Translation of "Hilfsklasse" in English
Sie
können
Filterzeichenfolgen
dynamisch
mithilfe
der
folgenden
Hilfsklasse
generieren:
You
can
generate
filter
strings
dynamically
using
the
following
helper
class:
CCAligned v1
Die
Hilfsklasse
ist
in
unserer
helper.php
Datei
definiert.
The
helper
class
is
defined
in
our
helper.php
file.
ParaCrawl v7.1
Eine
Hilfsklasse
zum
Laden
von
Bildern,
deren
Format
nicht
bekannt
ist.
A
helper
class
for
loading
images
whose
format
is
unknown.
CCAligned v1
Hiermit
werden
auch
mögliche
Fehlerursachen
und
Reparaturen
aufgelistet,
die
möglicherweise
von
der
Hilfsklasse
zurückgegeben
werden.
This
also
lists
possible
root
causes
and
repairs
that
may
be
returned
by
the
helper
class.
ParaCrawl v7.1
Eine
Hilfsklasse
Marshall.java
wurde
entwickelt,
um
Ihnen
das
Schreiben
Ihrer
eigenen
virtuellen
Kanäle
zu
erleichtern.
A
helper
class
Marshall.java
designed
to
make
writing
your
own
virtual
channels
easier.
ParaCrawl v7.1
Bot
Detection
dient
als
Hilfsklasse
für
andere
Extensions
(Frontend)
die
erkennen
müssen,
ob
der
Zugriff
von
Mensch
oder
Maschine
erfolgt.
Bot
Detection
is
a
helper
class
for
other
extensions
(Frontend)
the
need
to
detect
whether
the
access
is
human
or
machine.
CCAligned v1
Yii
enthält
bereits
ein
Beispiel
für
diesen
Ansatz:
Die
leistungsfähige
CHtml
-Hilfsklasse
kann
häufig
verwendeten
HTML-Code
erzeugen.
Yii
provides
an
example
of
this
approach.
Yii
has
a
powerful
CHtml
helper
class
that
can
produce
commonly
used
HTML
code.
ParaCrawl v7.1
Und
mit
nur
einer
globalen
Funktion
und
einer
Hilfsklasse
mit
zwei
Methoden
haben
wir
unsere
DSL
definiert.
And
with
only
one
global
method
and
a
helper
class
with
two
methods,
we
implemented
our
DSL
for
that.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Hilfsklasse
wurde
noch
nicht
definiert,
aber
wenn
dies
der
Fall
ist,
wird
sie
eine
Methode
enthalten:
getHello
().
Our
helper
class
has
not
been
defined
yet,
but
when
it
is,
it
will
contain
one
method:
getHello().
ParaCrawl v7.1
Die
Datei
helper.php
enthält
die
Hilfsklasse,
die
zum
Abrufen
der
Daten
verwendet
wird,
welche
in
der
Modulausgabe
angezeigt
werden
sollen.
The
helper.php
file
contains
the
helper
class
that
is
used
to
retrieve
the
data
to
be
displayed
in
the
module
output.
ParaCrawl v7.1
In
der
ersten
Stuttgarter
Schule
entstand
1924
ein
Kindergarten
und
schon
1920
die
so
genannte
"Hilfsklasse",
in
die
Kinder
verschiedenen
Alters
mit
Entwicklungsschwierigkeiten
aufgenommen
wurden.
In
1924
a
kindergarten
was
established
within
the
first
Stuttgart
school,
while
as
early
as
1920
there
had
already
been
a
so-called
“special
class”
which
catered
for
children
of
various
ages
who
had
developmental
problems.
ParaCrawl v7.1