Translation of "Hygienische gründe" in English
Hygienische
Gründe
erfordern
das
Tragen
einer
Kopfbedeckung
zum
Beispiel
in
Küchen
und
Krankenhäusern.
Hygiene
also
requires
wearing
a
head
cover,
for
example
in
kitchens
and
hospitals.
WikiMatrix v1
Das
tragen
der
Einwegsocken
hat
in
erster
Linie
hygienische
Gründe.
The
wear
of
disposable
socks
has
primarily
hygienic
reasons.
CCAligned v1
Die
Motivation
sind
dann
eher
"hygienische"
denn
"medizinische"
Gründe.
The
motivation
is
more
"hygienic"
than
"medical".
ParaCrawl v7.1
Das
hat
konstruktive
und
hygienische
Gründe.
This
is
due
to
design
and
hygiene
considerations.
ParaCrawl v7.1
Die
Vermeidung
von
Wärmebrücken
hat
nicht
nur
energetische,
sondern
auch
hygienische
und
gesundheitliche
Gründe.
The
prevention
of
thermal
bridges
is
important
not
only
for
reasons
of
energy
saving,
but
also
for
hygienic
and
health
reasons.
ParaCrawl v7.1
In
ihrer
Mitteilung
berufen
sich
die
griechischen
Behörden
auf
hygienische
Gründe
und
daher
auf
den
Schutz
der
Gesundheit.
The
grounds
of
the
Greek
notification
do
refer
to
hygienic
reasons
and
thus
to
the
protection
of
public
health.
DGT v2019
Dies
hat
hygienische
Gründe.
This
for
hygienic
reasons.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Herren,
die
eine
Beschneidung
hauptsächlich
auf
dieser
ästhetischen
Grundlage
wählen,
spielen
aber
auch
hygienische
und
sexuelle
Gründe
eine
Rolle.
For
gentlemen
who
choose
for
a
circumcision
on
these
aesthetic
grounds,
hygienic
and
sexual
reasons
also
often
playÂ
a
part.
ParaCrawl v7.1
Heute
denken
viele
Menschen,
dass
es
besondere
hygienische
oder
gesundheitliche
Gründe
für
diese
alten
Regeln
gibt.
Today
many
people
think
that
these
ancient
rules
were
developed
especially
for
hygienic
or
health
reasons.
ParaCrawl v7.1
Der
AdSP
hat
spezifiziert,
dass
diese
Anlagen
in
den
Jahren
bauen
'60,
außerordentliche
Wartung
brauchen,
der
eine
von
einer
qualifiziert
Gesellschaft
durchführt
Bewertung
geschätzt
hat,
gleich
zu
ungefähr
sieben
million
von
dem
Euro
zu
sein.Die
Perspektiven
von
Traffici
von
und
mit
werden
relativ
unter
anderem
außerdem
bewertet
den
nationalen
Politiken
zu
dem
Sektor,
nationalem
Piano
von
dem
Ministerium
von
den
forst
Agrarpolitiken
von
2016
cerealicolo,
cerealicolo
und,
die
Notwendigkeit
die
logistischen
Flüsse
rationalisieren,
von
die
sehr
überholten
Zentren
zu
zu
dismettere
und
die
Strukturen
von
dem
Empfang
und
von
dem
Produkt
von
den
Systemen
von
der
Lagerung
zu
zu
modernisieren
für
die
logistischen
umwelt-
und
hygienische
Gründe,
das
vorhersieht.
The
AdSP
has
specified
that
these
systems,
constructed
in
years
'60,
need
extraordinary
maintenance
that
an
appraisal
carried
out
from
a
characterized
society
has
estimated
to
be
pairs
to
about
seven
million
euro.Moreover
the
perspectives
of
the
traffics
and
the
national
policies
relatively
to
the
field
are
estimated
cerealicolo,
with
the
national
plan
cerealicolo
of
the
Ministry
of
the
agricultural
and
forest
Policies
of
the
2016
that
it
previews,
among
other
things,
the
necessity
to
rationalize
the
logistic
flows,
of
dismettere
the
more
obsolete
centers,
for
logistic
reasons,
environmental
and
hygienic,
and
modernizing
the
structures
of
reception
of
the
produced
one
and
the
systems
of
storage.
ParaCrawl v7.1