Translation of "Ikonen" in English
Die
Ikone
der
Ikonen
hat
endlich
ein
Gesicht.
The
icon
of
icons
finally
has
a
face.
TED2020 v1
Lokale
Juweliere
fertigten
für
die
Kathedrale
16
Ikonen
in
silbernen
Rahmen
an.
For
the
opening
of
the
cathedral,
Tolyatti
jewelers
provided
sixteen
enamel
icons
in
silver
frames.
Wikipedia v1.0
Schöpfer
der
Ikonen
war
Konstantin
Shpataraku.
The
icons
are
the
work
of
the
18th
century
painter
Kostandin
Shpataraku.
Wikipedia v1.0
Den
zweiten
Rang
der
Ikonostase
bilden
zwei
Seitenteile
mit
Ikonen.
The
second
tier
of
the
iconostasis
consisted
of
two
sides
of
the
icons.
Wikipedia v1.0
Eine
der
in
der
Kathedrale
ausgestellten
Ikonen
gilt
als
wundertätig.
The
icon
is
now
being
searched
for
in
Finland
as
well
as
abroad.
Wikipedia v1.0
Es
gab
Glaubensführer
und
feministische
Ikonen
und
viele
mehr.
There
were
faith
leaders
and
feminist
icons
and
many
more.
TED2020 v1
Das
ist
heute
unsere
Ikone
der
Gewaltlosigkeit
-
eine
unserer
lebenden
Ikonen.
So
this
is
our
icon
to
non-violence
in
our
world
--
one
of
our
living
icons.
TED2020 v1
Man
steckt
dich
dafür
nach
Norden,
Ikonen
aufzufrischen.
For
these
words,
you'll
be
packed
off
to
the
North
to
fix
up
icons.
OpenSubtitles v2018
Du
wirst
Glocken
gießen,
ich
werde
Ikonen
malen.
You'll
be
casting
bells,
and
I'll
be
painting
icons.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
schon
immer
Ikonen
nach
unserem
Ebenbild
geschaffen.
We
have
always
created
icons
in
our
own
image.
OpenSubtitles v2018
Er
scheint
im
Besitz
einer
großen
Bandbreite
von
technischen
Ikonen
zu
sein.
He
seems
to
be
in
possession
of
a
wide
range
of
technological
icons.
OpenSubtitles v2018
Ikonen
waren
eine
Art
Bibeln
in
Bildern
für
die
Analphabeten.
Icons
were
originally
a
kind
of
pictorial
Bibles
for
the
illiterate.
OpenSubtitles v2018
Trotz
der
religiösen
Ikonen
überall
ist
das
hier
ein
gottloser
Ort.
In
spite
of
the
religious
icons
everywhere,
this
is
a
godless
place.
OpenSubtitles v2018
Ikonen
sind
typisch
für
die
Ostkirche.
Icons
are
usually
connected
to
the
Eastern
Church.
OpenSubtitles v2018
Was
hast
du
mit
ihren
Ikonen
gemacht?
Where
did
you
put
her
icons?
OpenSubtitles v2018
Es
steht
aber
nichts
über
hölzerne
russische
Ikonen.
It
doesn't
say
anything
about
wooden
Russian
icons.
OpenSubtitles v2018
Hör
zu,
und
die
Mädchen
bei
uns
sind
Ikonen
auf
Beinen.
Our
girls
are
as
lovely
as
icons.
OpenSubtitles v2018
Die
Kirche
ist
voller
Ikonen
der
Jungfrau
mit
dem
Kind.
The
church
is
filled
with
icons
from
the
Virgin
to
the
Child.
OpenSubtitles v2018