Translation of "Im suff" in English
Tom
und
Maria
müssen
das
im
Suff
getan
haben.
Tom
and
Mary
were
probably
drunk
when
they
did
that.
Tatoeba v2021-03-10
Und
wenn
sie
im
Suff
einen
überfahren,
ist
nichts
dabei.
And
drunken
driving.
Could
that
be
a
habit?
"Some
boozing
every
now
and
then."
"So
what?"
OpenSubtitles v2018
Er
lässt
uns
im
Suff
hier
verhungern.
He's
so
drunk
he
forgets
about
us
and
we
starve
to
death.
OpenSubtitles v2018
Gestern
ist
er
im
Hotel
Suff
gelandet.
Yesterday
the
police
had
to
deal
with
him,
he
was
so
drunk.
OpenSubtitles v2018
Hab
ich
dir
im
Suff
erzählt.
I
told
you
that
when
I
was
drunk.
OpenSubtitles v2018
Was
ist
das,
ein
Anruf
im
Suff,
Ari?
What
is
this,
a
drunk
dial,
Ari?
OpenSubtitles v2018
Das
hier
ist
eine
Schwachsinnsidee,
die
du
im
Suff
ausgebrütet
hast.
This?
This
is
some
crazy
bullshit
rattling
around
in
that
drunk-ass
mind
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Ich
sagte
der
Polizei,
es
war
ein
Unfall
im
Suff.
Listen.
I
told
the
police
it
was
a
drunken
accident,
that
I
saw
it.
OpenSubtitles v2018
Weiter
geht’s
mit
einer
Band,
die
im
Suff
gegründet
wurde.
It
goes
on
with
a
band
founded
in
a
drinking
session.
ParaCrawl v7.1
Weiter
geht's
mit
einer
Band,
die
im
Suff
gegründet
wurde.
It
goes
on
with
a
band
founded
in
a
drinking
session.
ParaCrawl v7.1
Denkst
du
ich
singe
zum
Spaß
diesen
Scheiß,
den
man
nur
im
Suff
aushält?
Do
you
think
I'm
singing
this
shit
for
fun,
the
stuff
I
can
only
handle
with
alcohol?
OpenSubtitles v2018
Die
Protagonistin
endet
im
Suff,
begeht
Selbstmord
oder
landet
in
einer
psychiatrischen
Einrichtung.
The
protagonist
ends
as
a
drunk,
commits
suicide
or
is
sent
to
a
psychiatric
institution.
ParaCrawl v7.1