Translation of "Hochgenüsse" in English
Genießen
Sie
einige
Tage
vollkommener
Entspannung
und
gastronomischer
Hochgenüsse
in
unserem
Hause.
Enjoy
some
days
of
complete
relaxation
and
gastronomic
delights
in
our
house.
CCAligned v1
Die
lukullischen
Hochgenüsse
sind
ein
Erlebnis
für
Feinschmecker
und
Genießer.
The
culinary
delights
are
an
experience
for
gourmets
and
connoisseurs.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
einige
Tage
vollkommener
Entspannung
und
gastronomische
Hochgenüsse
in
unserem
Hause.
Enjoy
a
few
days
of
complete
relaxation
and
culinary
delights
in
our
hotel.
CCAligned v1
Tauchen
Sie
ein
in
die
Welt
der
gaumenschmeichelnden
Hochgenüsse.
Dive
into
the
world
of
palatal-flattering
great
pleasures.
ParaCrawl v7.1
Auch
von
der
kulinarischen
Seite
werden
Sie
Hochgenüsse
erleben!
You
will
experience
also
from
the
culinary
side
great
pleasures!
ParaCrawl v7.1
Hinter
die
Kulissen
kultureller
Hochgenüsse
blicken.
Take
a
look
behind
the
scenes
of
cultural
delights.
ParaCrawl v7.1
Für
alle
Gelegenheiten
bietet
die
Speisekarte
unseres
Küchenchefs
Marek
Prasek
kulinarische
Hochgenüsse.
The
menu
of
our
chef
cook
Marek
Prasek
offers
culinary
delights
for
all
occasions.
ParaCrawl v7.1
Starkoch
Jamie
Oliver
sorgt
für
kulinarische
Hochgenüsse
auf
dem
Weg
zu
Ihrem
Abfluggate.
Celebrity
chef
Jamie
Oliver
provides
culinary
delights
on
the
way
to
your
departure
gate.
ParaCrawl v7.1
Historischer
Charme
trifft
auf
kulturelle
Hochgenüsse.
Historic
charm
meets
cultural
delectation.
ParaCrawl v7.1
Salvis
wünscht
dem
Scholjegerdes
Hof
viel
Erfolg
und
kulinarische
Hochgenüsse!
Salvis
wishes
the
Scholjegerdes
Hof
and
its
team
every
success
and
culinary
treats!
ParaCrawl v7.1
Weitere
kulinarische
Hochgenüsse
hält
der
exquisite
Weinkeller
bereit.
The
wine
cellar
boasts
further
culinary
delights.
ParaCrawl v7.1
Bei
uns
erleben
Sie
kulinarische
Hochgenüsse
aus
der
steirischen
Region.
With
us
you
will
experience
culinary
delights
from
the
Styrian
region.
ParaCrawl v7.1
Salvis
wünscht
dem
Hochzeitshotel
Hoher
Darsberg
viel
Erfolg
und
kulinarische
Hochgenüsse!
Salvis
wishes
the
wedding
hotel
Hoher
Darsberg
every
success
and
culinary
treats!
ParaCrawl v7.1
Neben
den
sportlich
abwechslungsreichen
Aktivitäten
bietet
das
Bike
Hotel
in
Flachau
seinen
Gästen
kulinarische
Hochgenüsse.
In
addition
the
Bike
Hotel
in
Flachau
offers
its
guests
culinary
delights.
ParaCrawl v7.1
Der
krönende
Abschluss
eines
perfekten
Tages
bietet
musikalische
Hochgenüsse
–
und
das
vollkommen
kostenlos.
The
crowning
conclusion
of
a
perfect
day
consists
in
musical
delectations
–
and
this
completely
for
free.
ParaCrawl v7.1
Zwischen
Bodensee
und
Hochgebirge
liegt
der
Bregenzerwald
–
ein
Paradies
für
Freunde
kulinarischer
und
kultureller
Hochgenüsse.
The
Bregenzerwald
lies
between
Lake
Constance
and
the
high
Alpine
mountain
ranges
and
is
a
paradise
for
all
those
looking
for
culinary
and
cultural
pleasures.
ParaCrawl v7.1
Musikalisch
begleitet
und
untermalt
werden
die
kulinarischen
Hochgenüsse
vom
Buffet
von
stilvoller
Hintergrundmusik
am
Klavier.
The
culinary
treats
from
the
buffet
will
be
accompanied
by
stylish
background
music
on
the
piano.
ParaCrawl v7.1
Urlaubsreisen,
Shopping
oder
kulinarische
Hochgenüsse
–
im
Hamburg
Airport
gibt
es
ständig
Neues
zu
entdecken.
Holidays,
shopping,
culinary
delights...
there
is
always
something
new
to
discover
at
Hamburg
Airport.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
kulinarische
Hochgenüsse
aus
unserer
hervorragenden
Küche
sowie
delikate
Tropfen
aus
unserem
Weinkeller.
Experience
the
culinary
delights
from
our
outstanding
kitchen
and
enjoy
delicate
sips
of
wine
from
our
wine
cellar.
ParaCrawl v7.1
In
Kombination
mit
den
feinen
Getränken
-
erlesene
Weine,
feine
Biere
und
Schnäpse,
frische
Fruchtsäfte,
kristallklares
Bergwasser
-
erleben
Sie
wahre
kulinarische
Hochgenüsse.
Combined
with
fine
beverages
–
exquisite
wines,
fine
beers
and
schnapps,
freshly-pressed
fruit
juices,
crystal
clear
mountain
water
–
you
experience
real
culinary
delights.
ParaCrawl v7.1