Translation of "Holztechnik" in English
Mehr
Informationen
zu
dem
Studiengang
Holztechnik
bekommen
Sie
hier.
You
can
obtain
more
information
about
the
wood
technology
major
here.
ParaCrawl v7.1
Die
Bibliothek
Architektur,
Holz
und
Bau
in
Biel
ist
eine
wissenschaftliche
Spezialbibliothek
im
Bereich
Holztechnik.
The
Architecture,
Wood
and
Civil
Engineering
Library
in
Biel
is
a
specialised
academic
library
in
the
field
of
wood
engineering.
ParaCrawl v7.1
Sammelgebiete
sind
vor
allem
Forst-
und
Jagdwesen,
Holztechnik,
Landschaftsnutzung,
Naturschutz
und
Betriebswirtschaftslehre.
Collecting
areas
are
especially
forestry
and
hunting,
wood
technology,
land
use,
nature
conservation,
and
business
administration.
ParaCrawl v7.1
Wir
bedanken
uns
für
die
tolle
Zusammenarbeit
mit
der
Fachschule
für
Holztechnik
in
Stuttgart.
We
would
like
to
thank
the
Fachschule
für
Holztechnik
in
Stuttgart
for
the
great
collaboration.
ParaCrawl v7.1
Das
internationale
Interesse
am
Masterstudiengang
in
Holztechnik
nimmt
seit
Beginn
im
Herbst
2009
stetig
zu.
Since
the
beginning
of
2009,
interest
in
the
Masters
degree
course
in
Wood
Technology
has
grown
internationally.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
oft
notwendig,
wenn
unter
anderem
aufgrund
des
Herstellungsprozesses
der
Platten
an
einer
oder
beiden
Oberflächen
der
Platten
andere
technologische
Verhältnisse
vorliegen,
oder
erforderlich,
um
je
nach
den
Erfordernissen
für
die
weitere
Bearbeitung
der
Platten
eine
Oberflächenveredelung
durch
Bedrucken,
Lackieren
oder
Beschichten
mit
Papieren,
Folien,
Furnieren
und
dgl.
vornehmen
zu
können
(«
holztechnik
»,
Oktober
1973,
S.
378/379,
388;
«
Holz
als
Roh-
und
Werkstoff
»,
38,
1980,
S.
321;
This
is
often
important
when,
because
of
one
or
another
reasons
determined
by
the
board
manufacturing
process,
different
technical
conditions
exist
on
one
or
both
board
surfaces;
it
may
be
necessary,
according
to
the
exigencies
for
further
processing,
to
be
able
to
provide
the
boards
with
a
surface
detail
or
refinement
by
printing,
painting,
or
sheathing
in
paper,
leaf,
veneer,
or
similar
material
(cf.
Holztechnik,
October
1973,
p.
378-379,
388;
cf.
Holz
als
Roh-und
Werkstoff,
38,
1980,
p.
321;
EuroPat v2
Da
andere
internationale
Netze
(RILEM,
IUFR0,
CIB)
regelmäßige
Zusammenkünfte
über
die
Anwendungen
der
Holzmechanik
(Holztechnik,
Trocknung,
zerstörungsfreie
Evaluierung
usw.)
ermöglichen,
eine
der
letzten
COST-Aktionen
das
halbstarre
Verhalten
von
holzbautechnischen
Verbindungen
behandelt
(C1)
und
eine
neue
COST-Aktion
für
Holzrahmenbausysteme
eingeleitet
werden
wird,
ist
es
·
nun
an
der
Zeit,
die
Tätigkeiten
auf
eine
neue
Aktion
über
die
grundlegenden
Aspekte
der
Holzmechanik
zu
konzentrieren.
Since
other
international
networks
(RILEM,
IUFRO,
CIB)
allow
regular
meetings
devoted
to
applications
of
wood
mechanics
(timber
engineering,
drying,
non-destructive
evaluation,
etc.),
since
a
recent
COST
Action
is
working
on
semi-rigid
behaviour
of
timber
engineering
structural
connections
-C,
-
and
a
new
COST
Action
will
be
launched
for
timber
frame
building
systems,
it
is
time
now
to
focus
the
activity
of
a
new
Action
on
basic
aspects
of
wood
mechanics.
EUbookshop v2
Für
das
Berufsfeld
Holztechnik
würde
exemplarisch
untersucht,
wie
durch
Film-
oder
Videotechnik
schwierig
zu
erfassende
Arbeitsgänge
und
-techniken
aus
der
Fachpraxis
besser
vermitte'lt
werden
können.
In
the
field
of
wood
technology,
a
study
was
made
of
how,
for
example,
film
or
video
technology
could
be
used
more
effectively
to
demonstrate
difficult
tasks
or
techniques
from
everyday
practice.
EUbookshop v2
Anschließend
besuchte
er
eine
Fachhochschule
für
Innenarchitektur
und
Holztechnik
in
Österreich,
wo
er
seinen
Abschluss
als
Ingenieur
machte.
He
then
attended
a
college
of
interior
design
and
timber
technology
in
Austria,
where
he
qualified
as
an
engineer.
EUbookshop v2
Hildebrand
Holztechnik
GmbH,
führender
Hersteller
von
Frisch-
/
Ablufttrocknern
und
Vakuumtrocknern,
steigt
mit
50%
bei
der
Firma
Kronseder
Trockentechnik...
Hildebrand
Holztechnik
GmbH,
the
leading
producer
of
fresh
air
/
dryer
dryers
and
vacuum
dryers,
is
growing
by
50%
at
the
company
Kronseder
Trockentechnik
...
CCAligned v1
Wir
arbeiten
unter
anderem
in
den
Geschäftsfeldern
Automobil-,
Solar-
und
Kautschukindustrie,
Holztechnik
und
technische
Laminate.
We
work
in
the
automotive,
solar,
and
rubber
industry
business
sectors,
as
well
as
in
wood
technology
and
technical
laminates.
ParaCrawl v7.1
Uwe
Klaus
Lange,
geboren
1961,
belegte
Ausbildungen
zum
Tischler
und
zum
Modellbauer,
bevor
er
ein
Ingenieursstudium,
Fachrichtung
Holztechnik,
an
der
Fachhochschule
Rosenheim
absolvierte.
Uwe
Klaus
Lange,
born
in
1961,
trained
as
a
carpenter
and
model
builder
before
graduating
in
engineering
(wood
technology)
from
the
University
of
Applied
Technology
in
Rosenheim.
ParaCrawl v7.1
Unter
dem
Schlankheitsgrad
im
Sinne
der
Erfindung
versteht
der
Fachmann
das
Verhältnis
von
Länge
der
Fasern
zum
Durchmesser
der
Fasern
(Lexikon
der
Holztechnik,
4.
Auflage,
Fachbuchverlag
Leipzig,
1990,
S.
640).
The
term
“slenderness
ratio”
as
used
in
the
context
of
the
invention
is
understood
by
the
person
skilled
in
the
art
to
mean
the
ratio
of
the
length
of
the
fibres
to
the
diameter
of
the
fibres
(Wood
Technology
Dictionary,
4
th
edition,
Leipzig
Specialist
Publishers,
1990,
p
640).
EuroPat v2
Das
Team
der
Projektmanager
komplettiert
ab
dem
1.
Juli
Sven
Ostrowski.
Der
30-jährige
Wahl-Emsländer
hat
in
Salzburg
Holztechnik
und
Holzwirtschaft
studiert.
The
team
of
project
managers
will
be
completed
by
Sven
Ostrowski
from
1st
July.
The
30-year-old
chosen
Emsländer
studied
wood
technology
and
wood
industry
in
Salzburg.
CCAligned v1
An
der
Gewerblichen
Hochschule
für
Holztechnik
in
Stuttgart
wurde
am
14.
Februar
2019
ein
Firmeninfotag
für
die
SchülerInnen
veranstaltet,
an
dem
26
Firmen
aus
der
Holzbranche
teilnahmen.
On
14
February
2019,
a
company
information
day
for
the
students
was
held
at
the
Industrial
University
for
Wood
Technology
in
Stuttgart,
in
which
26
companies
from
the
wood
sector
participated.
CCAligned v1
Unser
Hauptanwendungsbereich
ist
die
Verarbeitung
von
Gebläse
und
Walzen
für
die
Holztechnik
und
das
Schweißen
von
Katalysatorengitter
für
die
Industrie.
Our
main
area
of
application
is
the
processing
of
blowers
and
rollers
for
wood
technology
and
the
welding
of
catalytic
converter
grids
for
the
industry.
CCAligned v1
Sie
interessieren
sich
für
ein
Duales
Studium
Bachelor
of
Engineering
Holztechnik
(DHBW)
oder
möchten
sich
initiativ
bewerben?
You
are
interested
in
a
dual
course
of
studies
Bachelor
of
Engineering
Wood
Technology
(DHBW)
or
apply
on
your
own
initiative?
CCAligned v1
Deppe,
K.
Ernst,
MDF
-
Mitteldichte
Faserplatte,
DRW-Verlag,
1996,
Seiten
44,
45
und
93
oder
in
A.
Wagenführ,
F.
Scholz,
Taschenbuch
der
Holztechnik,
Fachbuchverlag
Leipzig,
2012,
Seite
219,
beschrieben
sind.
Deppe,
K.
Ernst,
MDF—Mitteldichte
Faserplatte
[Medium-Density
Fiberboard],
DRW-Verlag,
1996,
pages
44,
45
and
93
or
in
A.
Wagenführ,
F.
Scholz,
Taschenbuch
der
Holztechnik
[Handbook
of
Wood
Technology],
Fachbuchverlag
Leipzig,
2012,
page
219.
EuroPat v2
Die
Studiengänge
Sport,
Agronomie,
Waldwissenschaften,
Holztechnik,
Automobiltechnik,
Ernährung
und
Diätetik
sowie
Literarisches
Schreiben
und
Medizininformatik
sind
in
der
Deutschschweiz
oder
sogar
schweizweit
einzigartig.
The
sports,
agriculture,
forest
science,
automotive
engineering,
nutrition
and
dietetics,
literary
writing
and
medical
informatics
degree
programmes
are
unique
in
German-speaking
Switzerland
or
throughout
the
whole
of
Switzerland.
WikiMatrix v1
Dass
der
Erfolg
von
Holz
als
Baustoff
auch
eine
eher
einfache,
wenngleich
nicht
unbedeutende
praktische
Komponente
hat,
zeigte
Dipl.
Ing
(FH)
Holztechnik
Markus
Brunn
von
der
Dietrich’s
AG
auf.
That
the
success
of
timber
as
a
construction
material
has
a
rather
simple,
if
not
insignificant
practical
component
was
demonstrated
by
Dipl.
Ing
(FH)
in
wood
technology
Markus
Brunn
of
Dietrich’s
AG.
His
company
develops
innovative
3D
CAD/CAM
software
for
timber
house
construction.
ParaCrawl v7.1
Die
Hochschule
für
angewandte
Wissenschaften
Fachhochschule
Rosenheim
(HS
Ro)
und
die
Berner
Fachhochschule
(BFH)
bieten
seit
Herbst
2009
in
Kooperation
den
Masterstudiengang
Holztechnik
an.
The
University
of
Applied
Sciences
Rosenheim
(HS
Ro)
and
the
department
of
Architecture,
Wood
and
Civil
Engineering
(BFH-AHB)
at
the
Bern
University
of
Applied
Sciences
have
been
offering
the
Master’s
study
course
in
Wood
Engineering
since
autumn
2009.
ParaCrawl v7.1