Translation of "Hochstromfähig" in English
																						Die
																											anzugebende
																											Lithiumsekundärzellenanordnung
																											soll
																											hochstromfähig
																											ausgeführt
																											werden,
																											wobei
																											eine
																											Kopplung
																											mehrerer
																											Zellen
																											über
																											eine
																											entsprechende
																											Reihenschaltung
																											zu
																											realisieren
																											ist.
																		
			
				
																						The
																											lithium
																											secondary
																											cell
																											array
																											to
																											be
																											specified
																											should
																											be
																											of
																											a
																											high
																											current
																											design,
																											whereby
																											a
																											coupling
																											of
																											several
																											cells
																											is
																											to
																											be
																											realised
																											via
																											a
																											corresponding
																											series
																											circuit.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Die
																											derartig
																											ausgebildeten
																											Zellen
																											sind
																											in
																											besonderem
																											Maße
																											hochstromfähig,
																											wobei
																											die
																											Kopplung
																											mehrerer
																											Zellen
																											über
																											eine
																											einfache
																											Verbinderanordnung
																											möglich
																											ist,
																											die
																											selbst
																											kein
																											wesentliches
																											zusätzliches
																											Volumen
																											beanspruchen.
																		
			
				
																						The
																											cells
																											designed
																											in
																											this
																											way
																											are
																											particularly
																											capable
																											of
																											high
																											current,
																											whereby
																											the
																											coupling
																											of
																											several
																											cells
																											is
																											possible
																											via
																											a
																											simple
																											connector
																											arrangement,
																											which
																											itself
																											does
																											not
																											take
																											up
																											any
																											great
																											additional
																											volume.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Letztendlich
																											entschied
																											ich
																											mich
																											für
																											Mignon-Einzelzellen
																											(AA)
																											von
																											Varta,
																											die
																											hochstromfähig
																											sind
																											(nicht
																											die
																											normalen).
																		
			
				
																						Finally
																											I
																											opt
																											for
																											single
																											Mignon
																											cells
																											(AA)
																											by
																											Varta,
																											which
																											are
																											usuable
																											for
																											high-current
																											applications
																											(not
																											the
																											normal
																											ones).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Letztendlich
																											entschied
																											ich
																											mich
																											für
																											Mignon-Einzelzellen
																											von
																											Varta,
																											die
																											hochstromfähig
																											sind
																											(nicht
																											die
																											normalen).
																		
			
				
																						Finally
																											I
																											opt
																											for
																											single
																											AA-cells
																											by
																											Varta,
																											which
																											are
																											usuable
																											for
																											high-current
																											applications
																											(not
																											the
																											normal
																											ones).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1