Translation of "Heilpraxis" in English
Eine
Frau
wollte
immer
eine
Heilpraxis
haben.
One
woman
always
wanted
to
have
a
healing
practice.
ParaCrawl v7.1
Doch
diese
ketzerische
Stadt
ist
auch
die
Wiege
einer
uralten
Heilpraxis.
Yet,
this
heretical
town
is
also
home
to
an
ancient
medical
practice.
ParaCrawl v7.1
Therapeutic
Touch
ist
eine
diesbezügliche
Heilpraxis,
die
unter
Krankenpflegern
weitverbreitetes
Interesse
gefunden
hat.
Therapeutic
Touch
is
a
related
healing
practice
which
has
gained
widespread
interest
among
nurses.
ParaCrawl v7.1
Die
Studenten
erhalten
auch
intuitiv
besondere
Symbole,
die
später
in
ihrer
Heilpraxis
wichtig
werden.
Trainees
also
intuitively
receive
special
symbols
which
later
become
central
to
their
healing
practice.
ParaCrawl v7.1
Die
Druiden
verwendeten
ihr
Wissen
über
die
bioenergetischen
Eigenschaften
der
Bäume
sehr
häufig
in
der
Heilpraxis.
Possessing
the
knowledge
of
biological
power
properties
of
trees,
priests
widely
applied
them
in
their
medical
practice.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
gibt
es
in
der
Heilpraxis
grundsätzlich
ethische
Dilemmas,
auf
die
ich
aus
Zeitgründen
hier
nicht
eingehen
kann.
Many
doctors
in
the
continental
countries
—
in
some
of
the
countries
of
the
Nine
—
resent
the
generally
accepted
view
that
the
National
Health
Service
is
the
ideal
system
of
delivery
of
care
for
the
patient.
EUbookshop v2
In
den
kommenden
Monaten
werde
ich
in
einer
Reihe
von
Artikeln
darlegen,
welche
praktischen
Auswirkungen
dies
für
die
Welt
hat
und
wie
Sie
daran
teilnehmen
und
es
für
Ihre
Heilpraxis
und
Ihr
Leben
transformativ
machen
können.
In
the
coming
month
I
will
post
a
sequence
of
articles
on
how
this
will
become
practical
to
the
world
and
how
you
can
participate
in
it
and
make
it
trans
formative
for
your
practice
healing
and
your
life.
ParaCrawl v7.1
Die
Heilpraxis
für
Psychotherapie
im
Carlsviertel
ist
eine
von
acht
Praxen
in
Deutschland
und
die
einzige
in
NRW,
die
das
Safe
and
Sound
Protocol
(SSP)
anbietet
(Stand
2018).
The
Psychotherapy
Healing
Clinic
in
the
Carlsviertel
is
one
of
eight
practices
in
Germany
and
the
only
one
in
NRW
that
offers
the
Safe
and
Sound
Protocol
(SSP)
(as
of
2018).
CCAligned v1
Die
Zielgruppe
dieser
Marktforschungsstudie
sind
Ärzte
in
Kanada
und
einigen
US-Bundesstaaten,
die
in
den
verschiedensten
Fachbereichen
–
wie
Schmerztherapie,
Onkologie,
motorische
Erkrankungen,
Familienmedizin
und
natürliche
Heilpraxis
–
tätig
sind.
The
research
will
target
physicians
across
a
number
of
specialties,
including
pain,
oncology,
movement
disorders,
family
medicine
and
natural
health
practitioners,
in
both
Canada
and
certain
states
in
the
US.
ParaCrawl v7.1
Übernachten
Sie
in
ihrer
Heilpraxis
mitten
in
der
"Sierra
Mazateca",
wo
Sie
beten
und
Ihre
Seele
heilen
und
außerdem
die
Weise,
wie
die
Indianer
leben
und
beten,
kennenlernen
können.
Enter
Mama
Julieta
Casimiro's
healing
space
that
is
in
the
heart
of
the
Sierra
Mazateca,
where
you
can
pray
and
heal
your
soul
as
well
as
get
to
know
the
indigenous
ways
of
living
and
praying.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
eine
Menge
Zeit
damit
verbracht,
mich
dazu
zu
zwingen
ein
Heilpraxis
zu
haben,
jedes
Mal
wenn
ich
mich
wahrlich
hinein
fühlen
lies,
war
ich
froh
sie
klein
zu
halten.
I
spent
a
lot
of
time
trying
to
force
myself
to
have
a
large
healing
practice,
but
every
time
I
truly
let
myself
feel
into
it,
I
was
happy
keeping
it
small.
ParaCrawl v7.1
Sie
unterhält
eine
private
Heilpraxis,
bietet
Sitzungen
in
Englisch
und
Spanisch
an,
ebenso
wie
Heilungskonzerte
zu
singen
und
Workshops
zu
lehren.
She
maintains
a
private
healing
practice,
offering
sessions
in
English
and
Spanish,
as
well
as
singing
healing
concerts
and
teaching
workshops.
ParaCrawl v7.1
Konfrontiert
Euch
nicht
mit
Dunkelwesen
und
Schlangen,
die
immer
dahinter
sitzen,
wenn
Ihr
keine
Heilpraxis
habt.)
Do
not
confront
dark
entities
and
snakes
who
are
always
behind
these
darkened
beings,
if
you
are
not
accustomed
to
healing.
ParaCrawl v7.1
Das
POS
Bio
Processing
Centre
("BPC")
bietet
eine
Lohn-
oder
individuelle
Fertigung
auf
Vertragsbasis
für
die
Nutrazeutika
-,
Medizin-,
Heilpraxis-,
Kosmetik-
und
Landwirtschaftsbranche.
The
POS
Bio
Processing
Centre
(BPC)
provides
toll
or
custom
processing
on
a
contract
basis
for
the
nutraceutical,
medical,
natural
health,
cosmetic
and
agri
-food
industries
.
ParaCrawl v7.1