Translation of "Im ofen überbacken" in English
Die
Vol-au-vents
füllen
und
10
Minuten
lang
bei
170oC
im
Ofen
überbacken.
Fill
the
vol-au-vents
and
bake
for
10
minutes
at
170°C.
ParaCrawl v7.1
Einige
Minuten
im
Ofen
überbacken
und
servieren.
Bake
in
the
oven
for
a
few
minutes
and
serve.
ParaCrawl v7.1
Mit
einem
EL
Paniermehl
abstäuben
und
im
Ofen
überbacken.
Sprinkle
a
tablespoon
of
breadcrumbs
on
top
and
brown
in
the
oven.
ParaCrawl v7.1
Die
Paprika
füllen
und
12-15
Minuten
lang
bei
150oC
im
Ofen
überbacken.
Stuff
the
peppers
and
put
them
in
the
oven
for
12-15
minutes
at
150°C.
ParaCrawl v7.1
Mit
dem
geriebenen
Käse
bestreuen
und
45-50
Minuten
bei
180°
im
Ofen
überbacken.
Sprinkle
with
grated
cheese
and
grantiné
in
oven
about
45-50
minutes.
ParaCrawl v7.1
Die
konservierte
„Pâté“
wird
im
Ofen
überbacken,
damit
sich
eine
braune
Kruste
bildet,
bevor
die
Konserven
verschlossen
und
sterilisiert
werden.
The
preserved
pâtés
are
browned
in
the
oven
until
a
brown
crust
forms
and
then
set
and
sterilised.
DGT v2019
In
Olivenöl
gebratene
Auberginenscheiben
werden
zusammen
mit
gehacktem
Lammfleisch,
Zwiebeln,
Tomatensoße
und
Kräutern
in
einen
Topf
gegeben
und
mit
geriebenem
Käse
im
Ofen
überbacken.
The
aubergines
are
sliced
and
fried
in
olive
oil
and
then
layered
in
a
casserole
dish
with
a
mixture
of
ground
lamb,
onions,
tomato
sauce,
and
seasonings.
A
béchamel
sauce
with
grated
cheese
is
then
poured
over
the
meat
and
vegetables
and
the
dish
is
ready
for
baking
in
the
oven.
EUbookshop v2