Translation of "Höhere auflösung" in English

Danach kam WMAP, das nur eine höhere Auflösung hat.
Since then we've had WMAP, which just gives us higher angular resolution.
TED2013 v1.1
Diese Seite des Schiebereglers bietet eine höhere Auflösung an.
This side of the slider provides a higher resolution.
KDE4 v2
Es hat eine höhere Auflösung, mehr Pixel, und eine bessere Kamera.
It's got a higher-resolution display, which means more pixels, and they upgraded the camera.
OpenSubtitles v2018
Die höhere örtliche Auflösung dazu wird in diesem Fall durch eine Offsetmodulation erreicht.
The higher spatial resolution for this process is realized in this case by offset modulation.
EuroPat v2
Insgesamt ist dadurch eine höhere Auflösung zwischen nebeneinanderliegenden Leiterbahnen 18 und 20 möglich.
On the whole, this makes a higher resolution between adjacent strip conductors 18 and 20 possible.
EuroPat v2
Die vergleichsweise höhere Auflösung bei niedrigen S-Werten ist gut erkennbar.
The comparatively higher resolution with low S values is readily apparent.
EuroPat v2
Durch den kleineren Eingangsfelddurchmesser wird eine höhere Auflösung des Röntgenbildverstärkers 2 erreicht.
Because of the smaller entrance field diameter, a higher resolution is achieved for the X-ray image intensifier 2 .
EuroPat v2
Eine geringere Bandenverbreiterung hat eine höhere Auflösung zur Folge.
Lower band widening leads to a higher resolution.
EuroPat v2
Eine höhere Effektiv-Auflösung erzielen derzeit nur Hasselblad Scanner.
Only the Hasselblad scanners yield a higher effective resolution.
ParaCrawl v7.1
Dies bedeutet eine höhere Auflösung Sensoren, größer, und niedrigere Kosten.
This means higher resolution sensors, larger, and lower cost.
ParaCrawl v7.1
Eine höhere Auflösung bedeutet eine bessere Bildqualität.
Higher resolution means better image quality.
ParaCrawl v7.1
Beachtet bitte, dass das eigentliche Comic eine höhere Auflösung hat.
Please note that the full comic has a far higher resolution than the preview.
CCAligned v1
Der Konfigurator benötigt eine höhere Auflösung.
The configuration requires a higher resolution.
CCAligned v1
Eine höhere Auflösung resultiert in einem schärferen, detaillierteren Schnappschuss.
A higher resolution will result in a sharper and more detailed snapshot.
ParaCrawl v7.1
Ein PT1000 hat daher eine größere Steilheit und ermöglich damit eine höhere Auflösung.
A PT1000 has therefore a larger slope and makes possible thereby a higher resolution.
ParaCrawl v7.1
Es wird jetzt auch die höhere Auflösung unterstützt.
Also higher resolution is supported now.
ParaCrawl v7.1
Sie bietet damit eine 6x höhere Auflösung im Vergleich zu einer normalen CCTV-Kamera.
It comes 6X bigger resolution compared to a Normal CCTV Camera.
ParaCrawl v7.1
Hammond sagte auch, er arbeitete Erschließung des neuen iPad höhere Auflösung:
Hammond also said he was working on tapping the new iPad's higher resolution:
ParaCrawl v7.1
Eine höhere Auflösung bringt keine Verbesserung.
A higher resolution does not produce a better result.
ParaCrawl v7.1
Die Originalbilder im Original haben eine höhere Auflösung.
The original images in the original are larger resolutions.
ParaCrawl v7.1
Wenn Ihr Netzwerk gut ist, können Sie Sub-Stream eine höhere Auflösung eingestellt.
If your network is good, you could set sub stream higher resolution.
ParaCrawl v7.1
Bei weiteren Bildanfragen (z.B. höhere Auflösung) wenden Sie sich an:
For further image requests (e.g. higher resolution) please contact:
ParaCrawl v7.1
Für Stundenmittel ist im allgemeinen eine höhere räumliche Auflösung als für Langzeitmittel erforderlich.
For hourly means, in general a finer spatial resolution is required than for long time means.
ParaCrawl v7.1
Dabei ist ein häufiges Missverständnis, dass größere Monitore eine höhere Auflösung haben.
A common misconception is that larger monitors have a higher resolution.
ParaCrawl v7.1
Sie sorgen außerdem für eine höhere Auflösung durch Reduzierung der chromatischen Aberration.
They also provide an increased resolution by reducing the chromatic aberration.
ParaCrawl v7.1
Czernins unbewegte Bilder besitzen jedoch eine ungleich höhere Auflösung.
Czernin's unmoving images, however, evince an incomparably higher resolution.
ParaCrawl v7.1

Related phrases