Translation of "Hoeren sie mit" in English
																						Parther
																											und
																											Meder
																											und
																											Elamiter,
																											und
																											die
																											wir
																											wohnen
																											in
																											Mesopotamien
																											und
																											in
																											Judaea
																											und
																											Kappadozien,
																											Pontus
																											und
																											Asien,
																											Phrygien
																											und
																											Pamphylien,
																											Aegypten
																											und
																											an
																											den
																											Enden
																											von
																											Libyen
																											bei
																											Kyrene
																											und
																											Auslaender
																											von
																											Rom,
																											Juden
																											und
																											Judengenossen,
																											Kreter
																											und
																											Araber:
																											wir
																											hoeren
																											sie
																											mit
																											unsern
																											Zungen
																											die
																											großen
																											Taten
																											Gottes
																											reden.
																		
			
				
																						Parthians,
																											and
																											Medes,
																											and
																											Elamites,
																											and
																											the
																											dwellers
																											in
																											Mesopotamia,
																											and
																											in
																											Judaea,
																											and
																											Cappadocia,
																											in
																											Pontus,
																											and
																											Asia,
																											Phrygia,
																											and
																											Pamphylia,
																											in
																											Egypt,
																											and
																											in
																											the
																											parts
																											of
																											Libya
																											about
																											Cyrene,
																											and
																											strangers
																											of
																											Rome,
																											Jews
																											and
																											proselytes,
																											Cretes
																											and
																											Arabians,
																											we
																											do
																											hear
																											them
																											speak
																											in
																											our
																											tongues
																											the
																											wonderful
																											works
																											of
																											God.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wie
																											hoeren
																											wir
																											denn
																											ein
																											jeglicher
																											seine
																											Sprache,
																											darin
																											wir
																											geboren
																											sind?
																											Parther
																											und
																											Meder
																											und
																											Elamiter,
																											und
																											die
																											wir
																											wohnen
																											in
																											Mesopotamien
																											und
																											in
																											Judaea
																											und
																											Kappadozien,
																											Pontus
																											und
																											Asien,
																											Phrygien
																											und
																											Pamphylien,
																											Aegypten
																											und
																											an
																											den
																											Enden
																											von
																											Libyen
																											bei
																											Kyrene
																											und
																											Auslaender
																											von
																											Rom,
																											Juden
																											und
																											Judengenossen,
																											Kreter
																											und
																											Araber:
																											wir
																											hoeren
																											sie
																											mit
																											unsern
																											Zungen
																											die
																											großen
																											Taten
																											Gottes
																											reden.
																		
			
				
																						Parthians,
																											and
																											Medes,
																											and
																											Elamites,
																											and
																											the
																											dwellers
																											in
																											Mesopotamia,
																											and
																											in
																											Judaea,
																											and
																											Cappadocia,
																											in
																											Pontus,
																											and
																											Asia,
																											Phrygia,
																											and
																											Pamphylia,
																											in
																											Egypt,
																											and
																											in
																											the
																											parts
																											of
																											Libya
																											about
																											Cyrene,
																											and
																											strangers
																											of
																											Rome,
																											Jews
																											and
																											proselytes,
																											Cretes
																											and
																											Arabians,
																											we
																											do
																											hear
																											them
																											speak
																											in
																											our
																											tongues
																											the
																											wonderful
																											works
																											of
																											God.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1