Translation of "Holztür" in English

Du kannst eine Holztür nicht verbiegen!
You can't bend a wooden door!
OpenSubtitles v2018
Eine moderne Holztür ist von dekorativen Elementen umgeben.
A modern wooden door has a decorative surround.
WikiMatrix v1
A: Unsere Produktpaletten sind: Aluminium-door&window, Holztür, Duschkabine und Treppenhaus.
A: Our product ranges are: Aluminum door&window, Wooden door, Shower room and Stairway.
CCAligned v1
Die Holztür wurde von Filippo Morari (1490) geschnitzt.
The wooden door was carved by Filippo Morari (1490).
CCAligned v1
Der Eingang des Gartens ist von einem geschnitzten Holztür in Timor Stil.
The entrance of the garden is through a carved wood door in Timor style.
ParaCrawl v7.1
Eine zweiflügelige Holztür trennt den Wohnbereich mit dem Schlafbereich ab.
An inlaid double wooden door separates the living from the sleeping area.
ParaCrawl v7.1
Wie eine Holztür Folge zu malen...
How to paint a wooden door sequence of...
ParaCrawl v7.1
Knarrend geht die verwitterte Holztür auf, kalte muffige Luft schlägt entgegen.
Gratingly the brash wood door rises - cold musty air comes out.
ParaCrawl v7.1
Öffnen Sie die Holztür und gehen Sie nach Norden.
Open the wooden door and enter to the north.
ParaCrawl v7.1
Der Niedergang in den Faßkeller ist verschloßen durch eine große doppelflüglige klassische Holztür.
The decline in the barrel cellar is closed by a big double folding classical wooden door.
ParaCrawl v7.1
Holztür (FISinter ist Information der Hersteller)
Door wooden (FISinter is information of producers)
ParaCrawl v7.1
Eine Holztür linke öffnet sich, wenn man näher kommt.
The wooden door on the left opens when approached.
ParaCrawl v7.1
Nur ein schmaler Spalt unter der Holztür lässt Licht in die Finsternis.
Only a small gap underneath the wooden door lets light into the dark.
ParaCrawl v7.1
Mobil trägt Schuhe mit Holztür und verfügbar Spiegel in verschiedenen Größen und Farben.
Shoe rack with wooden or mirrored door available in various sizes and colors.
ParaCrawl v7.1
Die Frage "Wie eine Holztür zu malen?
The question "How to paint a wooden door?
ParaCrawl v7.1
Ein echtes Massivholzhaus braucht unserer Meinung nach eine solide Holztür.
A genuine massive wood house almost requires a solid wooden door.
ParaCrawl v7.1
Die Schritte am Ende des Bades führen durch eine abschließbare Holztür zu;
The steps at the end of the bath lead through a lockable wooden door to;
CCAligned v1
Folgt dem Weg bis vor die erste Holztür.
Follow the way to the first wooden door.
ParaCrawl v7.1
In der Lobby eine Holztür, Barock, sehr schön gemalt.
In the lobby a painted wooden door, baroque age, very beautiful.
ParaCrawl v7.1
Darüber hinaus fehlt die Natürlichkeit von Holz und die Gestaltungsfreiheit einer Holztür.
Beyond that the naturalness of wood and the organization liberty of a wood door are missing.
ParaCrawl v7.1
Es gab auch eine luftdichte Holztür an dieser Seite.
There was also a hermetically fitted wooden door on this side.
ParaCrawl v7.1
Holztür - es ist Komfort und Prestige seit vielen Jahren.
Wooden door - it's comfort and prestige for many years.
ParaCrawl v7.1
Ich stosse die imposante Holztür auf und lasse die Ehrentreppe auf mich wirken.
I push open the imposing wooden door and I’m struck by the grand staircase.
ParaCrawl v7.1
Zuerst eine Holztür mit verschiedenen mechanischen Schlössern in der richtigen Reihenfolge öffnen..........
First, Smudge opens various mechanical locks in the correct order to open a wooden door..........
ParaCrawl v7.1
Die Schlafhöhlen können durch eine separate Holztür von hinten geöffnet werden.
The sleeping hollows can be opened by a separate wooden door from behind.
ParaCrawl v7.1
Ein interessantes Feature ist die Holztür Steine.
An interesting feature is the wooden door checkers.
ParaCrawl v7.1
Beim Öffnen der Holztür knarrt diese.
When entering the house, the door creaks.
ParaCrawl v7.1