Translation of "Häufchen" in English
Ich
war
körperlich
fit,
aber
psychologisch
ein
Häufchen
Elend.
I
was
physically
healthy,
but
psychologically,
I
was
a
mess.
TED2020 v1
Ich
wette,
seine
Häufchen
wie
Sandelholz
riecht.
I
bet
his
poop
smells
like
sandalwood.
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
das
Häufchen,
Ted?
Where's
the
poop,
Ted?
OpenSubtitles v2018
Scheiße,
du
bist
ja
ein
Häufchen
Elend.
Bloody
hell.
You're
a
mess,
woman.
OpenSubtitles v2018
Es
ist
wohl
ein
Häufchen,
aus
dem
Messer
ragen.
I
think
it's
a
little
poop
with
knives
sticking
out
of
it.
OpenSubtitles v2018
Frag
doch,
woher
ihre
Häufchen
kommen.
Why
don't
you
start
with,
"Do
you
know
where
poop
comes
from?"
OpenSubtitles v2018
Du
bist
wie
ein
Bombenspürhund,
nur
mit
Häufchen.
You
are
like
a
bomb-sniffing
dog,
except
with
poop.
OpenSubtitles v2018
Ich
hab
das
Häufchen
bis
in
den
Flur
gerochen.
I
smelled
poop
all
the
way
from
the
hallway.
OpenSubtitles v2018
Wo
ist
das
Häufchen,
Robin?
Where's
the
poop,
Robin?
Fine.
OpenSubtitles v2018