Translation of "Herzpatient" in English
																						Vor
																											kurzem
																											wurde
																											ein
																											Herzpatient
																											von
																											einem
																											angesehenen
																											Pflegeheim
																											in
																											Kalkutta
																											nach
																											Amerika
																											verlegt.
																		
			
				
																						Recently
																											a
																											cardiac
																											patient
																											was
																											taken
																											to
																											the
																											USA
																											from
																											a
																											very
																											reputable
																											Calcutta
																											nursing
																											home.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Er
																											sitzt
																											in
																											Isolationshaft,
																											ohne
																											Zugang
																											zu
																											der
																											Pflege
																											zu
																											erhalten,
																											die
																											er
																											als
																											Herzpatient
																											braucht.
																		
			
				
																						He
																											sits
																											in
																											an
																											isolation
																											cell
																											in
																											prison
																											without
																											access
																											to
																											the
																											care
																											he,
																											as
																											cardiac
																											patient,
																											needs.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Von
																											der
																											Polizei
																											geschlagen
																											und
																											von
																											den
																											Islamisten
																											bedroht,
																											erlitt
																											der
																											schwächliche
																											ältere
																											Mann
																											-
																											Herzpatient
																											zudem
																											-
																											einen
																											schweren
																											Schock.
																		
			
				
																						Beaten
																											up
																											by
																											the
																											police
																											and
																											threatened
																											by
																											the
																											Islamists,
																											the
																											weak
																											elderly
																											man,
																											a
																											heart
																											patient,
																											suffered
																											a
																											severe
																											shock.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											sagte
																											ich
																											sei
																											ihr
																											erster
																											ernsthafter
																											Herzpatient
																											gewesen,
																											und
																											sie
																											hätte
																											nie
																											jemand
																											vorher
																											sterben
																											sehen.
																		
			
				
																						She
																											said
																											I
																											was
																											her
																											first
																											serious
																											cardiac
																											patient
																											and
																											she
																											had
																											never
																											seen
																											someone
																											die
																											before.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1