Translation of "Hochzeit feiern" in English
Ich
will
die
Hochzeit
einer
Freundin
feiern.
I
came
to
my
friend's
wedding
OpenSubtitles v2018
Bald
werden
wir
die
Hochzeit
feiern!
We'll
have
a
wedding
today!
OpenSubtitles v2018
Reinigt
euch,
und
wir
feiern
Hochzeit.
Now
you
boys
get
cleaned
up
and
we'll
proceed
with
the
wedding.
OpenSubtitles v2018
Heute
wollen
wir
die
Hochzeit
unserer
Freunde
feiern.
Didn't
you
come
for
the
wedding?
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
scheinbar
eine
Hochzeit
feiern.
It
seems
like
they
wanted
to
celebrate
a
wedding.
OpenSubtitles v2018
Du
sollst
die
größte
Hochzeit
der
Stadt
feiern.
Your
mother
will
give
you
the
biggest
wedding
this
town
has
ever
known.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
noch
deine
Hochzeit
feiern...
Hold
on,
we'll
have
to
get
you
married
yet...
OpenSubtitles v2018
Meine
ganze
Familie
hat
sich
versammelt,
um
diese
verheißungsvolle
Hochzeit
zu
feiern.
Our
noble
relatives
have
all
arrived
to
celebrate
this
most
illustrious
match.
OpenSubtitles v2018
Linda
wollte
da
Hochzeit
feiern,
war
aber
zu
teuer.
Linda
wanted
to
have
her
wedding
there
but
she
couldn't
afford
it.
OpenSubtitles v2018
Sie
will
ihre
Hochzeit
hier
feiern.
Southern
Alabama's
most
influential
socialite,
and
she
just
might
want
to
be
throwing
her
wedding
here.
OpenSubtitles v2018
Der
Marktverkäufer
hat
gesagt,
dass
sie
die
Hochzeit
in
Adapazari
feiern
werden.
The
vendor
said
the
wedding
will
be
in
Adapazari.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
eine
Hochzeit
zu
feiern,
oder?
We
got
a
wedding
to
celebrate,
right?
OpenSubtitles v2018
Wieso
willst
du
keine
große
Hochzeit
feiern?
Why
do
you
not
want
a
big
wedding?
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
eine
große
Hochzeit
feiern
und
du
enttarnt
wirst,
If
we
have
a
big
wedding
and
you
will
be
exposed...
OpenSubtitles v2018
Ob
ich
sicher
bin,
dass
ich
unsere
Hochzeit
feiern
will?
Sure
I
want
to
celebrate
marrying
you?
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
seinen
Rat
eingeholt
habe,
könnten
wir
bald
eine
Hochzeit
feiern...
When
I
return
with
his
good
counsel,
then
perhaps
we
shall
have
a
wedding.
OpenSubtitles v2018
Ihr
könnt
ja
genauso
gut
ohne
mich
Hochzeit
feiern!
You
can
celebrate
the
wedding
without
me!
OpenSubtitles v2018
Sara,
sollen
wir
mit
deiner
Familie
Hochzeit
feiern,
ohne
zu
heiraten?
Can
you
imagine
to
celebrate
a
wedding
with
your
family
without
getting
married?
OpenSubtitles v2018
Der
will
hier
bei
uns
seine
Hochzeit
feiern.
He
wants
to
celebrate
the
marriage
in
our
town.
OpenSubtitles v2018
Und
in
drei
Monaten
werden
wir
Hochzeit
feiern.
I
will
be
married
in
three
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
brauche
keine
Hochzeit,
um
zu
feiern.
Must
I
get
married
to
have
a
party
in
your
garden?
OpenSubtitles v2018
Wahrend
wir
die
Hochzeit
von
Charu
feiern.
While
we
celebrate
Charu's
wedding.
OpenSubtitles v2018
Ihr
wollt
doch
noch
eine
Hochzeit
feiern,
oder?
And
now
I
want
you
to
have
it.
OpenSubtitles v2018
Er
möchte
die
Hochzeit
hier
feiern.
He
wants
to
have
the
wedding
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
keine
große,
extravagante
Hochzeit
feiern.
I
don't--
I
don't
want
a
big,
fancy
wedding.
OpenSubtitles v2018
Wie
können
Sie
eine
polnische
Hochzeit
feiern
ohne
irgendeine
polnische
Musik?
How
can
you
have
a
Polish
wedding
without
any...
Polish
music?
OpenSubtitles v2018