Translation of "Heckflügel" in English
Dann
sehen
wir
uns
die
Aerodynamik
an,
Vorder-
und
Heckflügel.
When
you've
done
that,
we
have
to
look
at
the
aerodynamics,
front
and
rear
wing.
OpenSubtitles v2018
Ein
Dekorbogen
und
ein
Heckflügel
sind
beigefügt.
Decal
and
rear
wing
are
included.
ParaCrawl v7.1
Geliefert
werden
die
unlackierten
Heckflügel
aus
klarem
Polycarbonat!
Delivered
will
be
the
unpainted
wings
made
of
clear
polycarbonate
plastic!
ParaCrawl v7.1
Sie
bilden
eine
Einheit
mit
dem
markanten
Heckflügel
und
der
ABT-typischen4-Rohr-Abgasanlage.
They
form
a
unit
with
the
striking
rear
wing
and
the
ABT-typical
4-pipe
exhaust
system.
ParaCrawl v7.1
Das
Problem
ist,
dass
unsere
Auspuffgase
auf
die
Heckflügel
geleitet
werden.
The
problems
is
that
we
had
exhaust
fumes
directed
to
the
rear
wings.
ParaCrawl v7.1
Beschreibung:
Das
ist
der
wirkliche
SVT-R-
Coupè
mit
verbessertem
Heckflügel.
Description:
This
is
the
the
real
SVT-R-
CoupÃ
?
with
the
improved
rear
wing!!
ParaCrawl v7.1
Stylen
Sie
Ihr
Fahrzeug
mit
diesem
Heckflügel.
Style
your
car
with
this
rear
wing
.
ParaCrawl v7.1
Der
Heckflügel
verfügt
nun
über
einen
erweiterten
Verstellbereich.
The
rear
wing
now
features
a
wider
adjustment
range.
ParaCrawl v7.1
Die
sportliche
Karosserie
besitzt
eine
markante
Front
und
einen
großen
Heckflügel.
The
sporty
body
also
features
a
distinctive
front
end
and
a
large
rear
wing.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
beinhaltet
einen
Aufkleberbogen
und
einen
Heckflügel
mit
Befestigungsmaterial.
Included
with
this
body
is
a
sticker
sheet
and
a
rear
wing
with
mounting
material.
ParaCrawl v7.1
Extreme
Bilder
vom
Driftwinkel
wurden
von
einem
am
Heckflügel
montierten
Ausleger
gefilmt.
Extreme
images
of
the
drift
angle
were
filmed
by
a
rear-mounted
wing
rigger.
ParaCrawl v7.1
Neben
einem
modifizierten
Frontflügel
umfasst
dieses
auch
einen
völlig
neuen
Heckflügel.
Next
to
a
modified
front
wing,
this
also
features
a
completely
new
rear
wing.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
dem
Motor
und
dem
Heckflügel
erstreckt
sich
der
Rumpf.
The
body
extends
between
the
engine
and
the
stern
wing.
EuroPat v2
Der
GTR
Heckflügel
kann
in
folgenden
Ausführungen
und
Längen
bestellt
werden
:
The
GTR
rear
wing
can
be
ordered
in
the
following
versions
and
lengths:
CCAligned v1
Ich
habe
die
Karosserie
komplett
angeschliffen
und
den
Heckflügel
des
Scalextric
Porsche
angepasst.
I
sanded
the
whole
body
and
made
the
rear
wing
of
the
Scalextric
body
fit
on
the
ProSlot
Porsche.
ParaCrawl v7.1
Für
den
entscheidenden
Abtrieb
sorgen
in
erster
Linie
Frontsplitter
und
Heckflügel.
The
front
splitter
and
the
rear
wing
are
the
main
elements
creating
the
decisive
downforce.
ParaCrawl v7.1
Ein
besonderes
Merkmal
und
markantester
Japan-Style
Einfluss
ist
der
riesige
Heckflügel.
A
distinguishing
feature
and
most
prominent
Japan-style
influence
is
the
enormous
rear
wing.
ParaCrawl v7.1
Die
massive
Heckflügel
zeigt
an,
wo
das
Auto
gebaut
wurde.
The
massive
rear
wing
indicates
where
the
car
was
built.
ParaCrawl v7.1
Das
Parken
ist
in
einem
verschlossenen
Heckflügel
zur
Verfügung
gestellt.
Parking
is
provided
in
a
locked
rear
wing.
A
house
can
be
even
with
pets.
ParaCrawl v7.1
Dominanter
Eyecatcher
beim
BMW
ist
der
Heckflügel.
Dominant
eye
catcher
is
the
BMW's
rear
wing.
ParaCrawl v7.1
Genauer
gesagt
wird
der
Heckflügel
großen
Sandpapier
behandelt.
More
specifically,
the
rear
wing
is
treated
large
sandpaper.
ParaCrawl v7.1
Der
große
Heckflügel
erzeugt
viel
Druck.
The
large
rear
wing
creates
lots
of
downforce.
ParaCrawl v7.1
Das
Set
beinhaltet
einen
Aufkleberbogen,
einen
Heckflügel
mit
Befestigungsmaterial
und
Aussenspiegel.
Included
with
this
body
is
a
sticker
sheet,
a
rear
wing
with
mounting
material,
and
side
mirrors.
ParaCrawl v7.1
Der
feststehende
Heckflügel
aus
Sichtcarbon
leistet
seinen
eigenen
Beitrag
zum
leistungssportlichen
Gesamteindruck.
The
fixed
rear
wing
in
carbon-weave
finish
makes
its
own
contribution
to
the
overall
impression
of
sporty
performance.
ParaCrawl v7.1