Translation of "Holte" in English
Die
Kommission
holte
alle
als
notwendig
erachteten
Informationen
betreffend
den
vietnamesischen
Hersteller
ein.
For
the
Vietnamese
producer
the
Commission
sought
all
information
deemed
necessary.
DGT v2019
Die
Kommission
holte
alle
als
notwendig
erachteten
Informationen
ein
und
prüfte
sie.
The
Commission
sought
and
verified
all
information
it
deemed
necessary.
DGT v2019
Darauf
werde
ich
bei
dem
Bericht
von
Frau
Sanders-ten
Holte
eingehen.
This
is
something
on
which
I
shall
expand
when
I
speak
on
the
report
by
Mrs
Sanders-ten
Holte.
Europarl v8
Ebenso
möchte
ich
mich
bei
Frau
Sanders
ten
Holte
bedanken.
I
should
also
like
to
thank
Mrs
Sanders-ten
Holte.
Europarl v8
Was
Frau
Sanders-ten
Holte
soeben
gesagt
hat,
ist
sehr
wichtig.
What
Mrs
Sanders-ten
Holte
said
just
now
is
important.
Europarl v8
Was
Frau
Sanders-ten
Holte
über
soziale
Ausgrenzung
sagte,
ist
ganz
besonders
wichtig.
The
point
made
by
Mrs
Sanders-ten
Holte
about
social
exclusion
is
particularly
valid.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
habe
für
den
Bericht
Sanders-ten
Holte
gestimmt.
Mr
President,
I
voted
for
the
Sanders-ten
Holte
report.
Europarl v8
Es
war
der
Kammerdiener,
der
die
vergessenen
Handschuhe
holte.
It
was
his
valet,
who
had
come
for
the
gloves
his
master
had
forgotten.
Books v1
Sie
holte
auch
Bücher
für
sich
selbst.
And
she
also
got
books
for
herself.
TED2013 v1.1
Tom
holte
ein
Papier
hervor
und
rollte
es
sorgfältig
auf.
Tom
got
out
a
bit
of
paper
and
carefully
unrolled
it.
Books v1
Und
dann
holte
uns
das
Klischee
ein.
And
then
the
cliche
came
to
haunt
us.
TED2020 v1
Ich
holte
mir
drinnen
einen
Sonnenbrand
während
wir
dies
in
Los
Angeles
drehten.
I
got
an
indoor
sunburn
doing
this
while
shooting
in
Los
Angeles.
TED2020 v1
Chris
Bosh
holte
einen
Rebound
und
spielte
zu
Ray
Allen.
His
teammate
Chris
Bosh
got
a
rebound,
passed
it
to
another
teammate
named
Ray
Allen.
TED2020 v1
Außerdem
holte
er
sich
auch
noch
den
Sieg
im
Weitsprung.
He
came
back
to
Milwaukee
and
started
a
dental
practice.
Wikipedia v1.0
Von
dort
holte
ihn
der
GAK
1955
in
das
Stadion
an
der
Körösistraße.
From
there
he
was
transferred
to
Grazer
AK,
who
got
him
to
the
Stadion
an
der
Körösistraße
in
1955.
Wikipedia v1.0
Bei
den
Olympischen
Spielen
in
Turin
holte
er
Silber
mit
der
russischen
Staffel.
In
the
2006
Olympics
in
Turin
he
was
a
part
of
the
silver
medal
winning
Russian
relay
team.
Wikipedia v1.0
Bei
den
Sprintweltmeisterschaften
in
Hamar
im
Jahr
2007
holte
er
die
Silbermedaille.
Koskela
was
one
of
the
two
dominating
skaters
at
the
2007
World
Sprint
Championship
in
Vikingskipet,
Hamar.
Wikipedia v1.0