Translation of "Ich bin franzose" in English
Bei
der
bin
ich
wieder
stolz,
dass
ich
Franzose
bin.
I
tell
you,
it
makes
me
proud
to
be
a
Frenchman.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose,
wir
haben
die
Demokratie
erfunden.
Listen,
I'm
a
Frenchman,
we
made
democracy.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose
und
Sergeant
der
Nationalgarde.
I
am
French
and
a
Sergeant
of
the
National
Guard!
OpenSubtitles v2018
Ich
schwöre,
ich
bin
Franzose.
I
swear
I'm
French.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
am
17.7.73
in
lssy-les-Moulineaux
geboren,
ich
bin
Franzose.
I
swear,
I
was
born
July
17,
1973
in
the
Paris
suburbs.
I
was
born
French.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose,
ich
habe
hier
ein
Zimmer.
I'm
French.
I'm
staying
here.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose,
und
verkaufe...
den
Käse.
I
am
French,
and
I
am
selling...
la
cheese.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Europäer,
Franzose,
ich
fühle
mich
einsam
wie
ein
Hund.
I
am
a
European,
a
Frenchman,
I
feel
alone,
like
a
dog.
OpenSubtitles v2018
Hey,
ich
bin
jetzt
Franzose.
Hey,
I'm
French
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose,
nicht
du.
I'm
French,
not
you.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose
und
du
kannst
mich
mal!
I'm
a
Frenchman
and
you
can
kiss
my
ass!
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose
und
arbeite
in
Belgien.
I'm
French
but
I
work
in
Belgium.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Korse,
kein
Franzose!
I'm
Corsican,
not
French!
OpenSubtitles v2018
Habe
ich
nicht
gesagt,
ich
bin
Franzose?
Didn't
I
just
say
I
was
French?
OpenSubtitles v2018
Oder
so
ähnlich,
ich
bin
ja
kein
Franzose.
Or
something.
I
don't
speak
French.
OpenSubtitles v2018
Madame
Marquise,
ich
bin
Franzose.
Madame
la
marquise,
I
am
a
Frenchman.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
Franzose
und
ich
liebe
Wein.
And
I'm
French,
I
love
wine.
QED v2.0a
Ich
bin
Franzose
aber
ich
lebe
in
Stuttgart,
Deutschland.
I
am
French
but
I
live
in
Stuttgart,
Germany.
CCAligned v1
Entschuldigen
Sie
mein
Französisch,
aber
ich
bin
kein
Franzose.
Sorry
for
my
French,
but
I'm
not
French
(a
Frenchman).
CCAligned v1
Ich
bin
Franzose
und
Schweizer
und
wohne
in
Genf,
Schweiz.
I'm
French
and
Swiss
and
live
in
Geneva,
Switzerland.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Franzose,
lebe
aber
in
Italien.
I'm
French
but
I
live
in
Italy.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Franzose
und
habe
meine
Stelle
in
Spanien
verloren.
I
am
French
and
I
lost
my
job
in
Spain.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Franzose
und
möchte
in
Irland
studieren.
I'm
French
and
would
like
to
study
in
Ireland.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
stolz,
Franzose
zu
sein
und
werde
meine
Staatsbürgerschaft
behalten.
I
will
keep
my
nationality;
I
am
proud
to
be
French.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Belgier
und
Franzose
und
gehe
regelmäßig
über
die
Grenze.
I'm
Belgian
and
French,
and
need
to
cross
the
border
regularly.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
Chloe,
ich
bin
20
Jahre
alt
und
ich
bin
Franzose.
I
am
Chloe,
I
am
20
years
old
and
I
am
French.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
ja
kein
Franzose.
I'm
no
French
man!
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
sagen,
weil
ich
Franzose
bin,
aber
ich
würde
offensichtlich
Iügen.
I'd
say
it
was
'cause
I'm
French,
but
I'd
clearly
be
lying.
OpenSubtitles v2018