Translation of "Im lokal" in English
Eine
Minimalfläche
ist
eine
Fläche
im
Raum,
die
lokal
minimalen
Flächeninhalt
hat.
In
mathematics,
a
minimal
surface
is
a
surface
that
locally
minimizes
its
area.
Wikipedia v1.0
Linaclotid
wird
lokal
im
Magen-Darm-Trakt
zu
seinem
aktiven
Primärmetaboliten
Des-Tyrosin
metabolisiert.
Linaclotide
is
metabolised
locally
within
the
gastrointestinal
tract
to
its
active
primary
metabolite,
destyrosine.
ELRC_2682 v1
So,
dass
jeder
im
ganzen
Lokal
ihn
hören
konnte.
So
that
everybody
in
the
place
could
hear
him.
OpenSubtitles v2018
Kann
ich
nicht
bei
Ihnen
im
Lokal
essen?
Couldn't
I
eat
a
bite
in
your
bar?
At
the
Hippodrom?
OpenSubtitles v2018
Der
Bengel
landet
im
Lokal,
wo
es
hübsche
Mädchen
gibt,
was?
Kid
will
probably
go
to
the
first
saloon.
Ice
cream
saloon,
eh,
Booksie?
I
haven't
thought
much
about
it.
OpenSubtitles v2018
Warum
bist
du
nicht
im
Lokal,
am
Tisch,
bei
den
Gästen?
Why
aren't
you
in
the
restaurant,
at
the
table
with
the
guests?
OpenSubtitles v2018
Jemand
im
Lokal
muss
es
zufällig
ausgelöst
haben.
Something
somebody
said
in
the
bar
accidentally
triggered
it.
OpenSubtitles v2018
Im
Lokal
waren
aber
gestern
Abend
ein
paar
Dorfbewohner.
Apart
from
the
locals
in
the
pub.
OpenSubtitles v2018
Die
Friseurin
ist
im
Lokal
nebenan.
THE
HAIRDRESSER
IS
IN
THE
CAFE
OpenSubtitles v2018
Warum
ist
keiner
auf
der
Straße,
oder
im
Lokal?
Why
are
the
streets
and
the
café
empty?
OpenSubtitles v2018
Wie
hat
sie
Sie
informiert,
wenn
sie
nicht
im
Lokal
war?
How
could
she
help
you
if
she'd
left
the
restaurant?
OpenSubtitles v2018
Wir
können
euch
im
Lokal
hören.
We
can
hear
you
in
the
dining
room.
OpenSubtitles v2018
Hätte
ich
nur
die
Klappe
im
Lokal
gehalten
und
dich
in
Ruhe
gelassen!
I
should
have
kept
my
big
mouth
shut
in
that
restaurant
and
left
you
alone.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
sonst
niemanden
im
Lokal
gesehen?
You
didn't
see
anyone
else
in
the
diner?
OpenSubtitles v2018
Er
hat
irgendein
Ekelpaket
namens
Billy
Jackson
im
Lokal
seines
Onkels
getötet.
He
killed
some
creep
named
Billy
Jackson
in
his
uncle's
diner.
OpenSubtitles v2018
Die
Kiste
mit
den
Waffen
drin
war
eines
Morgens
im
Lokal...
zugenagelt.
That
box
with
the
guns
in
it
was
in
the
diner
one
morning,
nailed
shut.
OpenSubtitles v2018
Tag
für
Tag
sitzt
du
bei
ihm
im
Lokal.
You
go
to
the
diner
every
single
day.
OpenSubtitles v2018
Und
doch
sind
wir
im
gleichen
Strip-Lokal
gelandet.
And
we
still
ended
up
in
the
same
nightclub.
OpenSubtitles v2018
Der
Veranstalter
ist
scharf
drauf,
gute
Frauen
im
Lokal
zu
haben.
It's
OK.
The
management
wants
a
lot
of
good
looking
women
in
there.
OpenSubtitles v2018
Sie
war
Kellnerin
im
Lokal
eines
schönen
Hotels.
She
was
a
waitress
at
the
restaurant
of
a
nice
hotel.
OpenSubtitles v2018
Gestern
verließ
er
ein
verwüstetes
Lokal
im
Ferrari
Ihres
Sohnes.
He
was
seen
last
night
leaving
the
scene
of
a
disturbance
in
your
son's
Ferrari.
OpenSubtitles v2018
Nein,
die
Küche
im
Lokal
ist
sauberer
als
manche
Krankenhäuser.
No,
the
kitchen
she
works
in
is
cleaner
than
some
hospitals.
OpenSubtitles v2018