Translation of "Hochauflösende kamera" in English

Diese einfache und hallo-Tech-Gadget bringt die Anlage von hochauflösende Kamera und 3G-Technologie.
This simple and hi-tech gadget brings the facility of high-resolution camera and 3G technology.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine hochauflösende CCD-Kamera und ein scharfes Canon EOS Objektiv.
You have a high-resolution CCD camera and a sharp Canon lens?
ParaCrawl v7.1
Seine intelligente Rundumsicht-Technologie ermöglicht die 360-Grad-Prüfung durch eine hochauflösende Kamera und lichtstarke LEDs.
Its smart surround view technology enables 360-degree inspection with a high-resolution camera and high-intensity LEDs.
ParaCrawl v7.1
Die Arbeitsstation verfügt über eine hochauflösende CCD Kamera mit LED Ringlicht.
The workstation have a high resolution CCD camera with LED ring lighting.
ParaCrawl v7.1
Die hochauflösende Basis-Kamera erkennt selbst kleinste Verschmutzungen und Unregelmäßigkeiten.
The high-resolution basic camera detects even the most minute dirt and irregularities.
ParaCrawl v7.1
Erst mit MAORY wird die hochauflösende Kamera MICADO ihre ambitionierten Ziele erreichen können.
MAORY will hence enable the high resolution camera MICADO to achieve its ambitious science goals.
ParaCrawl v7.1
Abgesehen davon, kann der Käufer auch erwarten, hochauflösende Kamera.
Apart from this, buyers can also expect high resolution camera.
ParaCrawl v7.1
Hochauflösende Kamera mit telezentrischen Objektiv nimmt gestochen scharfe Bilder.
High resolution camera with telecentric lens takes crisp images.
ParaCrawl v7.1
Hierbei inspiziert eine hochauflösende Kamera die Schablone von unten.
A high resolution camera inspects the stencil from below.
ParaCrawl v7.1
In einer ganz besonders bevorzugten Ausführungsform weist der Detektor eine hochauflösende CCD-Kamera auf.
In an embodiment, the detector has a high-resolution CCD camera.
EuroPat v2
Die hochauflösende Kamera versorgen zwei miteinander verdrehte Adern, sogenannte getwistete Signalkabel.
A pair of twisted signal cables supplies power to the high-resolution camera.
ParaCrawl v7.1
Beide Arbeitsstationen verfügen über eine hochauflösende CCD Kamera mit LED Ringlicht.
Both workstations have a high resolution CCD camera with LED ring lighting.
ParaCrawl v7.1
Eine hochauflösende HD-Kamera liefert bis zu 1600 x 1200 scharfe, klare Bilder.
A high-definition HD camera delivers up to 1600 x 1200 crisp, clear images.
ParaCrawl v7.1
Beide Arbeitsstationen verfügen neben dem Vakuumtisch über eine hochauflösende CCD Kamera.
Both working stations have a vacuum table and a high resolution CCD camera.
ParaCrawl v7.1
Bonn 21 ist eine hochauflösende Kamera, die mit kommt 21 MP.
Bonna 21 is a high-definition camera that comes with 21 MP.
ParaCrawl v7.1
Sony Camera ist eine hochauflösende Kamera mit bester Videoaufnahmefähigkeit.
Sony Camera is a high definition camera with best video recording capability.
ParaCrawl v7.1
Umsetzung: Bei der Realisierung setzen wir vor allem auf professionelle Lichttechnik und eine hochauflösende Kamera.
Implementation: In the implementation we mainly rely on professional lighting technology and a high-resolution camera.
ParaCrawl v7.1
Die hochauflösende Miniatur-Kamera mit bis zu 2-fachem digitalen Zoom bietet ein deutliches, scharfes Vollbild.
High resolution miniature camera, with up to 2TM digital zoom, gives a clear and sharp full screen image.
ParaCrawl v7.1
Der erste Kamerasensor kann eine hochauflösende Kamera und der zweite Kamerasensor eine videofähige Kamera sein.
The first camera sensor can be a high-resolution camera and the second camera sensor can be a video-capable camera.
EuroPat v2
Eine hochauflösende CCD-Kamera ermöglicht eine visuelle Echtzeitanalyse der Probenexpansion - entweder als Einzelbild oder als Video-sequenz.
A high resolution CCD camera enables a visual real time analysis of the sample expansion, either as single frame or as video sequences.
ParaCrawl v7.1
Zur Identifizierung verdächtiger Objekte kann das Radar zusätzlich um eine hochauflösende Kamera erweitert werden.
A camera can be added to the radar antenna in order to identify suspicious objects.
ParaCrawl v7.1
Die hochauflösende Dual-Kamera des Systems besteht aus einem modernen "Design Viewer" ohne bewegliche Objektive.
The system's high-resolution dual camera consists of a modern design viewer with no moving lenses.
ParaCrawl v7.1
Ein systematischer Versatz von ca. 20um konnte beseitigt werden, indem die hochauflösende Kamera nachkalibriert wurde.
By recalibrating the high-resolution camera it was possible to eliminate a systematic offset of about 20um.
ParaCrawl v7.1
Die hochauflösende Kamera des Systems gewährleistet 100% Erkennung jeglicher Änderung unabhängig von Farbe oder Position.
The system’s innovative high-resolution camera ensures 100 percent detection of any change regardless of color or location.
ParaCrawl v7.1
Hochauflösende Kamera erfasst scharfe, klare Bilder bis zu 1280 x 720 mit 70 ° Blickwinkel.
High resolution camera captures crisp, clear images up to 1280 x 720 with 70° of view angle.
ParaCrawl v7.1
Die hochauflösende Stereo Kamera HRSC ist eines der Instrumente auf der ESA MarsExpress Mission.
The High Resolution Stereo Camera HRSC is one of the instruments on the ESA MarsExpress mission.
ParaCrawl v7.1
Die hochauflösende Kamera liefert gestochen scharfe und klare 720P HD-Bilder und 30fps Videos voller Details.
High-resolution camera delivers crisp and clear 720P HD images and 30fps videos full of details.
ParaCrawl v7.1
Um ein erstklassiges Paar herzustellen, benötigt man eine hochauflösende Kamera, dann benötigt man ein Industrie-Chemielabor und idealerweise ein paar menschliche Hände.
To make a top-notch pair, you need a high-resolution camera, you need a industrial-grade chemistry lab, and ideally, a set of human hands for your prints.
OpenSubtitles v2018
Da die Qualität des Schnittes in die Kunststoffhaut oder dergleichen und damit die sicherheitsrelevanten Eigenschaften der Sollbruchstelle wesentlich von der Qualität der Schneidklinge abhängen, weist die Schneidvorrichtung bei einer besonders bevorzugten Ausführungsform der Erfindung außerdem eine vorzugsweise hochauflösende Kamera auf, mit welcher die Schneidklinge hinsichtlich Abnutzungsgrad, Ausrichtung, Ausbrüchen oder dergleichen überprüfbar ist.
Since the quality of the cut in the plastic membrane or the like and thus the safety-relevant properties of the predetermined breaking points essentially depend on the quality of the knife blade, the cutting device, in a particularly preferred form of embodiment of the invention, also has a preferably high-resolution camera, with which the cutting blade can be checked with respect to degree of wear, alignment, breaks or the like.
EuroPat v2
Die Kamera 24 ist vorzugsweise eine hochauflösende CCD-Kamera wie z.B. der Typ 1300 von Fairchild mit einem speziellen Hochgeschwindigkeits-Bildaufnahmemodul (nicht dargestellt).
The camera 24 is preferably a high-resolution CCD camera, such as for example, Fairchild Type 1300, with a special high-speed vision pick-up module (not illustrated).
EuroPat v2

Related phrases