Translation of "Höhenanzeige" in English
Außerdem
ist
nun
eine
Höhenanzeige
für
die
Torpedos
verfügbar.
Now
there
is
also
a
height
indicator
available
for
the
torpedoes.
ParaCrawl v7.1
Das
Bedienelement
ist
neben
der
Speicherfunktion
zusätzlich
mit
einer
Höhenanzeige
ausgestattet.
In
addition
to
the
memory
function,
the
control
element
is
also
equipped
with
a
height
display.
ParaCrawl v7.1
Es
enthält
zwei
Teleskopstangen
mit
Höhenanzeige.
It
contains
two
telescopic
rods
with
height
indicator.
ParaCrawl v7.1
Was
kann
ich
gegen
eine
falsche
Höhenanzeige
tun?
What
can
I
do
against
a
wrong
altitude
indication?
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
zum
eingebauten
Schauglas
wird
eine
Höhenanzeige
zur
exakten
Bestimmung
der
Rührwerkshöhe
im
Behälter
mitgeliefert.
In
Addition
to
the
mounted
sight
glass
a
hight
indication
for
the
exact
display
of
the
hight
of
the
agitator
will
be
delivered.
ParaCrawl v7.1
Eine
Höhenanzeige
am
Kreisel
ist
hilfreich
bei
der
Einstellung
einer
gleichmäßigen
Höhe
für
beide
Kreisel.
A
height
indicator
on
the
rotor
is
helpful
for
setting
up
an
even
height
for
both
rotors.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
Höhenanzeige
Bürsten.
It
has
height
indicator
brushing.
ParaCrawl v7.1
Hat
seitliche
palograma
Aluminium
groß,
montiert
auf
einem
Stahlführungs
Schwalbenschwanz
und
45
°
Neigung
und
Höhenanzeige
Bürsten.
Has
lateral
palograma
aluminum
large,
mounted
on
a
steel
guide
dovetail
and
45º
inclination,
and
height
indicator
brushing.
ParaCrawl v7.1
Der
Tisch
ist
einstellbar
Bürsten
Gusseisen,
mit
einer
Gesamtlänge
von
1610mm,
Seite
palograma
Aluminium
groß,
montiert
auf
einem
Stahlführungs
Schwalbenschwanz
und
kippen
Bürsten
bis
45
°,
Höhenanzeige.
The
table
is
adjustable
brushing
cast
iron,
with
a
total
length
of
1610mm,
side
palograma
aluminum
large,
mounted
on
a
steel
guide
dovetail
and
tilt
to
45
°,
height
indicator
brushing.
ParaCrawl v7.1
Mit
der
quantitativen
Höhenanzeige
kann
der
Fahrer
die
Durchfahrtshöhe
der
Maschine
gut
abschätzen,
so
dass
er
das
epsPlus
nur
so
weit
absenken
muss,
wie
es
nötig
ist
-
die
gute
Sicht
auf
das
Arbeitswerkzeug
durch
die
hohe
Sitzposition
an
der
Maschine
bleibt
erhalten.
With
the
quantitative
height
indication,
the
operator
can
easily
estimate
the
clearance
height
of
the
machine
so
that
he
only
has
to
lower
the
epsPlus
as
far
as
is
necessary
-
the
good
visibility
of
the
working
tool
due
to
the
high
seat
position
on
the
machine
is
maintained.
ParaCrawl v7.1