Translation of "Im werk" in English
Können
wir
Vectras
nicht
im
Ellesmere
Port-Werk
in
meinem
Wahlkreis
die
Karosserie
aufsetzen?
Can
we
not
rebody
Vectras
at
the
Ellesmere
Port
plant
in
my
constituency?
Europarl v8
Unser
Konkurrent
war
ein
Werk
im
polnischen
Gliwice.
The
competitor
was
the
Gliwice
factory,
in
Poland.
Europarl v8
Das
ist
meine
zweitliebste
Zeile
im
gesamten
Werk
von
Alfred
Kinsey.
Which
is
my
second
favorite
line
in
the
entire
oeuvre
of
Alfred
Kinsey.
TED2013 v1.1
Sämtliche
Leopard
J.
Ferie
entstanden
im
Nissan-Werk
Tochigi.
All
J30s/Leopard
J
Feries
were
built
in
Tochigi,
Tochigi,
Japan.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
zunächst
im
Werk
Stuttgart,
später
auch
in
Polen
gebaut.
The
Neoplan
N4016
is
a
low-floor
single-deck
city
bus
built
by
Neoplan
until
1999,
initially
at
Stuttgart
in
Germany
and
later
also
in
Poland.
Wikipedia v1.0
Das
Motorrad
wurde
von
1996
bis
2001
im
BMW-Werk
Berlin
in
Spandau
hergestellt.
The
motorcycle
was
built
from
1996
to
2001
in
the
BMW
Berlin
plant
in
Spandau.
Wikipedia v1.0
Im
selben
Werk
wurde
auch
die
Alpine
A110
aus
Originalteilen
zusammengebaut.
The
transmission
was
also
used
in
the
Dauphine
and
the
Caravelle.
Wikipedia v1.0
Ich
besitze
sechs
Übersetzungen
der
Kalevala
und
auch
das
Werk
im
Original.
I
own
six
translations
of
the
Kalevala,
as
well
as
the
work
in
the
original.
Wikipedia v1.0
Die
Untersuchung
ergab
jedoch,
dass
im
UZ
kein
Werk
geschlossen
wurde.
The
investigation,
however,
showed
that
there
was
no
closure
of
a
plant
during
the
IP.
JRC-Acquis v3.0
Die
anderen
42
%
der
Fahrzeuge
wurde
im
Werk
Sindelfingen
hergestellt.
In
their
final
incarnations,
these
engines
produced
up
to
in
racing
tune.
Wikipedia v1.0
Aerostar
und
Explorer
wurden
beide
im
inzwischen
geschlossenen
Werk
in
St.
Louis
hergestellt.
The
Aerostar
and
Explorer
were
both
manufactured
in
the
now-closed
St.
Louis
Assembly
Plant
in
Hazelwood,
Missouri.
Wikipedia v1.0
Heute
befindet
sich
das
Werk
im
Kunsthistorischen
Museum
in
Wien.
It
is
currently
held
and
exhibited
at
the
Kunsthistorisches
Museum
in
Vienna.
Wikipedia v1.0
Er
wurde
im
französischen
Werk
Poissy
und
in
Mülhausen
produziert.
It
was
built
in
France,
and
in
the
United
Kingdom
until
the
end
of
2006.
Wikipedia v1.0
Februar
1932
im
alten
EMF-Werk
an
der
Piquette
Avenue
in
Detroit
gefertigt.
The
smaller
"65"
went
into
production
at
the
old
E-M-F
plant
on
Piquette
Avenue
in
Detroit,
February
22,
1932.
Wikipedia v1.0
Der
Rockne
wurde
auch
im
kanadischen
Studebaker-Werk
in
Windsor
(Ontario)
produziert.
The
Rockne
also
went
into
production
at
Studebaker's
Canadian
plant
at
Walkerville,
Ontario,
near
Windsor.
Wikipedia v1.0
Im
Werk
sind
120
Arbeitnehmer
beschäftigt.
There
are
120
employees
at
the
factory.
DGT v2019
Im
Werk
in
Sankt
Petersburg
musste
Ford
nicht
die
vorhandenen
Arbeitskräfte
übernehmen.
In
Saint
Petersburg
Ford
did
not
have
to
retain
the
existing
workforce.
DGT v2019