Translation of "Holzbaubetrieb" in English
Ich
würde
A.
Conrads
Ingenieurbüro
und
Holzbaubetrieb
e.K.
erneut
in
Anspruch
nehmen.
I
would
use
the
services
of
A.
Conrads
Ingenieurbüro
und
Holzbaubetrieb
e.K.
again.
ParaCrawl v7.1
Ein
langer,
harter
Winter
hat
auch
im
Holzbaubetrieb
von
Josef
Schlosser
finanzielle
Spuren
hinterlassen,
drei
Monate
ging
fast
gar
nichts.
A
long,
hard
winter
has
also
left
some
financial
repercussions
on
the
wood
building
operations
of
Josef
Schlosser.
ParaCrawl v7.1
Berücksichtigen
Sie
bei
der
Wortwahl,
dass
Ihr
Feedback
evtl.
auf
dem
ProvenExpert-Profil
von
A.
Conrads
Ingenieurbüro
und
Holzbaubetrieb
e.K.
veröffentlicht
wird.
Please
be
aware
that
your
feedback
may
be
published
on
the
ProvenExpert
profile
for
A.
Conrads
Ingenieurbüro
und
Holzbaubetrieb
e.K..
ParaCrawl v7.1
Eine
kleine
Zimmerei
in
Pfaffenhofen
hat
sich
in
den
letzten
Jahren
durch
gezielte
Investitionen
zum
erfolgreichen
Holzbaubetrieb
entwickelt.
In
recent
years,
a
small
carpentry
business
in
Pfaffenhofen
has
developed
into
a
successful
timber
construction
business
by
making
targeted
investments.
ParaCrawl v7.1
Der
Zimmerei-
und
Holzbaubetrieb
entwickelt
mit
dem
Architekten
und
Tragwerkplaner
die
Konstruktion,
z.B.
Pfettendach,
Sparrendach,
Sparren/Kehlbalkendach
oder
Sonder-
konstruktionen
und
fertigt
die
Teile
der
Holzkonstruktion
mit
modernen
Maschinen
und
Anlagen
wetterunabhängig
und
paßgenau
vor.
The
carpentry
and
timber
construction
business
design
the
construction
with
the
architects
and
form
work
desinger
-
for
example:
purlin
roof,
rafter
roof,
rafter/
collar-beam
roof
or
special
constructions
-
and
are
able
to
precision
manufacture
the
components
for
the
timber
construction
with
modern
machines
and
equipment,
unconstrained
by
weather
condtions.
ParaCrawl v7.1
Das
Interesse
der
Besucher
-
knapp
die
Hälfte
davon
aus
Deutschland,
die
übrigen
aus
ganz
Europa
bis
Russland
und
aus
der
Türkei
-
konzentrierte
sich
auf
das
neueKombi-Wandsystem
WEK
100
für
den
Holzbaubetrieb,
das
auf
der
„Ligna“
vorgestellt
worden
war,
und
auf
die
neue
Abbundmaschine
WBS
140
für
den
Zimmermann.
For
the
visitors
-
almost
half
of
them
Germans,
the
others
coming
from
all
over
Europe,
Russia
and
from
Turkey
-
the
most
interesting
wood
working
machines,
presented
at
the
Lonsingen
factory
(170
employees),
seemed
to
be
the
new
combi
wall
system
WEK
100
for
wood
working
companies
(presented
for
the
first
time
at
the
Ligna
trade
fair)
and
the
new
joinery
machine
WBS
140
for
carpenters.
ParaCrawl v7.1