Translation of "Ihre kontaktperson" in English

Ich bin Britney, ihre Patientenaufnahme Kontaktperson.
I'm Britney, your admissions liaison.
OpenSubtitles v2018
Ich bin Ihre Kontaktperson zu Direktor Franklin.
I'm your liaison to Director Franklin.
OpenSubtitles v2018
Sie haben Ihre Tochter als Kontaktperson eingetragen.
You listed your daughter as your emergency contact.
OpenSubtitles v2018
Ihre Kontaktperson ist Bridget von Hammersmark.
Your contact is Bridget von Hammersmark.
OpenSubtitles v2018
Sie werden Ihre MI6-Kontaktperson um 5:00 Uhr treffen.
You'll meet your mi6 liaison at 5:00.
OpenSubtitles v2018
Als Ihre Kontaktperson sage ich Ihnen, was Sie zu tun haben.
But as your handler, you'll do what I say when I say.
OpenSubtitles v2018
Ihre Kontaktperson ist Karen Bennett, die Vizepräsidentin dieser Filmproduktion.
Your contact is Karen Bennett... Vice President in charge of production.
OpenSubtitles v2018
Wissen Sie, wer Ihre Kontaktperson umbrachte?
So do you know who killed your contact?
OpenSubtitles v2018
Wer ist Ihre Kontaktperson bezüglich PHOTOSS?
Who is your contact person for PHOTOSS related issues?
CCAligned v1
Für weitere Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Kontaktperson bei Neoperl.
If you have any questions please refer to your Neoperl contact.
CCAligned v1
Im Gegenzug bedankt sich Ihre Kontaktperson vielleicht mit einer neuen Jobofferte.
In return, your contact might thank you with a new job offer.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kontaktperson in Japan ist Markus Gfeller.
Your contact person is Markus Gfeller.
ParaCrawl v7.1
Ihre Kontaktperson für den Datenschutz ist:
Your contact person for data protection is:
CCAligned v1
Bitte wenden Sie sich an Ihre Epson Kontaktperson für weitere Informationen.
Please talk to your Epson contact person if you like to know more. Epson LQ-2190N datasheet PDF
ParaCrawl v7.1
Ich bin Ihre Kontaktperson von A bis Z."
I'm your point of contact from A to Z."
ParaCrawl v7.1
Die Gruppen hätten aufgefordert werden können, ihre Kontaktperson wöchentlich zu wechseln.
The groups could have been asked to change their contact person week by week.
ParaCrawl v7.1
Würden Sie gerne Ihre Kontaktperson bei Bühler persönlich treffen?
Would you like to meet your Bühler contact in person?
ParaCrawl v7.1
Bei weiteren Fragen wenden Sie sich bitte an [email protected] oder an Ihre Kontaktperson.
If you have any questions, please contact [email protected] or contact your Marzek representative.
ParaCrawl v7.1
Sie und Ihre Kontaktperson brauchen kein Internetzugang, sondern nur Zugriff auf E-Mail.
You and your respondent do not need access to the Internet, but only access to e-mail.
ParaCrawl v7.1
Informieren Sie Ihre jeweilige Kontaktperson so detailliert wie möglich über Ihre Bedürfnisse.
Provide your contact person as much information as possible about your allergy and your specific needs.
ParaCrawl v7.1
Termin vereinbaren Würden Sie gerne Ihre Kontaktperson bei Bühler persönlich treffen?
Would you like to meet your Bühler contact in person?
ParaCrawl v7.1
Wir sind hierbei gerne Ihre erste Kontaktperson und natürlich auch für Ihre Gäste.
We are here to be your first contact person and naturally also for your guests.
ParaCrawl v7.1
Das ist also Ihre Untergrund-Kontaktperson?
So, this is your underground contact.
OpenSubtitles v2018
Ihre Kontaktperson, geben Sie ihr die Zahlen und jede Unterstützung, um die sie bittet.
Your liaison -- give him the numbers and any other support that they ask for.
OpenSubtitles v2018
Wir treffen Ihre Kontaktperson, wir besorgen den Namen des nächsten Opfers des Freelancers und gehen.
We meet your contact, we get the name of the freelancer's next victim, and we go.
OpenSubtitles v2018
Ich möchte mehr Informationen erhalten Wählen Sie Ihre Kontaktperson und erhalte mehr Informationen Klicken Sie hier.
Choose your salesmanager and get more information Click here.
CCAligned v1
Zentralisierte Verwaltung: Ihre wichtigste Kontaktperson bei Transcom wird stets in Ihrer Region tätig sein.
Centralized management: Your key Transcom contact will be in your home market.
ParaCrawl v7.1
Bestehende Kunden können sich gerne direkt per E-Mail oder Telefon an ihre zuständige technische Kontaktperson wenden.
Existing customers, please feel free to contact your designated technical liaison directly by e-mail or telephone.
CCAligned v1

Related phrases