Translation of "Ich lebe" in English
Ich
lebe
zwischen
Murcia
und
Alicante
in
Südspanien.
I
live
in
a
region
of
Spain
known
as
Murcia
y
Alicante.
Europarl v8
Ich
selbst
lebe
über
300
km
von
unserer
Hauptstadt
entfernt.
I
live
myself
over
300
kilometres
from
our
capital.
Europarl v8
Ich
lebe
in
einer
Jägerfamilie
nahe
der
holländischen
Grenze.
I
live
in
a
hunting
family
near
the
Dutch
border.
Europarl v8
Herr
Präsident,
wie
viele
der
britischen
Abgeordneten
lebe
ich
in
zwei
Welten.
Mr
President,
like
many
British
Members,
I
live
in
two
worlds.
Europarl v8
Ich
lebe
seit
sieben
Jahren
in
Brüssel.
I
have
lived
in
Brussels
for
seven
years.
Europarl v8
Ich
lebe
in
einer
Region,
in
der
der
Terrorismus
aktiv
ist.
I
live
in
a
region
where
terrorism
exists.
Europarl v8
Ich
lebe
auf
einer
Halbinsel,
daher
verstehe
ich
die
Inselmentalität.
I
live
on
a
peninsula,
so
I
understand
island
mentalities.
Europarl v8
Deshalb
sage
ich:
„Es
lebe
die
Verfassung!“
I
therefore
say
‘Long
live
the
Constitution’!
Europarl v8
Das
ist
die
Wirklichkeit
des
Landes,
in
dem
ich
lebe.
The
realities
of
the
country
I
live
in.
GlobalVoices v2018q4
Ich
lebe
nah
an
der
Grenze
und
erwarte
sehnsüchtig
seine
Rückkehr.
I
live
close
to
the
border
and
my
eyes
are
awaiting
my
return
home.
GlobalVoices v2018q4
Ich
lebe
immer
in
der
Gegenwart
--
Ich
liebe
die
Gegenwart.
I
always
live
in
the
present
--
I
love
the
present.
TED2013 v1.1
Die
Hauptstadt:
Malé,
wo
ich
lebe.
Capital,
Malé,
where
I
live.
TED2013 v1.1
Ein
Sprung
vorwärts
nach
Pennsylvania,
wo
ich
heute
lebe.
Fast-forward
to
Pennsylvania,
where
I
find
myself
today.
TED2020 v1
Geboren
wurde
ich
in
Polen,
jetzt
lebe
ich
in
den
USA.
I
was
born
in
Poland,
now
in
the
U.S.
TED2020 v1
Ich
lebe
in
New
Orleans
und
ich
liebe
New
Orleans.
Now,
I
live
in
New
Orleans,
and
I
am
in
love
with
New
Orleans.
TED2020 v1
Ich
lebe
hier,
im
Camp
Zaatri,
Jordanien,
seit
eineinhalb
Jahren.
I
have
lived
here
in
the
Zaatari
camp
in
Jordan
for
the
last
year
and
a
half.
TED2020 v1
Oh,
ich
lebe
in
einem
Computerprogramm
-
das
ist
seltsam.
"Oh,
I'm
living
in
a
computer
program.
TED2020 v1
Ich
lebe
ein
normales
Leben,
wie
jeder
andere
auch.
I
live
as
normal
a
life
as
anyone
else.
WMT-News v2019
Ich
lebe
auch
in
einer
westlichen
Gesellschaft.
I
live
in
a
Western
society
too.
GlobalVoices v2018q4
Also
ich
lebe
jetzt
in
Kanada
und
habe
einen
meiner
örtlichen
Gletscher
besucht.
And
so
I
actually
live
in
Canada
now,
so
I've
been
visiting
one
of
my
local
glaciers.
TED2013 v1.1
Ich
lebe
seit
vier
Jahren
mit
HIV.
I've
been
living
with
HIV
for
the
past
four
years.
TED2020 v1
Dies
ist
in
Los
Angeles,
Kalifornien,
wo
ich
lebe.
This
is
Los
Angeles,
California,
where
I
live.
TED2020 v1
Sie
werden
überrascht
sein,
ich
lebe
noch.
But
you
will
be
surprised.
I'm
still
alive.
TED2020 v1
In
Kalifornien,
wo
ich
lebe,
wird
Wassermangel
ein
großes
Problem.
In
California,
where
I
live,
water
scarcity
is
becoming
a
big
problem.
TED2020 v1
Ich
lebe
in
einem
Land,
das
einmal
wunderschön
war.
I
live
in
a
country
that
was
a
beautiful
country.
TED2020 v1
Für
diese
Momente
lebe
ich,
deswegen
bin
ich
Beleuchterin.
This
is
the
moment
that
I
live
for
in
lighting.
TED2020 v1
Das
Umfeld,
in
dem
ich
lebe,
ist
das
Problem.
It
is
my
environment
in
which
I
live,
that's
my
problem."
TED2020 v1