Translation of "Hochstelltaste" in English
Warnung:
Ihre
Hochstelltaste
ist
aktiviert!
Warning:
Your
Caps
Lock
key
is
on!
CCAligned v1
Ist
die
Hochstelltaste
Ihrer
Tastatur
aktiviert?
Is
the
caps
lock
key
currently
turned
on?
ParaCrawl v7.1
Drücke
die
Hochstelltaste
und
Pfeiltaste
links
oder
rechts
um
den
Drall
des
Schusses
einzustellen.
Press
shift
and
arrow
right
or
shift
arrow
left
to
set
the
drive
of
the
shot.
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
die
Hochstelltaste.
Press
the
Shift
button.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Mehrfach-Auswahl
erfolgt
unter
Verwendung
der
Tasten
"shift
(Hochstelltaste)"
und
"CTRL
(Strg-Taste)"
oder
"CTRL
+
shift".
The
multiple
choice
is
made
by
using
the
keys
"shift"
and
"CTRL"
or
"CTRL
+
shift".
ParaCrawl v7.1
Selektieren
sie
die
Objekte,
die
Sie
schneiden
möchten,
drÃ1?4cken
die
Hochstelltaste
und
klicken
mit
der
Maus
auf
den
CoCut-Knopf
in
der
Titelzeile
von
CorelDRAW.
Select
the
objects
which
you
want
to
cut
with
the
arrow
tool
from
CorelDRAW,
then
press
the
SHIFT-key
and
click
on
the
CoCut
button.
ParaCrawl v7.1
Um
die
Größe
des
Bildes
im
"Visual
Editor"
zu
ändern,
haltet
ihr
bei
den
älteren
Versionen
von
WordPress
die
Hochstelltaste
gedrückt,
während
ihr
an
den
Griffen
des
Bildes
zieht,
um
das
Seitenverhältnis
beizubehalten
(bei
neueren
Versionen
ist
dies
nicht
mehr
notwendig).
To
resize
the
picture
in
the
visual
editor,
with
older
versions
of
WordPress,
press
the
Shift
key
of
the
keyboard
while
dragging
the
handles
of
the
picture
to
keep
aspect
ratio
(it
is
no
longer
necessary
with
recent
versions).
ParaCrawl v7.1
Drücke
die
Hochstelltaste
während
du
die
Pfeiltasten
links
oder
rechts
drückst,
um
die
Drehung
des
balls
einzustellen.
Hold
the
Shift
key
while
pressing
Arrow
left
or
right
to
set
the
swerve
of
the
shot.
ParaCrawl v7.1
Selektieren
sie
die
Objekte,
die
Sie
schneiden
möchten,
drücken
die
Hochstelltaste
und
klicken
mit
der...
Select
the
objects
which
you
want
to
cut
with
the
arrow
tool
from
CorelDRAW,
then
press
the
SHIFT-key...
ParaCrawl v7.1
Selektieren
sie
die
Objekte,
die
Sie
schneiden
möchten,
drücken
die
Hochstelltaste
und
klicken
mit
der
Maus
auf
den
CoCut-Knopf
in
der
Titelzeile
von
CorelDRAW.
Select
the
objects
which
you
want
to
cut
with
the
arrow
tool
from
CorelDRAW,
then
press
the
SHIFT-key
and
click
on
the
CoCut
button.
ParaCrawl v7.1
Stellen
Sie
sicher,
dass
das
richtige
Passwort
verwendet
wird,
die
Hochstelltaste
nicht
aktiv
ist
und
die
Tastatursprache
nicht
verstellt
ist.
Make
sure
that
the
right
password
is
used,
that
the
shift
key
is
not
activated
and
that
keyboard
language
is
not
altered.
ParaCrawl v7.1