Translation of "Hohe leitfähigkeit" in English
																						Eine
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											ist
																											jedoch
																											für
																											eine
																											betriebssichere,
																											zuverlässige
																											Verfahrensführ
																											ung
																											vorteilhaft.
																		
			
				
																						Good
																											conductivity
																											is
																											advantageous
																											in
																											conducting
																											the
																											process
																											in
																											a
																											safe
																											and
																											reliable
																											manner.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Eine
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											ist
																											jedoch
																											für
																											eine
																											betriebssichere,
																											zuverlässige
																											Verfahrensführung
																											'
																											vorteilhalt.
																		
			
				
																						Good
																											conductivity
																											is
																											advantageous
																											in
																											conducting
																											the
																											process
																											in
																											a
																											safe
																											and
																											reliable
																											manner.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											Metallauflagen
																											weisen
																											jedoch
																											eine
																											unerwünscht
																											hohe
																											spezifische
																											elektrische
																											Leitfähigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						However,
																											these
																											metal
																											layers
																											have
																											an
																											undesirably
																											high
																											specific
																											electrical
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											Katalysator
																											soll
																											ferner
																											eine
																											hohe
																											elektronische
																											Leitfähigkeit
																											besitzen.
																		
			
				
																						The
																											catalyst
																											should
																											also
																											have
																											a
																											high
																											electronic
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Auch
																											haben
																											optische
																											Gläser
																											in
																											der
																											Regel
																											eine
																											zu
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit.
																		
			
				
																						Moreover,
																											optical
																											glasses
																											generally
																											have
																											too
																											high
																											an
																											electrical
																											conductivity
																											for
																											many
																											applications.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Solche
																											Zusammensetzungen
																											weisen
																											eine
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						Compositions
																											of
																											this
																											type
																											exhibit
																											a
																											high
																											electrical
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zur
																											Einhaltung
																											niedriger
																											ESR-Werte
																											ist
																											eine
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											des
																											Betriebselektrolyten
																											eine
																											wichtige
																											Voraussetzung.
																		
			
				
																						A
																											high
																											conductivity
																											of
																											the
																											operating
																											electrolyte
																											is
																											an
																											important
																											prerequisite
																											for
																											providing
																											low
																											ESR
																											values.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											Metallkörper
																											zeigen
																											eine
																											hohe
																											thermische
																											Leitfähigkeit.
																		
			
				
																						These
																											metal
																											bodies
																											exhibit
																											high
																											thermal
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Kupfer
																											hat
																											eine
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit.
																		
			
				
																						Copper
																											has
																											a
																											high
																											electrical
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Der
																											obere
																											Teil
																											6.5
																											des
																											Tauchkörpers
																											6
																											weist
																											eine
																											hohe
																											magnetische
																											Leitfähigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						The
																											upper
																											portion
																											6
																											.
																											5
																											of
																											the
																											immersion
																											body
																											6
																											has
																											a
																											high
																											magnetic
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Sie
																											verbinden
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											mit
																											guter
																											Haftfestigkeit
																											der
																											aufgebrachten
																											Katalysatorschicht.
																		
			
				
																						They
																											combine
																											high
																											conductivity
																											with
																											good
																											adhesion
																											of
																											the
																											applied
																											catalyst
																											layer.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Es
																											soll
																											eine
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											vorhanden
																											sein.
																		
			
				
																						High
																											conductivity
																											should
																											be
																											present.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Gold
																											hat
																											eine
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											und
																											kann
																											auch
																											Ströme
																											mit
																											hoher
																											Stromdichte
																											aufnehmen.
																		
			
				
																						Gold
																											has
																											a
																											high
																											conductivity
																											and
																											is
																											capable
																											of
																											conducting
																											a
																											high
																											current
																											density.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											Materialien
																											sind
																											kostengünstig
																											und
																											weisen
																											eine
																											hohe
																											thermische
																											Leitfähigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						These
																											materials
																											are
																											economical
																											and
																											feature
																											a
																											high
																											thermal
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Metallfolien
																											bewirken
																											eine
																											hohe
																											thermische
																											Leitfähigkeit.
																		
			
				
																						Metal
																											foils
																											produce
																											a
																											high
																											thermal
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Das
																											ITO
																											muss
																											eine
																											möglichst
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											mit
																											einer
																											hoher
																											Transparenz
																											verbinden.
																		
			
				
																						The
																											ITO
																											has
																											to
																											combine
																											a
																											maximum
																											conductivity
																											with
																											a
																											high
																											transparency.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Kupfer
																											wird
																											–
																											durch
																											seine
																											hohe
																											thermische
																											Leitfähigkeit
																											-
																											typischerweise
																											bei
																											Hochleistungs-Anwendungen
																											eingesetzt.
																		
			
				
																						Copper
																											is
																											typically
																											used
																											in
																											high-power
																											applications
																											for
																											its
																											high-thermal
																											conductivity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Durch
																											ihre
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											sorgt
																											sie
																											für
																											Wärme
																											im
																											ganzen
																											Badezimmer.
																		
			
				
																						And
																											the
																											high
																											heat
																											conductivity
																											keeps
																											the
																											bathroom
																											pleasantly
																											warm.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Es
																											besitzt
																											eine
																											sehr
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit
																											und
																											Wärmeleitfähigkeit.
																		
			
				
																						It
																											has
																											a
																											very
																											high
																											electric
																											conductivity
																											and
																											heat
																											conductivity.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hohe
																											thermische
																											Leitfähigkeit
																											ist
																											das
																											Hauptkriterium
																											für
																											eine
																											Strahlungs
																											Warmwasserbereitung
																											Form
																											zu
																											schaffen.
																		
			
				
																						High
																											thermal
																											conductivity
																											is
																											the
																											main
																											criterion
																											for
																											creating
																											a
																											radiant
																											water
																											heating
																											form.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hohe
																											und
																											stabile
																											Leitfähigkeit
																											ist
																											insbesondere
																											für
																											große
																											Displays
																											unerlässlich.
																		
			
				
																						High
																											and
																											stable
																											conductivity
																											is
																											essential
																											especially
																											for
																											large
																											displays.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Sie
																											liefert
																											somit
																											mittlere
																											mechanische
																											Festigkeit,
																											aber
																											eine
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit.
																		
			
				
																						Thus,
																											it
																											shows
																											a
																											medium
																											mechanical
																											strength
																											while
																											electric
																											conductivity
																											is
																											high.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Die
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit
																											fördert
																											die
																											Übertragung
																											höherer
																											Drehmomente
																											und
																											Drehzahlen.
																		
			
				
																						The
																											high
																											electrical
																											conductivity
																											promotes
																											the
																											transmission
																											of
																											higher
																											torques
																											and
																											rotational
																											speeds.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Weiterhin
																											hat
																											das
																											Kupfer
																											eine
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit.
																		
			
				
																						Furthermore,
																											copper
																											exhibits
																											high
																											electrical
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Zudem
																											zeichnen
																											sich
																											Perowskite
																											durch
																											eine
																											hohe
																											spezifische
																											elektrische
																											Leitfähigkeit
																											aus.
																		
			
				
																						In
																											addition,
																											perovskites
																											are
																											characterized
																											by
																											a
																											high
																											specific
																											electrical
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Das
																											graphitähnliche
																											Schichtgefüge
																											zeigt
																											eine
																											vergleichsweise
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit
																											und
																											eine
																											hohe
																											Korrosionsbeständigkeit.
																		
			
				
																						The
																											graphite-like
																											layer
																											structure
																											shows
																											a
																											comparatively
																											high
																											electrical
																											conductivity
																											and
																											a
																											high
																											corrosion
																											resistance.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diese
																											Materialien
																											weisen
																											selbst
																											bereits
																											eine
																											hinreichend
																											hohe
																											Leitfähigkeit
																											auf.
																		
			
				
																						These
																											materials
																											intrinsically
																											already
																											have
																											a
																											sufficiently
																											high
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Hierdurch
																											kann
																											eine
																											ausreichend
																											hohe
																											elektrische
																											Leitfähigkeit
																											der
																											Beschichtung
																											erreicht
																											werden.
																		
			
				
																						As
																											a
																											result,
																											sufficiently
																											high
																											electrical
																											conductivity
																											of
																											the
																											coating
																											can
																											be
																											achieved.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Eine
																											Keramik
																											kann
																											sich
																											durch
																											eine
																											hohe
																											thermische
																											Leitfähigkeit
																											auszeichnen.
																		
			
				
																						A
																											ceramic
																											may
																											be
																											distinguished
																											by
																											high
																											thermal
																											conductivity.
															 
				
		 EuroPat v2