Translation of "Ich werde besser" in English
Durch
diese
Gefühle
werde
ich
besser.
These
feelings
make
me
better.
TED2020 v1
Beim
nächsten
Mal
werde
ich
es
besser
wissen.
I'll
know
better
next
time.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
denke,
ich
werde
besser
in
meine
Kajüte
gehen.
I
THINK
I'D
BETTER
GO
TO
MY
CABIN.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
besser
ein
Streichholz
anzünden.
I'd
better
light
a
match.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
die
Frau
besser
rausbringen.
You
want
me
to
get
her
out
of
here?
OpenSubtitles v2018
Sogar
zu
Hause
werde
ich
besser
behandelt!
I
don't
get
this
treatment
in
my
own
joint!
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
es
ihm
besser
beibringen.
Please,
forgive
him.
I'll
see
that
they
learn.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
besser
sofort
mit
Mr.
Bagby
sprechen.
I'd
better
talk
to
mr.
Bagby
right
away.
OpenSubtitles v2018
Ganz
bestimmt,
ich
werde
mich
besser
fühlen
als
jemals
zuvor.
I'm
gonna
be
fine,
little
sweetheart,
better
than
ever
before.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihm
ohnehin
besser
gefallen.
He'd
like
me
better
anyway.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
Gefühl,
im
neuen
Haus
werde
ich
noch
besser
schreiben.
I
have
a
feeling
that
I'm
going
to
do
my
best
work
at
our
new
place.
OpenSubtitles v2018
Im
Wohnzimmer
werde
ich
besser
unterhalten.
There's
a
better
show
in
the
living
room.
OpenSubtitles v2018
Ich
hoffe,
ich
werde
Sie
besser
kennenlernen.
The
immediate
point,
gentlemen,
is
that
I
hope
to
know
you
all
better.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
besser
gehen,
bevor
er
noch
erscheint.
I'd
better
leave
before
he
shows
up.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
euch
wohl
besser
heimbringen,
was?
Well,
I
think
I
just
better
take
you
both
home,
huh?
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
mir
nicht
helfen
wollen,
werde
ich
besser
zur
Polizei
gehen.
If
you
won't
help
me
i'd
better
go
to
the
police.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mich
besser
fühlen,
nachdem
ich
Ihnen
alles
erzählt
habe.
I
should
feel
better
after
I've
told
you
everything.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
besser
mal
nach
ihm
sehen.
I
better
go
and
look
for
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
viel
besser
allein
in
Chicago
zurechtkommen.
I
can
get
on
much
better
in
Chicago
on
my
own.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
besser
das
Schiff
klarmachen.
I'd
better
make
ready
to
sail.
OpenSubtitles v2018
Ich
wusste,
dass
ich
besser
werde.
I
knew
I'd
get
the
hang
of
it.
OpenSubtitles v2018
Das
werde
ich
wohl
besser
tun,
Sir.
I
may
as
well,
sir.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
es
werde
besser.
I
thought
I
was
getting
better.
OpenSubtitles v2018
Wenn
ich
es
weiterhin
trinke,
werde
ich
immer
besser.
If
I
keep
drinking
it,
I'll
get
even
better.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mich
besser
fühlen,
wenn
ich
Antworten
bekomme.
I'll
feel
better
when
I
have
some
answers.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
mich
dann
besser
fühlen.
It'll
make
me
feel
better.
OpenSubtitles v2018
Okay,
ich
werde
besser
hineingehen
und
mit
ihm
sprechen.
Okay,
I'd
better
go
in
there
and
talk
to
him.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
das
Gefühl
besser,
wenn
Irene
steigt
aus.
I'll
feel
better
if
Irene
gets
out.
OpenSubtitles v2018