Translation of "Holznagel" in English

Im halbdunklen Raum sitzt Joso auf dem runden Dreifuß, gebeugt über einen alten Schuh, mit der Sohle nach oben gewendet, einen Hammer in der Rechten und einen winzigen, weißen Holznagel in der Linken, oder auch mit einer krummen Nadel um einem Schusterdraht in der Hand.
Jozo would be sitting on a round wooden stool underneath a little window in the half-lighted room, bent over an old shoe with the sole turned upward, holding a hammer in his right hand and a tiny wooden nail in his left hand, or a crooked needle and a length of shoemaker's thread.
ParaCrawl v7.1
Durch winzig kleine Holznägel werden diese am Gehäuse befestigt.
By tiny little wooden nails they are attached to the housing.
ParaCrawl v7.1
Diese robusten Holznägel sorgen dafür, dass die Bücher nicht umkippen und sauber bleiben.
These sturdy wooden nines ensure that the books do not fall over and stay tidy.
ParaCrawl v7.1
Mit der Erteilung der Bauzulassung für die LignoLoc® Holznägel erweitern sich künftig die Anwendungsmöglichkeiten im Holzbau noch mehr.
With the granting of the construction approval for the LignoLoc® wood nails, the application possibilities in timber construction will expand even more in the future.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich haben wir Holzleisten und Holznägel ausgenutzt, damit unsere Kommoden noch widerstandsfähiger sind und Ihnen jahrelang dienen - nicht nur das perfekte Aussehen, aber auch die volle Funktionalität.
In addition, we have used wood strips and wooden nails to make our dressers even more durable and serve you for years - not just the perfect look, but also the full functionality.
ParaCrawl v7.1
Um die Holznägel direkt und ohne Vorbohren in Holz* oder Holzwerkstoffe einschießen zu können, sorgt der LignoLoc® F60-Druckluftnagler für die notwendige Power.
Pure connections at the push of a button The LignoLoc® F60 pneumatic nailer provides the necessary power to shot the wooden nails directly into wood* or wooden materials without pre-drilling.
ParaCrawl v7.1
Vollgepackt mit Holzkonstruktion und Stücke mit Löchern für die Holznägel und Schrauben vorgebohrt, ist der LKW selbst ein bewegtes Baustelle.
Packed with wooden construction pieces and pre-drilled with holes for the wooden nails and bolts, the truck itself is a moving building site.
ParaCrawl v7.1
Dabei wird der Schaft des Herrenschuhs mit der Brand- und Laufsohle durch zahlreiche kleine Holznägel miteinander verbunden.
The shaft of the men's shoe with the insole and outsole is connected by numerous small wooden nails.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich haben wir Holzleisten und Holznägel ausgenutzt, damit unsere Regale noch widerstandsfähiger sind und Ihnen jahrelang dienen - nicht nur das perfekte Aussehen, aber auch die volle Funktionalität.
In addition, we have taken advantage of wood strips and wooden nails to make our shelves even more durable and serve you for years - not only the perfect look, but also the full functionality.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich haben wir Holznägel ausgenutzt, damit unsere Schränke noch widerstandsfähiger sind und Ihnen jahrelang dienen - nicht nur das perfekte Aussehen, aber auch die volle Funktionalität.
In addition, we have used wood nails to make our cabinets even more durable and serve you for years - not just the perfect look, but also the full functionality.
ParaCrawl v7.1