Translation of "Imaginäre zahl" in English

Folglich ist "I" eine imaginäre Zahl.
So I is an imaginary number.
OpenSubtitles v2018
Ich schreibe es als eine Kombination aus einer reellen und einer imaginäre Zahl.
I write it as a combination of a real and an imaginary number.
QED v2.0a
Wie in i2= -1 wobei i die imaginäre Zahl ist.
Such as in i2= -1 where i is the imaginary number.
CCAligned v1
Da die Diskriminante negativ ist, ist die Quadratwurzel der Diskriminante eine reine imaginäre Zahl.
Since the discriminant is negative, the square root of the discriminant is a pure imaginary number.
CCAligned v1
Heute bezeichnet man nur noch den Ausdruck, der durch die Wurzel aus einer negativen Zahl gebildet wird, als imaginäre Zahl und die von beiden Arten von Zahlen gebildete Menge von Zahlen als komplexe Zahlen.
While the th root of a positive real number is chosen to be the "positive" real number satisfying there is no natural way of distinguishing one particular complex th root of a complex number.
Wikipedia v1.0
Eine (rein) imaginäre Zahl ist eine komplexe Zahl, deren Quadrat eine nicht-positive reelle Zahl ist.
An imaginary number is a number that can be written as a real number multiplied by the imaginary unit , which is defined by its property .
Wikipedia v1.0
Nun möchte ich mich nicht alle philosophischen Überlegungen befassen, darüber ob es i (oder irgendeine imaginäre Zahl) tatsächlich gibt.
Now I won't go into all of the philosophical musings about whether i, as a number i, or any imaginary numbers actually exist.
QED v2.0a
In Zukunft werden wir so genannte einführen eines imaginäre Zahl, das ist eine Quadratwurzel aus einer negativen Zahl, und dann werden wir können eigentlich dies in Worten ausdrücken dieser Zahlen.
In the future, we're going to introduce something called an imaginary number, which is a square root of a negative number, and then we can actually express this in terms of those numbers.
QED v2.0a
Nach seiner Rückkehr nach Tokio im Jahre 1903 erwies sich als Takagi Vermutungen über abelschen Erweiterungen der imaginäre Zahl Felder, die von Kronecker.
On his return to Tokyo in 1903 Takagi proved a conjecture on abelian extensions of imaginary number fields made by Kronecker .
ParaCrawl v7.1
Damit ist jeder Abtastwert mit jeweiliger Amplitudenwert und Phase eindeutig bestimmt und kann im zugeordneten Feld des Arrays als Imaginäre Zahl abgespeichert werden.
Therewith every sampled value with the particular amplitude value and phase is unambiguously determined and can be stored in the associated field of the array as an imaginary number.
EuroPat v2
Die erste der beiden Papiere erwies sich als Vermutungen von Gauß in imaginäre Zahl quadratische Felder mit Ideen der Hecke, Deuring und Mordell.
The first of the two papers proved a conjecture of Gauss on imaginary quadratic number fields using ideas of Hecke, Deuring and Mordell .
ParaCrawl v7.1
In unserer Mathematik gibt es keine Quadratwurzel aus einer negativen Zahl, weil jede Zahl mit sich selbst multipliziert immer ein positives Ergebnis hat, darum nennt man so etwas eine imaginäre Zahl, man kann sich vorstellen, sie sollte existieren, aber wir haben kein Wort dafür.
In our mathematics a square root of a negative number doesn´t exist, because any given number multiplied by itself gives a positive result, therefore such a number is named imaginary, we can imagine, it should exist, but we do not have an expression for it.
ParaCrawl v7.1
Sie bestehen aus vier Elementen: drei Elementen, die die allgemein bekannte imaginäre Zahl erweitern und einem Element, dass das Ausmaß der Rotation definiert.
They consist of four elements: three that extend the commonly known imaginary number and one that defines the magnitude of rotation.
ParaCrawl v7.1
Diese waren eine imaginäre Zahl und über die Methoden der Konstruktion setzt sich gegenseitig orthogonalen lateinischen Quadrate mit Hilfe eines Computer-I der letztgenannten Papier geschrieben gemeinsam mit RC Bose-und IM-Chakravarti.
These were An imaginary number system and On methods of constructing sets of mutually orthogonal Latin squares using a computer I the latter paper being written jointly with R C Bose and I M Chakravarti.
ParaCrawl v7.1
In den ersten Knuth beschreibt eine imaginäre Zahl System mit der imaginären Zahl i 2 als Grundlage verwenden, was die Methoden für die Addition, Subtraktion und Multiplikation der Zahlen.
In the first Knuth describes an imaginary number system using the imaginary number 2i as its base, giving methods for the addition, subtraction and multiplication of the numbers.
ParaCrawl v7.1

Related phrases