Translation of "Hochglanzpoliert" in English

Die Oberflächen der Walzen 37 und 38 sind entweder hochglanzpoliert oder strukturiert.
The surfaces of rolls 37 and 38 are either polished to a high gloss or structured.
EuroPat v2
Die Oberflächen der Walzen 39 und 40 sind entweder hochglanzpoliert oder strukturiert.
The surfaces of the rolls 39 and 40 are either highly polished or textured.
EuroPat v2
Die Innenflächen 27 der Hülse 14 sind hochglanzpoliert.
The internal surface 27 of the sheath 14 is highly polished.
EuroPat v2
In einem vorbereitenden Verfahrensschritt wird die Oberfläche einer Druckunterlage 10 hochglanzpoliert.
In a preparatory process step, the surface of a pressure support 10 is polished to a high gloss.
EuroPat v2
Christofle Fidelio in versilbert ist hochglanzpoliert.
Christofle Fidelio in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Die Konsole wird hochglanzpoliert als Kit mit vormontiertem Tacho geliefert.
The console kit is supplied highly polished with the speedo pre-fitted.
ParaCrawl v7.1
Christofle Perles in versilbert ist hochglanzpoliert.
Christofle Perles in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Ercuis Calypso Vert in Sterling ist hochglanzpoliert.
Ercuis Calypso Vert in sterling is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Berndorf Oslo in Edelstahl ist hochglanzpoliert.
Berndorf Oslo in stainless is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Christofle Marly in versilbert ist hochglanzpoliert.
Christofle Marly in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Berndorf Vienna in Edelstahl ist hochglanzpoliert.
Berndorf Vienna in stainless is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Auch sie sind aus Alu hergestellt und in schwarz beschichtet bzw. hochglanzpoliert lieferbar.
They're also made from aluminium and available highly polished or powder coated in black.
ParaCrawl v7.1
Christofle Renaissance in Sterling ist hochglanzpoliert.
Christofle Renaissance in sterling is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Auf Wunsch werden die Felgenkränze, auf hochglanzpoliert.
On request the wheel rim can be highly polished.
ParaCrawl v7.1
Sonja Quandt Waves in versilbert ist hochglanzpoliert.
Sonja Quandt Waves in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Christofle Galea in versilbert ist hochglanzpoliert.
Christofle Galea in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Ein Teil des Ringes ist hochglanzpoliert, die andere Hälfte ist matt gebürstet.
One part of the ring is highly polished, the other is brushed matte
ParaCrawl v7.1
Ercuis Sully Acier in Edelstahl ist hochglanzpoliert.
Ercuis Sully Acier in stainless is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Ercuis Bali in Edelstahl ist hochglanzpoliert.
Ercuis Bali in stainless is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Gebrüder Reiner Juwel in versilbert ist hochglanzpoliert.
Gebrueder Reiner Faden in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Italienische Maschinen machen die Oberfläche der Bramme hochglanzpoliert und glänzend.
Italian machines make the surface of the slab highly polished and glossy.
ParaCrawl v7.1
Sambonet Linea Q in Edelstahl ist hochglanzpoliert.
Sambonet Linea Q in stainless is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Ercuis Chorus in Edelstahl ist hochglanzpoliert.
Ercuis Chorus in stainless is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Puiforcat Chantaco in versilbert ist hochglanzpoliert.
Puiforcat Chantaco in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1
Diese Schäkel sind sehr hochglanzpoliert und der Edelstahl sieht fantastisch aus.
These shackles have been buffed to a very high shine, and the stainless steel looks fantastic.
ParaCrawl v7.1
Sie sind aus feinstem Edelstahl, computergenau hergestellt und maschinell hochglanzpoliert.
They're made from finest stainless steel, precision manufactured & highly machine polished.
ParaCrawl v7.1
Sonja Quandt Deco Style in versilbert ist hochglanzpoliert.
Sonja Quandt Deco Style in silverplated is highly polished.
ParaCrawl v7.1