Translation of "Ich kann kochen" in English
																						Ich
																											kann
																											dich
																											das
																											Kochen
																											lehren.
																		
			
				
																						I
																											can
																											teach
																											you
																											how
																											to
																											cook.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											kann
																											dir
																											das
																											Kochen
																											beibringen.
																		
			
				
																						I
																											can
																											teach
																											you
																											how
																											to
																											cook.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Ich
																											kann
																											kochen,
																											während
																											Sie
																											lesen.
																		
			
				
																						I
																											could
																											cook
																											while
																											you're
																											reading,
																											you
																											see?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											kochen
																											und
																											im
																											Lager
																											helfen.
																		
			
				
																						I
																											can
																											cook
																											for
																											you,
																											help
																											with
																											the
																											camp.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Außerdem
																											kann
																											ich
																											fabelhaft
																											kochen,
																											von
																											Buttermilchpfannkuchen
																											bis
																											zu
																											einem
																											Beef
																											Bourguignon.
																		
			
				
																						I
																											can
																											cook
																											a
																											grand
																											meal...
																											everything
																											from
																											buttermilk
																											pancakes
																											to
																											a
																											very
																											good
																											beef
																											bourguignonne.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											kochen,
																											weißt
																											du?
																		
			
				
																						I
																											can
																											cook,
																											you
																											know.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											nicht
																											nähen,
																											ich
																											kann
																											nicht
																											kochen.
																		
			
				
																						I
																											can't
																											sew,
																											I
																											can't
																											cook.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mama,
																											ich
																											kann
																											auch
																											kochen.
																		
			
				
																						Mother,
																											I
																											know
																											how
																											to
																											cook
																											too.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											eins
																											der
																											drei
																											Gerichte,
																											die
																											ich
																											kochen
																											kann.
																		
			
				
																						It's
																											one
																											of
																											the
																											three
																											meals
																											that
																											I
																											know
																											how
																											I
																											make.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Das
																											ist
																											alles,
																											was
																											ich
																											kochen
																											kann.
																		
			
				
																						That's
																											all
																											I
																											can
																											cook.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											kochen,
																											ein
																											wenig.
																		
			
				
																						I
																											can
																											cook
																											a
																											little.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Soll
																											ich
																											sagen,
																											was
																											ich
																											kochen
																											kann?
																		
			
				
																						Would
																											you
																											like
																											me
																											to
																											tell
																											you
																											about
																											it?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											ich
																											kann
																											ein
																											bisschen
																											kochen.
																		
			
				
																						Hey,
																											I
																											can
																											cook
																											a
																											little
																											bit.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Und
																											ich
																											kann...
																											Marmelade
																											kochen
																											und
																											eine
																											Fahrgemeinschaft
																											fahren...
																											und
																											Krabbelgruppen.
																		
			
				
																						And
																											I
																											can...
																											make
																											jam
																											and
																											drive
																											car
																											pool
																											and
																											have
																											playgroups.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Zum
																											Glück
																											kann
																											ich
																											besser
																											kochen
																											als
																											Autos
																											reparieren.
																		
			
				
																						Thank
																											God
																											I'm
																											a
																											better
																											chef
																											than
																											I
																											am
																											a
																											mechanic,
																											you
																											know
																											what
																											I
																											mean?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Hey,
																											Schatz,
																											ich
																											kann
																											dir
																											Kaffee
																											kochen.
																		
			
				
																						And
																											I
																											was
																											adorable.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											dir...
																											was
																											kochen.
																		
			
				
																						I
																											can
																											make
																											something...
																											for
																											you?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											kochen
																											und
																											besser
																											auf
																											die
																											Frauen
																											aufpassen
																											als
																											ihr.
																		
			
				
																						And
																											I
																											can
																											cook
																											and
																											care
																											for...
																											those
																											women
																											better
																											than
																											any
																											of
																											you
																											can.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											kochen,
																											und
																											ich
																											kann
																											rechnen.
																		
			
				
																						I
																											know
																											my
																											way
																											around
																											a
																											kitchen
																											and
																											a
																											calculator.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Alles
																											was
																											ich
																											kann
																											ist
																											Kochen.
																		
			
				
																						All
																											I
																											can
																											do
																											is
																											cook.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											nicht
																											kochen,
																											wenn
																											ein
																											Hund
																											dabei
																											ist.
																		
			
				
																						I
																											can't
																											cook
																											with
																											a
																											dog
																											near
																											me.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											Krabben
																											kochen
																											und
																											Hummer.
																		
			
				
																						I
																											cook
																											crab,
																											lobster.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						In
																											der
																											Nähe
																											der
																											Küche
																											damit
																											ich
																											online
																											kochen
																											kann.
																		
			
				
																						Next
																											to
																											the
																											kitchen
																											so
																											I
																											can
																											cook
																											on-line.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											warne
																											dich,
																											ich
																											kann
																											nichts
																											kochen,
																											was
																											schmeckt.
																		
			
				
																						I
																											warn
																											you,
																											I
																											can't
																											cook
																											worth
																											a
																											damn.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											kochen,
																											kein
																											Problem.
																		
			
				
																						I
																											can
																											cook.
																											It's
																											no
																											problem.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Ich
																											kann
																											was
																											kochen,
																											wenn
																											du
																											willst.
																		
			
				
																						I
																											can
																											cook
																											something
																											if
																											you
																											like.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Sag
																											ihm,
																											dass
																											ich
																											kochen
																											kann!
																		
			
				
																						Tell
																											him
																											I
																											cook!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018