Translation of "Heißes bad" in English
Nach
einem
langen
Arbeitstag
ist
nichts
wohltuender
als
ein
heißes
Bad.
After
a
long
day
at
work,
nothing
feels
better
than
a
good
hot
bath.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
nehme
jeden
Abend
vor
dem
Zubettgehen
ein
heißes
Bad.
I
take
a
hot
bath
every
night
before
bed.
Tatoeba v2021-03-10
Er
nahm
ein
heißes
Bad
und
schaltete
den
Fernseher
ein.
He
took
a
hot
bath
and
turned
on
the
TV.
Tatoeba v2021-03-10
Ein
heißes
Bad
hob
meine
Stimmung.
A
hot
bath
made
me
feel
much
better.
Tatoeba v2021-03-10
Du
nimmstjetzt
erst
mal
ein
heißes
Bad
und
ruhst
dich
aus.
You're
going
to
have
a
nice
hot
bath,
then
you're
going
to
lie
down.
OpenSubtitles v2018
Ein
heißes
Bad
habe
ich
seit...
I
haven't
had
a
hot
bath....
OpenSubtitles v2018
Erst
bekommt
es
ein
heißes
Bad,
dann
essen
wir
zu
Abend.
First,
we'll
have
a
nice
warm
bath...
and
then
we'll
have
supper.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mir
ein
wunderbares,
heißes
Bad
gönnen.
Pretty
soon
now,
I'm
gonna
take
myself
a
nice,
hot-tub
bath.
OpenSubtitles v2018
In
meinem
Vertrag
steht,
dass
ich
ein
heißes
Bad
brauche.
Now,
my
contract
says
that
I've
got
to
have
a
hot
bath.
OpenSubtitles v2018
Ich
freu
mich
auf
ein
heißes
Bad.
I
wouldn't
mind
a
turkish
bath
for
once.
OpenSubtitles v2018
Sie
nimmt
ein
heißes
Bad,
um
ihre
Nerven
zu
beruhigen.
She's
soaking
in
a
hot
tub
to
quiet
her
nerves.
OpenSubtitles v2018
Es
geht
nichts
über
ein
heißes
Bad.
Nothing
like
a
good
soak.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
ein
heißes
Bad
und
bleibe
eine
Woche
lang
drin.
I'm
going
to
get
into
a
hot
bath
and
stay
there
for
a
week.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ein
heißes
Bad
nehmen
und
mich
einweichen
lassen.
Right
now,
I
plan
to
take
a
hot
tub
and
soak
myself.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
Ihnen
sogar
ein
heißes
Bad
anbieten.
I
can
even
offer
you
a
hot
bath.
OpenSubtitles v2018
Ich
mach
dir
ein
schönes,
heißes
Bad.
Do
you
want
me
to
prepare
you
a
hot,
nice
bath?
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
ein
schönes,
heißes
Bad.
I
need
me,
like,
a
nice
hot
soak.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
nichts
Wohltuenderes
als
ein
heißes
Bad.
There's
nothing
more
soothing
than
a
warm
bath.
OpenSubtitles v2018
Mein
einziges
besonderes
Interesse
im
Moment
ist
ein
heißes
Bad.
My
only
special
interest
right
now
is
a
hot
bath.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke,
wir
haben
uns
ein
heißes
Bad
verdient.
I
think
we
earned
some
hot
tub.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
dir
doch
ein
heißes
Bad
einlassen?
You're
supposed
to
be
taking
a
hot
bath.
OpenSubtitles v2018
Du
solltest
dir
ein
heißes
Bad
gönnen.
You
should
take
a
nice
hot
bath.
OpenSubtitles v2018
Ich
lass
dir
ein
heißes
Bad
ein.
I'll
run
you
a
hot
bath.
OpenSubtitles v2018
Nimm
ein
heißes
Bad
und
dann
feiern
wir.
Take
a
hot
bath
and
then
we're
gonna
celebrate.
OpenSubtitles v2018
Nehmen
Sie
daheim
ein
heißes
Bad
und
suchen
Sie
sich
ein
technisches
College.
Go
home,
take
a
hot
bath,
and
start
looking
into
technical
colleges.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
ein
langes,
heißes
Bad.
I
need
a
long,
hot
bath.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
was
zu
Essen
und
ein
heißes
Bad.
We're
having
a
meal
and
a
bath.
OpenSubtitles v2018