Translation of "Holprinzip" in English
Die
Arbeitsweise
im
Inkubator
ist
auf
dem
Holprinzip
aufgebaut.
The
way
of
working
in
the
Incubator
is
built
on
the
pull
principle.
ParaCrawl v7.1
Das
Pull-
oder
Holprinzip
ist
eine
Methode,
um
Produktionsabläufe
zu
steuern.
The
pull
or
pick-up
principle
is
a
method
used
to
manage
production
processes.
ParaCrawl v7.1
Das
bedeutet,
dass
bei
Verhandlungen
über
den
Preis
der
Ware
und
den
Umfang
der
Logistikleistung
untersucht
werden
muss,
ob
das
Holprinzip
oder
Bringprinzip
günstiger
ist.
This
means
that
negotiations
about
the
product’s
price
and
the
extent
of
logistics
services
must
address
the
question
of
whether
it
is
more
cost
effective
to
use
the
pick-up
principle
or
delivery
principle.
ParaCrawl v7.1
Zu
unterscheiden
sind
dabei
die
Prinzipien
der
physischen
Materialbereitstellung
(Bring-
und
Holprinzip)
und
die
Prinzipien
der
Steuerung
(bedarfs-
und
verbrauchsgesteuerte
Materialbereitstellung).
A
distinction
is
drawn
between
the
principles
of
physical
material
supply
(delivery
and
pick-up
principle)
and
the
principle
of
management
(needs-
and
consumer-driven
material
supply).
ParaCrawl v7.1