Translation of "Hirnchirurgie" in English
Diese
sind
Spezialisten
der
Gefäßchirurgie,
Thoraxchirurgie,
Herzchirurgie
und
Hirnchirurgie.
These
are
specialist
vascular,
chest,
heart
and
brain
surgeons.
ParaCrawl v7.1
Die
drei
mit
jeweils
€
200.000
dotierten
Auszeichnungen
gingen
an
ein
Projekt,
das
eine
Entwicklungsplattform
entwickelt
hat,
von
der
aus
dreidimensionale
(3D-)
interaktive
Inhalte
grafisch
erstellt
werden
können,
ein
fortgeschrittenes
Werkzeugsteuerungs-System
sowie
ein
computer-
und
ultraschallgestütztes
Navigationssystem
für
die
Hirnchirurgie.
The
three
awards
of
€
200,000
went
to
projects
which
had
succeeded
in
creating
a
development
platform
allowing
users
to
create
graphically
three
dimensional
(3D)
interactive
content,
an
advanced
tool
control
system
and
a
computer-aided,
ultrasound-based
navigation
system
for
improved
brain
surgery.
EUbookshop v2
Unfälle,
Erkrankungen,
Hirnchirurgie
oder
der
Einfluß
von
Drogen
bestätigen
dieses
ebenso,
wie
die
Verbindung
von
neurologischen
oder
biochemischen
Phänomenen
mit
mentaler
Alterung.
Accidents,
diseases,
brain
surgery,
and
the
influence
of
drugs
confirm
this
as
much
as
does
the
connection
of
mental
aging
with
neurological
or
biochemical
phenomena.
ParaCrawl v7.1
Im
HNO-Bereich
und
auch
in
der
Hirnchirurgie
stehen
oftmals
nur
sehr
durchmessergeringe
Öffnungen
oder
Kanäle
zum
Einführen
von
solchen
Hohlschäften
von
Beobachtungsinstrumenten
zur
Verfügung.
In
the
ENT
field
and
also
in
brain
surgery,
often
only
openings
or
channels
having
very
small
diameters
are
available
for
introducing
such
hollow
shanks
of
observation
instruments.
EuroPat v2