Translation of "Hochwertige rohstoffe" in English

Hochwertige Rohstoffe - die Qualität ist in unserem eigenen akkreditierten Labor kontrolliert.
High quality of ingredients – tested in our own accredited laboratory
CCAligned v1
Bellosta verwendet nur hochwertige Rohstoffe, um sie zu schmieden.
Bellosta uses only high quality raw materials to forge them.
CCAligned v1
Am Lüch da Pcëi werden ausschließlich hochwertige Rohstoffe und Zutaten verarbeitet.
At Lüch da Pcëi we do process only high quality raw materials and ingredients.
ParaCrawl v7.1
Für unsere Laurel Artikel verwenden wir ausschließlich hochwertige und geprüfte Rohstoffe.
We use only certified, quality raw materials for the manufacture of our Laurel products.
ParaCrawl v7.1
Genaue System zur Qualitätskontrolle sowie hochwertige Rohstoffe gewährleisten Sicherheit sowie Langlebigkeit aller Installationen.
Accurate quality control systems and higher-quality raw materials allow safety and durability in every installation. Installation
ParaCrawl v7.1
Der Trampolin-Federstahldraht EN10270 SH SM SL verwendet auserlesene und raffinierte hochwertige Rohstoffe.
EN10270 SH SM SL Trampoline spring steel wire uses well-chosen and refined high-quality raw materials.
ParaCrawl v7.1
Umweltschonende, hochwertige Rohstoffe gewährleisten hervorragende Reinigungsergebnisse bei geringsten Verbräuchen.
Environmentally friendly, high-quality raw materials ensure excellent cleaning results.
ParaCrawl v7.1
Zur Herstellung unserer Kleidungsstücke verwenden wir hochwertige Rohstoffe.
We use high-quality raw materials for the making of our garments.
ParaCrawl v7.1
Es enthält nur hochwertige primäre Rohstoffe, es ist gesundheitlich unbedenklich und wartungsarm.
It contains only high quality raw materials, is harmless to health and its maintenance is easy.
ParaCrawl v7.1
Seit 1959 setzen wir ausschließlich auf hochwertige Rohstoffe für unsere Produkte.
Since 1959 we have been using only the finest raw materials in our products.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige Rohstoffe standen schon immer im Zentrum der Kreationen von Guerlain.
High-quality raw ingredients have always been at the heart of Guerlain creations.
ParaCrawl v7.1
Nur hochwertige Rohstoffe wie Glas, Holz, und Zinn finden dabei Verwendung.
Only high-quality raw materials such as glass, wood and tin are used.
ParaCrawl v7.1
Es werden nur qualitativ hochwertige Rohstoffe ausgesucht, deren Stammbaum bekannt ist.
High quality raw materials with known genealogy are selected for production.
ParaCrawl v7.1
Die Herstellung von Calciumaluminaten erfordert einen hohen Energieeinsatz und häufig auch hochwertige Rohstoffe.
The production of calcium aluminates requires a high energy input and often also high-grade raw materials.
EuroPat v2
Hochwertige Rohstoffe sind die Grundlage eines Produktes.
High-quality raw materials are the foundation of a product.
CCAligned v1
Es werden ausschließlich hochwertige Rohstoffe verwendet.
They only use high quality ingredients.
CCAligned v1
Für unsere Produkte verwenden wir ausschließlich hochwertige und zertifizierte Rohstoffe.
For our products we select only high quality and certified raw materials.
CCAligned v1
Wir legen Wert auf traditionelle Rezepturen, hochwertige Rohstoffe und einfache Zubereitung.
We place emphasis on traditional recipes, quality ingredients and simple preparation.
CCAligned v1
Unsere Partnerschaften mit international führenden Kunststoffproduzenten sichern Ihnen verlässliche und hochwertige Rohstoffe.
Our partnerships with leading international plastic producers ensure that you reliable receive high quality raw materials.
CCAligned v1
Wir machen aus Abfall hochwertige Rohstoffe.
We turn waste into high-quality raw material.
CCAligned v1
Shop: die ölmühle St. Martin verwendet nur hochwertige Rohstoffe.
Shop: The oil mill St. Martin uses only high quality raw materials
CCAligned v1
Bei der Produktion des HTSF2 werden nur hochwertige Rohstoffe verwendet.
For making of the HTSF2, only materials of the highest quality are used.
ParaCrawl v7.1
Nur hochwertige Rohstoffe wie Glas Holz und Zinn finden dabei Verwendung.
Only high-quality materials such as glass, wood and tin are used in these items.
ParaCrawl v7.1
Wir legen größten Wert auf hochwertige und natürliche Rohstoffe.
We place great emphasis on sourcing high-quality and natural raw materials.
CCAligned v1
Das Ergebnis sind konstant qualitativ hochwertige Rohstoffe für uns und unsere Kunden.
The result is a guarantee of consistently high-quality raw materials for us and our customers.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden hochwertige Rohstoffe, die aus verschiedenen Regionen Indiens bezogen werden.
We use high-quality raw materials procured from various regions in India.
ParaCrawl v7.1
In den Produktionsprozess fließen ausschließlich ausgewählte und hochwertige Rohstoffe.
Only carefully selected and high-quality raw materials are used in the production process.
ParaCrawl v7.1
Natürlich wurden nur hochwertige Rohstoffe verwendet, um die beste Qualität zu erreichen.
Of course, only high-quality raw materials have been used to achieve the best quality.
ParaCrawl v7.1
Wir verwenden nur hochwertige Rohstoffe von bewährten Lieferanten.
We only use quality raw materials from proven suppliers.
ParaCrawl v7.1
Wir haben hochwertige Rohstoffe und die Erfahrung von mehr...
We have quality raw materials and experience of more...
ParaCrawl v7.1

Related phrases