Translation of "Ihnen zu helfen" in English

Wenn Sie Unterstützung benötigen, wir sind hier, um Ihnen zu helfen.
If you need support, we are there to help you.
Europarl v8
War sie in der Lage, ihnen überhaupt zu helfen?
Was it able to help them at all?
Europarl v8
Was könnten wir tun, um ihnen dabei zu helfen?
What could we do to help them to achieve this?
Europarl v8
Unsere Aufgabe ist es, ihnen dabei zu helfen.
It is up to us to help them.
Europarl v8
Wir brauchen einen Fonds, um ihnen zu helfen.
We need to have a fund to rescue them.
Europarl v8
Es ist unsere Pflicht, ihnen zu helfen.
It is our duty to help them.
Europarl v8
Es ist unsere moralische Pflicht, mit ihnen zusammenzuarbeiten und ihnen zu helfen.
It is our moral duty to work with them and help them.
Europarl v8
Sie werden häufig ignoriert, da es schwerer ist, ihnen zu helfen.
They are often ignored because they're harder to help.
TED2013 v1.1
Und es ist unsere Aufgabe, ihnen dabei zu helfen.
And it's our job to help them to do that.
TED2020 v1
Ich stelle Technologien her, um ihnen beim Kommunizieren zu helfen.
Specifically, I make technologies to help them communicate.
TED2020 v1
Ich würde mich freuen, Ihnen zu helfen.
I'd be happy to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin zurückgekommen, um Ihnen zu helfen.
I came back to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Wir sind hier, um ihnen zu helfen.
We're here to help them.
Tatoeba v2021-03-10
Es war freundlich von Ihnen, mir zu helfen.
It was kind of you to help me.
Tatoeba v2021-03-10
Ich freue mich, Ihnen helfen zu können.
I'm happy to be able to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Du solltest versuchen, ihnen zu helfen.
You should try to help them.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde alles in meiner Macht Stehende tun, um Ihnen zu helfen.
I will do everything within my power to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria baten mich, ihnen dabei zu helfen.
Tom and Mary asked me to help them do that.
Tatoeba v2021-03-10
Tom und Maria haben mich gebeten, ihnen dabei zu helfen.
Tom and Mary asked me to help them do that.
Tatoeba v2021-03-10
Ich werde in der Lage sein, Ihnen zu helfen.
I'll be able to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Wir versuchen nur, Ihnen zu helfen.
We're just trying to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Es ist meine Aufgabe, Menschen wie Ihnen zu helfen.
It's my job to help people like you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich denke nicht, dass ich heute Zeit habe, Ihnen zu helfen.
I don't think I have the time to help you today.
Tatoeba v2021-03-10
Hast du vor, ihnen zu helfen?
Are you planning to help them?
Tatoeba v2021-03-10
Tom könnte in der Lage sein, Ihnen zu helfen.
Tom might be able to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Wir werden allen tun, was wir können, um Ihnen zu helfen.
We'll do everything we can to help you.
Tatoeba v2021-03-10
Ich bin nicht hier, um Ihnen zu helfen.
I'm not here to help you.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases