Translation of "Ich bin heterosexuell" in English
Ich
meine,
ich
bin
heterosexuell,
also...
I
mean,
I'm
heterosexual,
so...
OpenSubtitles v2018
Da
ich
heterosexuell
bin,
beschränkt
das
die
Wahl
auf
Männer
für
Sex.
I
am
heterosexual
and
that
limits
me
to
men,
if
I
want
sex.
OpenSubtitles v2018
Wie
verlockend
es
auch
sein
mag,
ich
bin
nun
heterosexuell.
Well,as
enticing
as
that
is,
I'm
straight
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
heterosexuell,
OK?
I'm
straight,
OK?
OpenSubtitles v2018
Verkehrtes
Alter
(es
schien
sehr
jung
und
kindlich
zu
sein),
falscher
Sex
(ich
bin
heterosexuell),
und
moralisch
verkehrt
(es
verströmte
Boshaftigkeit).
Wrong
age
(it
appeared
very
young
-
childish),
wrong
sex
(I'm
heterosexual),
and
wrong
morally
(it
exuded
evil).
ParaCrawl v7.1
Und,
Max,
ich
glaube,
ich
bin
der
einzige
heterosexuelle
Mann
auf
Erden,
der
den
Unterschied
zwischen
Dylan
McDermott
und
Dermott
Mulroney
kennt,
und
das,
meine
Freundin,
ist
Liebe.
Oh,
and,
Max,
I
think
I'm
the
only
straight
guy
on
earth
who
knows
the
difference
between
Dylan
McDermott
and
Dermott
Mulroney,
and
that,
my
friend,
is
love.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
das
Kind
heterosexueller
Eltern
und
wurde
von
heterosexuellen
Lehrern...
in
einer
heterosexuellen
Gesellschaft
unterrichtet.
I
was
born
of
heterosexual
parents,
taught
by
heterosexual
teachers
in
a
fiercely
heterosexual
society.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
heterosexueller
Mann...
mit
allen
Sehnsüchten
eines
solchen.
Also
hör
auf,
mir
von
deinen
Verabredungen
zu
erzählen
und
hier
dauernd
halb
nackt
durch
die
Gegend
zu
rennen!
I'm
a
heterosexual
man
with
all
the
wants
and
desires
of
such
a
man,
so
stop
telling
me
about
your
dates
and--and
walking
around
here
half-naked,
and--and
no
more
lotions,
all
right?
OpenSubtitles v2018