Translation of "Ihre eltern" in English
Am
Abend
vorher
fragten
sie
ihre
Eltern
und
formulierten
sehr
sachkundige
Fragen.
The
night
before
you
put
very
pertinent
questions
to
the
parents.
Europarl v8
Doch
heute
haben
die
Familien
in
Europa
weniger
Kinder
als
ihre
Eltern.
But,
today,
European
families
are
raising
fewer
children
than
their
parents.
Europarl v8
Meine
Eltern
verloren
ihre
Familie
und
sie
verloren
ihre
Eltern.
My
parents
lost
family
and
they
lost
parents.
TED2020 v1
Meine
Eltern
verloren
beide
ihre
Eltern
durch
den
Holocaust.
Both
my
parents
lost
their
parents
in
the
Holocaust.
TED2020 v1
Sie
war
gehorsam,
sie
tat,
was
immer
ihre
Eltern
wollten.
She
was
obedient,
she
did
whatever
her
parents
wanted.
TED2020 v1
Ihre
Eltern
müssen
sehr
stolz
auf
Sie
sein.
You
know,
your
parents
must
be
very
proud.
TED2020 v1
Ich
verstehe
nicht,
warum
ihre
Eltern
und
Verwandten
sie
nicht
davon
abhalten.
I
cannot
understand
why
their
parents
and
relatives
don't
stop
them.
GlobalVoices v2018q4
Auch
ihre
Eltern
sagten,
"Warum
sollten
wir
für
sie
Geld
ausgeben?
Her
parents,
again,
said,
"Why
should
we
spend
the
money
on
her?
TED2013 v1.1
In
welchen
Stammesgesellschaften
geben
Kinder
ihre
Eltern
auf
oder
bringen
sie
um?
In
which
tribal
societies
do
children
abandon
or
kill
their
parents?
TED2020 v1
Manchmal
verstümmeln
pakistanische
Eltern
ihre
Kinder
und
machen
sie
so
zu
aussichtsreicheren
Bettlern.
Pakistani
parents
occasionally
maim
their
children
to
make
them
beguiling
beggars.
News-Commentary v14
Ihre
Eltern
trennten
sich
1987,
als
Bunton
elf
Jahre
alt
war.
Bunton
is
known
as
Baby
Spice
as
she
is
the
youngest
member.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
ließen
sich
scheiden,
als
sie
13
Jahre
alt
war.
She
grew
up
a
good
student
until
her
parents
divorced
when
she
was
13.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
ließen
sich
scheiden,
als
sie
gerade
zwei
Jahre
alt
war.
Long
was
two
years
old
when
her
parents
were
divorced.
Wikipedia v1.0
Als
sie
neun
Jahre
alt
war,
trennten
sich
ihre
Eltern.
When
Mena
was
nine
years
old,
her
parents
divorced.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
wurden
ebenfalls
verhaftet,
jedoch
nach
zwei
Monaten
wieder
freigelassen.
"
'Her
parents
were
also
arrested
but
released
two
months
later.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
waren
Überlebende
des
Holocaust.
Her
parents
were
Holocaust
survivors
from
?ód?,
Poland.
Wikipedia v1.0
Als
Laima
Vaikule
drei
Jahre
alt
war,
zogen
ihre
Eltern
nach
Riga.
Her
parents
moved
to
Riga
when
she
was
three.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
veruntreuten
einen
Großteil
des
von
Baby
Peggy
verdienten
Geldes.
The
success
of
the
Baby
Peggy
films
catapulted
her
to
super-stardom.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
sind
bei
einer
Fluggesellschaft
tätig.
Her
family
is
in
the
airline
industry.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
teilen
sich
das
Sorgerecht
für
sie.
She
has
boyfriends
over
the
series
that
her
father
scrutinizes.
Wikipedia v1.0
Während
des
Zweiten
Weltkriegs
flüchteten
ihre
Eltern
nach
Schweden.
Both
her
parents
came
to
Sweden
as
refugees
during
the
Second
World
War.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
sind
ein
Polizist
im
Ruhestand
und
ehemalige
Buchhalterin.
While
her
parents
work
closely
with
her
management,
they
are
not
traditional
stage
parents.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
sind
der
ehemalige
Filmschaffende
John
Cassavetes
und
die
Schauspielerin
Gena
Rowlands.
She
is
best
known
for
her
2007
film
"Broken
English"
and
as
the
daughter
of
American
actor
and
filmmaker
John
Cassavetes
and
Gena
Rowlands.
Wikipedia v1.0
Ihr
Interesse
an
der
Musik
entstand
sehr
früh
durch
ihre
Eltern
und
Geschwister.
Shannon's
exposure
to
music
came
very
early
on
from
her
parents
and
older
siblings.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
ließen
das
Mädchen
im
Louvre
im
Jahre
1668
taufen.
Her
parents
had
her
baptised
in
the
Palais
du
Louvre
in
1668.
Wikipedia v1.0
Jade
bittet
ihre
Eltern,
dass
sie
eine
Party
zum
Schulabschluss
schmeißen
darf.
After
her
parents
approve,
Jade
excitedly
invites
David
to
her
party.
Wikipedia v1.0
Ihre
Eltern
ließen
sich
scheiden,
als
sie
noch
ein
Kind
war.
Her
parents
divorced
when
she
was
a
child.
Wikipedia v1.0