Translation of "Hotellerie" in English
Du
hast
Erfahrungen
in
der
Hotellerie?
Do
you
have
worked
in
hotels?
CCAligned v1
Wir
kennen
Ihre
Anforderungen
ganz
genau
durch
langjährige
Partnerschaften
in
der
Hotellerie.
We
know
exactly
what
your
requirements
are
due
to
experience
acquired
through
long
standing
partnerships
with
hotels.
CCAligned v1
Unsere
Leiterin
Hotellerie
steht
Ihnen
gern
zur
Verfügung.
Our
Hotel
Services
Manageress
will
be
pleased
to
help
you.
ParaCrawl v7.1
Das
Creativhotel
Luise
in
Erlangen
gilt
als
Pionier
der
nachhaltigen
Hotellerie.
Creativhotel
Luise
in
Erlangen,
Germany
can
be
considered
a
pioneer
of
the
sustainable
hotel
business.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
das
Versprechen
einer
kuratierten,
zeitgenössischen
Hotellerie.
It
is
the
promise
of
curated,
contemporary
hôtellerie.
ParaCrawl v7.1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotellerie
(AGBH)
All
reservations
are
handled
in
accordance
with
General
Terms
of
Business
of
the
Austrian
Hotel
Industry
(AGBH)
CCAligned v1
Für
alle
Verträge
unseres
Hotelbetriebes
gelten
die
aktuellen
AGBs
für
die
Österreichische
Hotellerie.
For
all
contracts
of
our
hotel
business
the
current
Terms
and
Conditions
for
the
Austrian
hotel
industry
apply.
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
österreichischen
Hotellerie!
The
general
terms
and
conditions
of
the
Austrian
hotel
industry
apply!
CCAligned v1
Was
hat
das
alles
mit
der
Hotellerie
zu
tun?
What
does
this
have
to
do
with
the
hotel
trade?
CCAligned v1
Ich
möchte
E-Mails,
Updates
und
Newsletter
der
Unterkunft
Naman
Hotellerie
erhalten.
I
want
to
receive
emails,
updates,
and
newsletters
from
Naman
Hotellerie.
CCAligned v1
Wir
haben
jahrzehntelange
Erfahrung
in
der
Hotellerie
und
Gastronomie.
We
have
decades
of
experience
in
hospitality
and
catering.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
Vielfalt
privater
Hotellerie
auf
der
Website
der
PrivateCityHotels!
Discover
the
variety
of
private
hotels
a
the
PrivateCityHotels
website!
CCAligned v1
Wir
beraten
Sie
gerne
zu
den
Ausbildungs-
und
Karrieremöglichkeiten
in
der
Hotellerie:
We
would
be
happy
to
advise
you
on
training
and
career
opportunities
in
the
hotel
industry:
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
der
österr.
Hotellerie!
The
general
terms
of
the
Austrian
Hotel
Industry
apply!
CCAligned v1
Es
gelten
die
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotellerie
(AGBH).
Standard
Business
Conditions
for
the
hotel
business
(AGBH)
apply.
CCAligned v1
Entdecken
Sie
die
Vielfalt
privater
Hotellerie
auf
der
Homepage
der
PrivateCityHotels!
Discover
the
diversity
of
private
hotel
services
at
the
homepage
of
the
PrivateCityHotels!
CCAligned v1
Es
gelten
die
allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
Hotellerie
2006
(AGBH
2006).
General
Terms
and
Conditions
for
the
Hotel
Industry
(AGBH
2006)
CCAligned v1
Die
Vermietung
erfolgt
gemäß
den
Allgemeinen
Geschäftsbedingungen
für
die
Hotellerie
(AGBH.pdf)
Rental
agreement
according
to
the
existing
regulations
for
the
hotel
trade
(AGBH.pdf)
CCAligned v1
Due
Fiumi
Hotel
gibt
seinen
Gästen
die
beste
„hotellerie“
Dienste.
Due
Fiumi
hotel
offers
its
guests
the
best
“hotellerie”
services.
CCAligned v1
Unsere
Jobs
werden
präsentiert
von
HOTELCAREER,
der
Online
Jobbörse
für
die
Hotellerie.
Our
jobs
are
presented
by
HOTELCAREER,
the
Online
Job
Market
for
the
hotel
industry.
CCAligned v1
Es
gelten
die
Stornobedingungen
der
Österreichischen
Hotellerie!
Cancellation
conditions
apply
according
to
Austrian
hotel
regulations!
CCAligned v1
Seit
nunmehr
80
Jahren
ist
Familie
Hofmann
in
der
Gastronomie
und
Hotellerie
tätig.
Since
more
than
80
years
the
Hofmann
family
is
in
the
hotel
and
restaurant
business.
CCAligned v1
Das
Hotellerie
De
Mascognaz
erwartet
Sie
2
km
vom
Zentrum
von
Champoluc
entfernt.
Hotellerie
De
Mascognaz
is
3
km
from
the
centre
of
Champoluc.
ParaCrawl v7.1
Der
Unternehmensgegenstand
der
Austrotel
HotelbetriebsgesmbH
ist
die
Hotellerie.
The
business
objective
ofÂ
Austrotel
HotelbetriebsgesmbH
is
the
hotel
business.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
konzentriert
sich
auf
die
Verwaltung
des
Tourismus
und
Hotellerie.
This
course
focuses
on
the
management
of
the
tourism
and
hospitality
industry.
ParaCrawl v7.1