Translation of "Hochpräzise" in English

Heute verwendet man dafür hochpräzise Federwaagen, die sogenannten Gravimeter.
These were used on some of the most precise clocks known.
Wikipedia v1.0
Dadurch werden vollständige und hochpräzise Positionsdaten auf der ganzen Erde bereitgestellt.
This means full and highly accurate positioning data for the entire planet.
TildeMODEL v2018
Sie ist inbesondere für schnell laufende, hochpräzise Bearbeitungsmaschinen geeignet.
It is suitable particularly for rapidly operating, highly accurate processing machines.
EuroPat v2
Die hochpräzise Einstellung verlangt eine feindosierbare Zustellung der Stellschrauben.
The extremely precise setting requires fine adjustment of the set screws.
EuroPat v2
Lösungen mit Getrieben erfordern hochpräzise und damit teure Konstruktionen.
Solutions employing gears require highly precise and therefore expensive constructions.
EuroPat v2
Die Bauteile der Kalibriervorrichtung bestehen nahezu ausschließlich aus Metall und sind hochpräzise gearbeitet.
The components of the calibrating device are composed almost exclusively of metal and are machined to a high accuracy.
EuroPat v2
Dieser Ausbildung erlaubt eine hochpräzise Ansteuerung der jeweils gewünschten Position.
This embodiment allows highly precise control of the respective position desired.
EuroPat v2
Für die vorliegenden Zwecke geeignete Schrittschaltgetriebe erfordern jedoch teure, hochpräzise Bauteile.
But for the purpose at hand, suitable stepping gears require expensive, highly precise components.
EuroPat v2
Der vorliegende bekannte Fall erzwingt eine vergleichsweise komplizierte und hochpräzise Profilrohrfußherstellung.
This construction requires a comparatively complicated and highly precise production of the base of the profiled tube.
EuroPat v2
Auf Kundenwunsch werden auch hochpräzise Einzelteile, Prototypen, Prüf- und Messvorrichtungen gefertigt.
Manufactured custom solutions include high-precision components, prototypes, testing and measuring devices.
CCAligned v1
Auf mehreren Langbettfräsmaschinen werden die komplett geschweißten Gestelle hochpräzise gefräst.
The completely welded frames are milled with high precision on a number of long-bed cutting machines.
ParaCrawl v7.1
Dies ist der Einsatzbereich einer hochpräzise arbeitenden kardanischen Aufhängung zur Stabilisierung der Kamera.
This is the job of a high-precision stabilization camera gimbal.
ParaCrawl v7.1
Das hochpräzise und computergesteuerte optische Messgerät erfasst die Oberflächen der Kugeln mit Sub-Nanometer-Auflösung.
The high-precision, computer-controlled optical measurement device detects the surfaces of the spheres with sub-nanometer resolution.
ParaCrawl v7.1
Aus Messing gefertigt, ist es sicher, Schwerkraftguss und hochpräzise CNC-Maschine.
Made of brass, it is safe and safe, gravity casting and high-precision CNC machine.
ParaCrawl v7.1
Hochpräzise Zylinderrollenlager und 3-Punkt-Lager, geeignet für höchste Temperaturen und Drehzahlen.
High-precision cylindrical roller bearings and three-point bearings suitable for very high temperatures and speeds. Applications include airplane engines.
CCAligned v1
Die hochpräzise Lagerung der DIADISC Trennsägen garantiert perfekte Schnitte.
The highly precise arrangement of the DIADISC specimen cutting path guarantees you perfect cuts.
ParaCrawl v7.1
Hier werden hochpräzise Schließsysteme für die Automobilindustrie in Mexiko montiert.
Highly precise locking systems for the Mexican automotive industry will be assembled here.
CCAligned v1
Es muss durch hochwertiges Material, hochpräzise Maschine, geschicktesten Arbeiter gemacht werden.
It must by made by high quality material, high precision machine, most skillful workers.
CCAligned v1
Damit bleibt der Bearbeitungstisch sauber, und Sie erzielen hochpräzise Schnittkanten.
In this way, the processing table stays clean, and you can achieve high-precision cutting edges.
ParaCrawl v7.1
Bestimmen Sie Kohlendioxid in der Raumluft hochpräzise mit einem CO2 Messgerät vom Marktführer.
Achieve high-precision determination of carbon dioxide in the indoor air with a CO2 meter from the market leader.
ParaCrawl v7.1
Für die hochpräzise Drahtzustellung sorgt eine dreidimensionale Feinjustierung.
Three-dimensional fine adjustment ensures highly precise wire feeding.
ParaCrawl v7.1
Von der einzelnen LED bis zum Flächenlicht, automatisiert und hochpräzise.
Everything from an individual LED to area light – automatically and with high precision.
ParaCrawl v7.1
Sie spezialisiert sich auf hochpräzise benutzerdefinierte Metallteile.
They specialized in high precision custom metal parts.
ParaCrawl v7.1
Unsere moderne keramische Fertigungslinie ermöglicht die hochpräzise Bearbeitung von ferritischen und dielektrischen Keramiken.
Our modern ceramics production line allows highly-precise processing of ferrite and dielectric ceramics.
ParaCrawl v7.1
Die Smart Probes kombinieren hochpräzise Messung mit den Vorteilen der smarten neuen Welt.
Smart Probes combine high-precision measurement with the advantages of the smart new world.
ParaCrawl v7.1
Diese Umwandlungsmethode wird für hochpräzise (16bit~) Anwendungen verwendet.
A conversion method used for high accuracy (16bit~) applications.
ParaCrawl v7.1
Ergebnis: Unsere Produkte sind langlebig, hochpräzise und vielfältig einsetzbar.
The results speak for themselves as our products are durable, highly precise, and versatile.
ParaCrawl v7.1
Sie kontrollieren die Qualität des Glasbandes hochpräzise und in Echtzeit.
They provide high-precision quality inspection of glass ribbon in real time.
ParaCrawl v7.1
Verlassen Sie sich auf hochpräzise Messresultate und eine einfache und praktische Anwendung.
Count on high-precision measurement results and simple, practical application.
ParaCrawl v7.1
Micro PLCs profitieren vom Maxim Analogausgangs-System durch geringe Leistungsaufnahme und hochpräzise Daten.
Micro PLCs get low power and very accurate data from Maxim’s analog output system.
ParaCrawl v7.1

Related phrases