Translation of "Ich hatte ein telefongespräch" in English
Ich
hatte
ein
langes
Telefongespräch
mit
dem
ukrainischen
Energieminister.
I
have
had
a
long
telephone
conversation
with
the
Ukrainian
Energy
Minister.
Europarl v8
Ich
hatte
neulich
ein
interessantes
Telefongespräch
mit
Herrn
Barroso.
I
recently
had
an
interesting
telephone
conversation
with
Mr
Barroso.
Europarl v8
Ich
hatte
gerade
ein
hitziges
Telefongespräch
mit
Staatsanwältin
Sandoval.
I
just
had
a
contentious
phone
call
with
U.S.
Attorney
Sandoval.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
ein
Telefongespräch
mit
Brandy
Commodore
einige
Wochen
später.
I
had
a
telephone
conversation
with
Brandy
Commodore
several
weeks
later.
ParaCrawl v7.1
Neulich
hatte
ich
ein
interessantes
Telefongespräch
mit
dem
Leiter
einer
städtischen
Bildungseinrichtung.
I
recently
had
an
interesting
telephone
conversation
with
the
head
of
a
municipal
educational
institution.
ParaCrawl v7.1
Gestern
hatte
ich
ein
langes
Telefongespräch
mit
Herrn
Eckert,
dem
CEO
von
Mattel.
Yesterday,
I
had
a
long
conversation
on
the
phone
with
Mr
Eckert,
who
is
CEO
of
Mattel.
Europarl v8
Ich
hatte
heute
ein
interessantes
Telefongespräch
mit
einer
turkmenischen
Freundin,
die
in
Bishkek
lebt.
I
had
an
interesting
conversation
today
with
a
Turkmen
friend
of
mine
who
now
lives
in
Bishkek.
GlobalVoices v2018q4
Ich
hatte
gerade
ein
Telefongespräch
mit
den
im
Vereinigten
Königreich
für
den
Sozial
fonds
zuständigen
Stellen,
die
mich
darauf
hinwiesen,
dies
sei
eine
sehr
komplexe
und
technische
Angelegenheit,
und
es
sei
denkbar,
daß
Herr
McMahon
ein
paar
subtilere
Punkte
nicht
verstanden
hat.
I
should
like
to
ask
the
Commission:
is
it
true
that
the
Financial
Controller
of
the
Commission
has
received
a
communication
from
the
British
Treasury
asking
for
readjustments
of
payments
for
the
European
Social
Fund
in
respect
of
the
years
1990,
1991
and
1992,
consequent
on
Britain
leaving
the
exchange
rate
mechanism?
EUbookshop v2
Vor
einiger
Zeit
hatte
ich
ein
Telefongespräch
mit
Professor
Tristano
Bolelli,
dem
Gründer
und
lange
Zeit
Präsidenten
der
internationalen
Auszeichnung
„Galileo
Galilei“.
I
had
a
telephone
conversation
with
dear
Prof.
Tristano
Bolelli,
founder
and
long
President
of
the
Galileo
Galilei
Award.
ParaCrawl v7.1
Jemand
sagte,
ich
hätte
hier
ein
Telefongespräch?
Somebody
said
there
was
a
call
for
me
back
here?
OpenSubtitles v2018