Translation of "Ich bin am verhungern" in English
Der
Dämon
ist
entkommen
und
ich
bin
am
Verhungern.
Demon
got
away,
and
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
schau
dir
die
Karte
an,
denn
ich
bin
am
Verhungern.
Now,
take
a
look
at
your
menu,
'cause
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
nichts
zu
essen
dabei,
ich
bin
am
Verhungern.
I
didn't
have
anything
to
eat.
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Nun,
ich
bin
am
Verhungern.
Well.
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Auf
geht's,
ich
bin
am
Verhungern.
Let's
go,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
hol
mir
was
zu
essen,
denn
ich
bin
am
verhungern.
Now
go
get
me
some
food,
because
I'm
starving
to
death.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich
bin
ich
gerade
am
Verhungern.
Actually,
I'm
fucking
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
am
Verhungern,
verflucht.
I'm
fucking
starving.
OpenSubtitles v2018
Oh
Mann,
ich
bin
am
verhungern
...
Aww
man,
I'm
frickin
starving...
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
bin
am
Verhungern.
Yeah,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
am
Verhungern
und
im
Haus
gibt
es
nichts
zu
essen.
I'm
starving,
and
there's
nothing
to
eat
in
this
house.
OpenSubtitles v2018
Mir
ist
kalt
und
ich
bin
am
Verhungern.
I'm
cold
and
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
am
Verhungern,
hast
du
irgendwas
zum
Mittagessen?
I'm
starving,
have
you
done
anything
for
lunch?
OpenSubtitles v2018
Seit
ich
Freyja
fertiggemacht
habe,
bin
ich
am
Verhungern.
Ever
since
I
took
down
Freyja,
I've
been
starving.
OpenSubtitles v2018
Genau
genommen
bin
ich
am
Verhungern.
I'm
famished,
actually.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
am
verhungern,
was
machst
du
da?
I'm
starving,
What
the
hell
are
you
doing
over
there?
OpenSubtitles v2018
Alter,
ich
bin
am
Verhungern.
Dude,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
am
Verhungern,
verdammt.
I
am
in
here
fucking
starving.
OpenSubtitles v2018
Eigentlich...
bin
ich
am
Verhungern.
Actually,
um...
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Gott
sei
Dank,
ich
bin
am
Verhungern.
Oh,
thank
God,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Aber
lass
das
da,
ich
bin
am
Verhungern.
But
leave
this,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
ich
bin
am
Verhungern.
I'm
sorry.
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Toll,
ich
bin
am
Verhungern.
Oh,
great.
I
am
starving.
OpenSubtitles v2018
Mary
gestand
mir
nur
altbackenes
Brot
zu,
ich
bin
am
Verhungern.
All
Mary's
left
me
is
this
hideously
stale
bread
and
I'm
famished.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
ich
unhöflich
bin,
aber
ich
bin
am
verhungern.
I
know
I'm
being
rude,
but
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Nach
der
letzten
Nacht
bin
ich
fast
am
verhungern.
Mmm...
ah!
I'm
starving
after
last
night.
OpenSubtitles v2018
House,
ich
bin
am
Verhungern.
House,
I'm
starving.
OpenSubtitles v2018
Ich
wollte
nicht
den
Humphrey-Vorratsraum
überfallen,
aber
ich
bin
ziemlich
am
Verhungern.
I
don't
wanna
raid
the
Humphreys'
pantry,
but
I'm
kinda
starving.
OpenSubtitles v2018