Translation of "Herzlichst ihr" in English
Dann
seid
Ihr
herzlichst
an
unserem
Feuer
und
in
unserem
Heim
willkommen.
Then
you
are
most
welcome
to
our
hearth
and
home.
OpenSubtitles v2018
Darum
seid
ihr
herzlichst
eingeladen
zur
Geburtstagsparty!
Therefor
you
are
invited
to
our
birthday
party!
CCAligned v1
Wir
schätzen
herzlichst
Ihr
Reaktionsvermögen
und
die
Weise,
die
Sie
Geschäft
leiten.
We
sincerely
appreciate
your
responsiveness
and
the
way
you
conduct
business.
CCAligned v1
Wir
sollen
herzlichst
Ihr
Partner
werden!
We
are
sincerely
to
become
your
partner
!
CCAligned v1
Ally
Zeichen
begrüßen
herzlichst
Ihr
besuchen,
wenn
Sie
hier
sind!
Ally
Sign
sincerely
welcome
your
visiting
when
you
are
here!
CCAligned v1
Wir
bitten
herzlichst
um
Ihr
Verständnis!
We
sincerely
ask
for
your
understanding!
ParaCrawl v7.1
Wir
danken
Roman
Katzer
und
Tilo
Beck
herzlichst
für
ihr
Engagement.
Many
thanks
to
Roman
Katzer
and
Tilo
Beck
for
organizing
the
event.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
herzlichst
bei
ihr.
We
thank
her
very
much.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
herzlichst
für
Ihr
Interesse,
We
greatly
appreciate
your
interest,
ParaCrawl v7.1
Auch
das
ist
ein
Anlass
zur
Freude
sowie
ein
Anlass
dafür,
ihr
herzlichst
zu
gratulieren.
That
is
another
happy
occasion,
and
good
reason
to
wish
her
many
happy
returns
of
the
day.
Europarl v8
Wir
danken
Ihnen
herzlichst
für
Ihr
Voting
und
wünschen
ein
erfolgreiches
neues
Jahr
2015!
We
very
much
appreciate
your
time
and
effort
and
wish
you
a
successful
new
year
2015!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
wünschen,
setzen
Sie
sich
mit
uns
in
Verbindung.
Wir
bedanken
uns
herzlichst
für
Ihr
Interesse.
For
further
information,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
Thank
you
for
your
interest.
CCAligned v1
Unsere
Firma
erhält
Zertifikate
von
ISO9001
und
von
SEFA.
Wir
hoffen
herzlichst,
dass
„LAST“
Ihr
Labor
perfekter
machen
kann.
Our
company
gets
certificates
of
ISO9001
and
SEFA.
We
are
sincerely
hoping
“ONUS”
can
make
your
laboratory
more
perfect.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns
auf
ein
weiteres
Jahr
guter
Zusammenarbeit.
Ein
erfolgreiches
und
gesundes
Jahr
2019
wünscht
Ihnen
herzlichst
Ihr
XIFA-Team.
We
are
looking
forward
to
another
year
of
great
cooperation.
We
wish
you
a
successful
and
healthy
2020,
your
XIFA-Team.
CCAligned v1
Wenn
Sie
weitere
Informationen
wünschen,
setzen
Sie
sich
bitte
mit
uns
in
Verbindung.
Wir
bedanken
uns
herzlichst
für
Ihr
Interesse.
Should
you
need
more
information,
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
Thank
you
for
your
interest.
CCAligned v1
Wir
freuen
uns,
unser
zweihundertjähriges
Bestehen
mit
Ihnen
zu
feiern,
und
danken
Ihnen
herzlichst
für
ihr
Vertrauen,
das
uns
motiviert
und
inspiriert.
We
are
delighted
to
celebrate
our
Bicentenary
with
you
and
would
like
to
thank
you
for
the
trust
you
have
placed
in
us;
it
remains
our
greatest
source
of
motivation
and
inspiration.
CCAligned v1
Mit
10JahrenErfahrung,
versehen
wir
Sie
mit
freiberuflicher
Dienstleistung
und
den
besten
Qualitätsprodukten
und
herzlichst
Hoffnung,
Ihr
zuverlässiger
Partner
zu
werden.
With
10
years
experience,we
will
provide
you
with
professional
service
and
the
best
quality
products,
and
sincerely
hope
to
become
your
faithful
partner.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
danken
wir,
die
Katholiken
Litauens,
im
Namen
unserer
Kirche
und
unseres
Vaterlandes
den
Bischöfen,
Priestern
und
Gläubigen
Amerikas
sowie
allen
Menschen
guten
Willens,
von
deren
Bemühen
wir
vielleicht
noch
gar
nichts
wissen,
herzlichst
für
ihr
Gebet
und
die
Worte
wohltuender
Güte.
And
so,
on
behalf
of
the
Church
and
our
Fatherland,
we
Catholics
of
Lithuania
sincerely
thank
the
bishops,
priests
and
faithful
of
the
U.S.
for
their
prayers
and
good
wishes,
as
well
as
all
people
of
good
will
about
whose
efforts
we
may
not
even
know.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
prüfen,
die
Sie
MaxiDerm
Male
Enhancement
Patch,
wenn
Sie
möchten
herzlichst
Ihr
Liebesleben
verbessern.
You
may
consider
the
You
MaxiDerm
Male
Enhancement
Patch,
if
you
sincerely
want
to
improve
your
love
life.
ParaCrawl v7.1
Wir
begrüßen
Sie
herzlichst
und
Ihr
Team
besuchen
unsere
Fabrik,
es
wird
sehr
geschätzt,
wenn
Sie
Probe
zu
uns
bringen
können,
lassen
wir
unsere
Techniker
Test
Maschine
für
Sie
entsprechend.Any
Anfrage
oder
Interessen,
wenden
Sie
sich
bitte
an
den
Vertrieb
in
Jinan
Datong
Maschinen
&
equipment
Co.,
Ltd
Sein
Name
ist
Kevin,
seine
Online-Kontakte
sind
WhatsApp,
Viber,
Skype.
We
sincerely
welcome
you
and
your
team
visit
our
factory,
it
will
be
highly
appreciated
if
you
can
bring
sample
to
us,
we
will
let
our
technician
test
machine
for
you
accordingly.Any
inquiry
or
Interests,
Please
feel
free
to
contact
Sales
in
Jinan
Datong
machinery
&
equipment
Co.,
Ltd.
His
name
is
Kevin,
his
Online
contacts
are
whatsapp,
viber,
skype.
CCAligned v1
Wir
bestehen
auf
dem
Prinzip
„der
Qualität
fort
und
Integrität
ist
die
Rettungsleine
des
Unterhalts
und
der
Entwicklung
eines
Unternehmens“
und
tut
unser
Bestes,
um
Sie
mit
besten
Befestigern,
dem
meisten
vorteilhaften
Preis,
schnellster
Lieferung
und
besten
Dienstleistungen
zu
versehen.
Wir
hoffen
herzlichst,
Ihr
zuverlässiger
Lieferant
und
Partner
zu
sein.
We
persist
in
the
principle
of
“Quality
and
integrity
is
the
lifeline
of
an
enterprise's
subsistence
and
development”
and
do
our
best
to
provide
you
with
best
fasteners
,most
favorable
price,fastest
delivery
and
best
services.We
sincerely
hope
to
be
your
reliable
supplier
and
partner.
CCAligned v1
Wir
hoffen
herzlichst,
dass
wir
Ihr
Führer
technogoly
sein
können
und
unsere
Firma
Ihre
one-stop
Maschinenkauffabrik
ist.
Das
wichtigste
für
uns
ist
wir
kann
Ihr
guter
Partner
in
China
sein.
We
sincerely
hope
that
we
can
be
your
technogoly
guide
and
our
company
is
your
one-stop
machine
purchase
factory.
The
most
important
for
us
is
we
can
be
your
good
partner
in
China.
CCAligned v1
Wir
danken
Ihnen
herzlichst
für
Ihr
Interesse.
Sicher,
dass
unsere
Aufenthaltsangebote
ganz
Ihren
Vorstellungen
entsprechen,
senden
wir
Ihnen
baldmöglichst
das
am
besten
auf
Ihre
Bedürfnisse
abgestimmte
Angebot
zu,
damit
Ihr
Aufenthalt
im
Fleimstal
ein
wirklich
einzigartiges
Erlebnis
wird.
Thank
you
for
your
interest.
we
firmly
believe
that
our
offers
for
your
stay
in
our
hotel
will
be
to
your
liking.
we
will
get
back
to
you
as
soon
as
possible
with
the
offer
that
best
fit
your
needs
or
desires.
ParaCrawl v7.1
Wir
hoffen
herzlichst,
Ihr
zuverlässiger
Teilhaber
zu
sein.
Wenn
Sie
an
irgendwelchen
unserer
Produkte
interessiert
sind
oder
einen
kundenspezifischen
Auftrag
besprechen
möchten,
fühlen
Sie
bitte
sich
frei,
mit
uns
in
Verbindung
zu
treten.
Wir
freuen
uns,
erfolgreiche
geschäftliche
Beziehungen
mit
neuen
Kunden
auf
der
ganzen
Welt
aufzubauen
in
naher
Zukunft.
We
sincerely
hope
to
be
your
faithful
business
partner.
If
you
are
interested
in
any
of
our
products
or
would
like
to
discuss
a
custom
order,
please
feel
free
to
contact
us.
We
are
looking
forward
to
forming
successful
business
relationships
with
new
clients
around
the
world
in
the
near
future.
CCAligned v1
Ich
danke
ihr
herzlich
und
wünsche
ihr
alles
Gute.
Many
thanks
and
I
wish
her
all
the
best.
Europarl v8
Dafür
möchte
ich
Ihr
herzlich
danken.
I
would
like
to
offer
you
my
heartfelt
thanks
for
this.
Europarl v8