																											to
																											determine
																											your
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Statement-Lips
																											in
																											Braun
																											sind
																											einfach
																											zu
																											kombinieren
																											und
																											passen
																											zu
																											fast
																											jedem
																											Hautton.
																		
			
				
																						Statement
																											lips
																											in
																											brown
																											are
																											easy
																											to
																											combine
																											and
																											flatter
																											all
																											skin
																											tones.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											einzelnen
																											Schattierungen
																											sorgen
																											für
																											natürliche
																											und
																											auf
																											den
																											Hautton
																											abgestimmte
																											Rottöne.
																		
			
				
																						The
																											various
																											hues
																											enable
																											a
																											natural
																											redness
																											to
																											be
																											obtained
																											with
																											respect
																											to
																											complexion
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Denke
																											daran,
																											dass
																											dir
																											bestimmte
																											Rottöne
																											je
																											nach
																											deinem
																											Hautton
																											besser
																											stehen.
																		
			
				
																						Keep
																											in
																											mind
																											that
																											certain
																											shades
																											of
																											red
																											will
																											look
																											better
																											on
																											you
																											depending
																											on
																											your
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Benutze
																											farbiges
																											Papier,
																											um
																											deinen
																											Hautton
																											zu
																											bestimmen.
																		
			
				
																						Use
																											the
																											colored
																											paper
																											test
																											to
																											determine
																											your
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Im
																											Laufe
																											des
																											Jahres
																											verändert
																											sich
																											der
																											Hautton.
																		
			
				
																						From
																											winter
																											to
																											summer,
																											the
																											tone
																											of
																											the
																											complexion
																											changes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Farbe
																											sollte
																											mit
																											deinem
																											Hautton
																											tadellos
																											mischen.
																		
			
				
																						The
																											color
																											should
																											blend
																											perfectly
																											with
																											your
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Anschließend
																											wird
																											die
																											Vampirstirnmit
																											Make-up
																											eingeschminkt
																											und
																											deinem
																											gewünschten
																											Hautton
																											angepasst.
																		
			
				
																						Afterwards
																											the
																											vampire
																											forehead
																											is
																											covered
																											with
																											make-up
																											and
																											adapted
																											to
																											your
																											desired
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fördern
																											Sie
																											Zelltätigkeit,
																											verbessern
																											Sie
																											Hautfeuchtigkeit,
																											verbessern
																											Sie
																											Hautton.
																		
			
				
																						Promote
																											cell
																											activity,
																											improve
																											skin
																											moisture,
																											improve
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Adriana
																											Degreas
																											Welche
																											badekleidung
																											passt
																											am
																											besten
																											zu
																											meinem
																											hautton?
																		
			
				
																						What
																											swimwear
																											best
																											suits
																											my
																											skin
																											tone?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Erhältlich
																											in
																											13
																											Farbtönen,
																											um
																											jedem
																											Hautton
																											weltweit
																											entsprechen
																											zu
																											können.
																		
			
				
																						Available
																											in
																											13
																											shades
																											-
																											accurately
																											match
																											skin
																											tones
																											around
																											the
																											world.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											Nordic
																											White
																											Beauty
																											Modell
																											kommt
																											in
																											einem
																											hellen
																											Hautton.
																		
			
				
																						The
																											Nordic
																											White
																											Beauty
																											model
																											does
																											not
																											only
																											come
																											in
																											a
																											bright
																											pale
																											skin-tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Blue
																											Wonder
																											ist
																											ein
																											perfektes
																											Blau,
																											dass
																											jedem
																											Hautton
																											steht.
																		
			
				
																						Blue
																											Wonder
																											is
																											a
																											perfect
																											blue,
																											that
																											looks
																											great
																											with
																											all
																											skin
																											tones.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											zarte
																											Farbe
																											passt
																											sich
																											präzise
																											jedem
																											natürlichen
																											Hautton
																											an.
																		
			
				
																						The
																											various
																											shades
																											of
																											the
																											delicate
																											colours
																											adapt
																											to
																											any
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											Art
																											der
																											Fehlpigmentation
																											hängt
																											von
																											dem
																											natürlichen
																											Hautton
																											ab.
																		
			
				
																						The
																											type
																											of
																											abnormal
																											pigmentation
																											depends
																											on
																											the
																											natural
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Das
																											wunderschöne
																											Blau
																											dieses
																											enganliegenden
																											Strings
																											wird
																											Ihren
																											Hautton
																											perfekt
																											zum
																											Vorschein
																											bringen.
																		
			
				
																						The
																											beautiful
																											blue
																											of
																											this
																											tight
																											string
																											will
																											perfectly
																											highlight
																											your
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wählen
																											Sie
																											für
																											das
																											Make-up
																											die
																											zu
																											Ihrem
																											Hautton
																											passende
																											Natural
																											Liquid
																											Foundation.
																		
			
				
																						Select
																											the
																											Natural
																											Liquid
																											Foundation
																											for
																											your
																											make-up
																											that
																											matches
																											your
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Passend
																											zu
																											jedem
																											Hautton
																											ist
																											der
																											Lack
																											in
																											verschiedenen
																											Nuancen
																											erhältlich.
																		
			
				
																						The
																											polish
																											is
																											available
																											in
																											several
																											shades
																											to
																											suit
																											every
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Verleiht
																											jedem
																											Look
																											Eleganz
																											und
																											schmeichelt
																											jedem
																											Hautton.
																		
			
				
																						Adds
																											elegance
																											to
																											every
																											look
																											and
																											flatters
																											every
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Aloe
																											Vera
																											Gel
																											ist
																											die
																											beste
																											pflanzliche
																											Behandlung
																											Hautton
																											zu
																											verbessern.
																		
			
				
																						Aloe
																											Vera
																											Gel
																											is
																											the
																											best
																											herbal
																											treatment
																											to
																											improve
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wenn
																											du
																											Nylonstrümpfe
																											trägst,
																											wähle
																											eine
																											Farbe,
																											die
																											deinem
																											Hautton
																											entspricht.
																		
			
				
																						If
																											you
																											wear
																											nylon
																											stockings,
																											go
																											with
																											a
																											nude
																											color
																											that
																											matches
																											your
																											skin
																											tone.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Charmed
																											ist
																											ein
																											natürlicher,
																											vielseitiger
																											beiger
																											Lidschatten,
																											der
																											jedem
																											Hautton
																											schmeichelt.
																		
			
				
																						Charmed
																											is
																											a
																											natural,
																											versatile
																											beige
																											eye
																											shadow
																											that
																											looks
																											great
																											on
																											all
																											skin
																											tones.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1