Translation of "Heran" in English
																						Ziehen
																											Sie
																											die
																											Daten
																											der
																											Außenhandelsstatistik
																											heran?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											use
																											the
																											data
																											from
																											external
																											trade
																											statistics?
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Ziehen
																											Sie
																											die
																											Daten
																											der
																											Molkereien
																											als
																											Informationsquelle
																											heran?
																		
			
				
																						Do
																											you
																											use
																											data
																											from
																											dairies
																											as
																											a
																											source
																											of
																											information?
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Ganz
																											anders
																											gehen
																											die
																											Chinesen
																											an
																											Afrika
																											heran.
																		
			
				
																						The
																											Chinese
																											approach
																											to
																											Africa
																											is
																											very
																											different.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Warum
																											ziehen
																											wir
																											jedoch
																											für
																											den
																											Bericht
																											Hughes
																											nicht
																											auch
																											das
																											Hughes-Verfahren
																											heran?
																		
			
				
																						However,
																											why
																											is
																											it
																											that
																											we
																											do
																											not
																											use
																											the
																											Hughes
																											procedure
																											for
																											the
																											Hughes
																											report?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Die
																											Kommission
																											geht
																											an
																											dieses
																											Problem
																											richtig
																											heran.
																		
			
				
																						The
																											Commission
																											is
																											taking
																											the
																											right
																											approach
																											to
																											the
																											problem.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Er
																											schob
																											den
																											runden
																											Tisch
																											an
																											den
																											Kamin
																											und
																											rückte
																											ihren
																											Sessel
																											heran.
																		
			
				
																						He
																											pushed
																											the
																											round
																											table
																											in
																											front
																											of
																											the
																											fire,
																											and
																											drew
																											up
																											her
																											armchair.
															 
				
		 Books v1
			
																						Kinder
																											wachsen
																											heran
																											und
																											werden
																											Erwachsene
																											genau
																											wie
																											Sie.
																		
			
				
																						Kids
																											grow
																											up
																											and
																											become
																											adults
																											just
																											like
																											you.
															 
				
		 TED2013 v1.1